Translation of "jumeaux siamois" to English language:
Dictionary French-English
Jumeaux - traduction : Siamois - traduction : Jumeaux - traduction : Jumeaux siamois - traduction : Jumeaux siamois - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Jumeaux siamois. | Conjoined twins. |
D'accord, je laisse des jumeaux siamois. | Okay, leaving conjoined twins. |
Le concept des jumeaux siamois est une idée d'Hannan qui regardait auparavant des documentaires sur des frères siamois vivant une vie normale. | The idea of them being conjoined twins came from Hannan watching several news stories on TV about conjoined twins living a normal life conjoined together. |
Aux États Unis, des Américains sont parvenus à séparer des jumeaux siamois qui ont survécu l'un et l'autre. | Two Siamese twins were successfully separated by doctors in the United States and both have survived. |
Les frères siamois l'ont fait. | The Siamese twins married one girl. |
On est des vrais siamois ! | Don't gloat! |
Ils ne sont pas frères siamois. | They're not Siamese. |
Asie 10 mars traité anglo siamois de Bangkog. | March April March 10 The Anglo Siamese Treaty of 1909 is signed in Bangkok. |
Celle qui fait office de frère siamois de l'OTAN? | Do you mean the Europe which is a Siamese twin of NATO? |
Jumeaux inversés. | Twins in reverse. |
Z'êtes jumeaux? | You twins? |
Des jumeaux ? | Twins. Twins? |
Des jumeaux ! | Twins! |
Des jumeaux. | Well, twins. |
Des jumeaux ! | What else? Twins! |
Nous sommes jumeaux. | We're twins. |
Ils sont jumeaux. | They're twins. |
Les jumeaux sourirent. | The twins smiled. |
Félicitations. Des jumeaux. | Congratulations. |
Nos lits jumeaux | Our little twin beds, huh? |
Les jumeaux aussi. | And the twins... |
Des lits jumeaux! | Twin beds. |
Vous êtes jumeaux ? | Are you two men twins? |
Elle correspond chez les humains à la formation de jumeaux monozygotes ( vrais jumeaux). | Modern developmental biology is extensively probing the molecular basis for every type of organogenesis, including angiogenesis (formation of new blood vessels from pre existing ones), chondrogenesis (cartilage), myogenesis (muscle), osteogenesis (bone), and many others. |
Il est vraiment le Dieu des siamois personne n ose prononcer son nom. | He is truly the god of the Siamese no one dares to utter his name. |
Vous pourriez être son jumeau siamois, vous devriez quand même porter ça. | Oh, you could be his Siamese twin and still not get in without these. |
Elle eut des jumeaux. | She had twins. |
Les jumeaux ont souri. | The twins smiled. |
Les jumeaux sont fréquents. | The U.S. |
Ce sont des jumeaux. | It's them. Twins. Twins? |
2 symbolise les jumeaux. | Cents. Two cents for twins. |
Le marché intérieur et la modernisation technologique sont donc comme deux frères siamois. | All that was painstakingly put together by Peres, Hossein, Mubarak and so on is now in jeopardy. |
Romulus et Remus étaient jumeaux. | Romulus and Remus were twins. |
Jean et Kate sont jumeaux. | Jean and Kate are twins. |
Les jumeaux se ressemblent beaucoup. | The twins are very much alike. |
Les jumeaux sont parfaitement semblables. | The twins look exactly alike. |
Pouvez vous distinguer les jumeaux ? | Can you tell the twins apart? |
Elle a eu des jumeaux. | She had twins. |
Mes enfants sont des jumeaux. | My children are twins. |
Elle est enceinte de jumeaux. | She's pregnant with twins. |
Mary était enceinte de jumeaux. | Mary was pregnant with twins. |
Ils sont comme des jumeaux. | They are like twins. |
David Dufour, médecin des jumeaux | David Dufour, EN interpretation |
Des jumeaux ! Tu veux rire ! | Oh, quit your kidding. |
Comment vont ces remarquables jumeaux ? | Yes, how are those remarkable twins? |
Recherches associées : Chat Siamois - Frères Jumeaux - Jumeaux Identiques - Pneus Jumeaux - Pneus Jumeaux - Booms Jumeaux - Des Jumeaux - Jumeaux Monozygotes - Jumeaux Identiques - Partage Jumeaux