Translation of "jouer votre part" to English language:
Dictionary French-English
Jouer - traduction : Votre - traduction : Jouer - traduction : Jouer - traduction : Jouer - traduction : Jouer votre part - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| d'y jouer à part moi. | 'And I won't allow anyone to play in it except myself.' |
| Eh bien votre doublure peut jouer votre rôle ? | well do you think your understudy can play your part? |
| Jouer votre collection de musique | Play your music collection |
| Votre journal pourrait jouer un rôle. | Your paper could be an influence against gangsters. |
| Votre part. | Your share of my take. |
| Votre part ? | What's your take? |
| Pour jouer au poker, vous devez jouer avec les nerfs de votre adversaire. | To be good at poker, you have to play on your opponent's nerves. |
| Je n'aime pas votre façon de jouer. | I don't like the way you're acting. |
| Vous allez continuer d'y jouer votre rôle. | You will continue playing your part in it. |
| Votre fils doit il jouer au football? | Should your kid play football? |
| C'est votre part. | This is your share. |
| Voici votre part. | There's yours. |
| Voilà votre part. | This is your share |
| Jouer aux jeux pour tester votre aptitude verbale | Play games that challenge your verbal aptitude |
| J'aimerai jouer dans votre équipe si vous acceptez. | I'd like to play on your football team if you don't mind. |
| Ça ne devrait pas jouer en votre défaveur. | Well, that shouldn't be nothing against you. |
| Pour sa part, votre | Your delegation for its part seemed to foresee trouble. |
| De votre part aussi ? | And yours, Doctor? |
| Quand part votre bateau ? | When is your boat leaving? |
| Votre femme part aussi? | Is your wife going with you? |
| Rocks, voici votre part. | Rocks, here's your share. |
| Arrêtez de jouer avec votre chapeau, s'il vous plaît. | Please stop playing with your hat. |
| Mais vous pouvez jouer votre rôle de façon appropriée. | You can say to them 'I really have to do this. I love you with all my heart. |
| N'abandonnez pas quand c'est à votre adversaire de jouer. | Don't resign when it's your opponent's turn. |
| Veuillez faire part à votre médecin ou votre infirmière de votre inquiétude. | Tell your doctor or nurse of your concern. |
| C'est le moment pour vous de jouer votre carte maîtresse. | The time has come for you to play your trump card. |
| Avez vous essayé de jouer ce morceau sur votre guitare ? | Did you try playing that song on your guitar? |
| Autoriseriez vous ce bébé démon à jouer avec votre bébé ? | Would you allow that demon baby to play with your baby instead of a playmate? |
| D'accord, sales coyotes. Je vais jouer à votre petit jeu. | All right, you skulking coyotes, I'll play your game. |
| C'est grossier de votre part ! | How rude of you! |
| C'est gentil de votre part. | That's sweet of you. |
| Vous avez fait votre part. | You did your part. |
| C'est navrant de votre part. | This was appalling of you. |
| C'est gentil de votre part. | That was nice of you. |
| C'était gentil de votre part. | It was lovely of you. |
| Vous aurez aussi votre part. | You guys are going to get yours. |
| C'est charmant de votre part. | That is charming of you, Madame. |
| C'était charmant de votre part. | It was charming charming of you. Here. |
| Ça m'étonne de votre part. | I'm surprised at you going away with him. |
| Et vous aurez votre part. | Yeah, and there'll be plenty in it for you too. |
| C'est généreux de votre part. | That's generous of you. |
| C'est gentil de votre part. | That's mighty fine of you, Toby. |
| C'est gentil de votre part. | Oh, how nice. |
| C'est chic de votre part. | Say, Mr Morgan, you're pretty swell. |
| Très aimable de votre part. | That's very nice of you. |
Recherches associées : Votre Part - Votre Part - Jouer Votre Rôle - Jouer Votre Chemin - Jouer Votre Main - Jouer Votre Meilleur - Est Votre Part - Avoir Votre Part - Pour Votre Part - Faire Votre Part - Faire Votre Part - Obtenir Votre Part - De Votre Part - De Votre Part
