Translation of "l'inconfort jambe" to English language:
Dictionary French-English
Jambe - traduction : Jambe - traduction : L'inconfort jambe - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| J'étais au comble de l'inconfort. | I was in an agony of discomfort. |
| Une façon de se décharger de la douleur et de l'inconfort. | A way to discharge pain and discomfort. |
| Comme nous, ils recherchent aussi leur propre confort, plutôt que l'inconfort. | And like us, they are surviving. |
| Aide à diminuer l'inconfort de la peau ou du cuir chevelu. | Helps lightening discomfort of the skin or of the scalp. |
| Ma jambe, ma jambe ! | My leg, my leg! |
| Ah ma jambe, ma jambe. | Ah my leg. My leg. |
| Quelqu'un ou quelque chose vous a donné l'inconfort? non ce n'est pas comme ça. | Someone or something gave you discomfort? No it's not like that. |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | And anguish will be heaped upon anguish |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | And one shin will curl up with the other shin. |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | and leg is intertwined with leg, |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | And one shank is entangled with the other shank. |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | And leg will be joined with another leg (shrouded) |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | And leg is entwined with leg. |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | and calf is inter twined with calf. |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | And agony is heaped on agony |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | and each shank clasps the other shank, |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | and when leg is intertwined with leg, |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | And the leg is wound about the leg, |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | When legs are twisted around each other, |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | And affliction is combined with affliction |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | when his legs are brought together when affliction is combined with affliction |
| et que la jambe s'enlace à la jambe, | And one leg will be joined with another |
| L'inconfort vient parce que tu commences à reconnaître un peu quelques... tu sais, quelques... gremlins . | The discomfort comes because you are beginning to recognise a little bit some, you know, some... gremlins. |
| 6.3.1 Jambe | Legform impactors |
| Ma jambe ! | Ouch! |
| Ma jambe ! | My leg. |
| Jambe cassée ? | Leg broken? |
| Ma jambe. | My leg. My leg. |
| Mais avec la jambe droite, Cemre.With la jambe droite, mon enfant. | But with the right leg, Cemre.With the right leg, my child. |
| Avec cette jambe ? | With this leg? |
| Oh, ma jambe ! | Ow, my leg! |
| Ah ma jambe. | Ah my leg. |
| Relaxez votre jambe. | Relax your leg. |
| Relaxez votre jambe. | Relax your leg. Okay. |
| La jambe amputée. | Amputated leg. |
| C'est ma jambe. | No stretcher. It's my leg. |
| C'est ma jambe. | No, it's my leg. |
| A partir de là, la jambe et la jambe de là, Athili entre | A leg from there and a leg from here, Athili in between |
| Il est là, il vous touche la jambe, Ah non, pas la jambe! | He starts reaching for your leg, Oh no, not the leg! Not the leg! |
| Et cette nuisance acoustique et visuelle exposait fondamentalement l'inconfort de l'œuvre quant à la nature englobante de la rétrospective. | And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective. |
| L'inconfort éternel s'est glissé en moi Distrayant, réagissant Contre mon souhait je demeure aux côtés de mon propre reflet | Discomfort, endlessly has pulled itself upon me Distracting, reacting Against my will I stand beside my own reflection It's haunting, how I can't seem |
| Ma jambe elle disait. | My leg, she said. |
| Tom n'avait qu'une jambe. | Tom had only one leg. |
| Tom n'a qu'une jambe. | Tom has only one leg. |
| La jambe est cassée. | The leg is broken. |
Recherches associées : Provoque L'inconfort - L'inconfort D'expérience - L'inconfort Intestinal - Réduit L'inconfort - éviter L'inconfort - Minimiser L'inconfort - Causer De L'inconfort - L'inconfort Du Patient - Exempt De L'inconfort - Cause De L'inconfort - L'inconfort Gastro-intestinal - L'inconfort Du Sein
