Translation of "instabilité chronique" to English language:
Dictionary French-English
Chronique - traduction : Instabilité - traduction : Chronique - traduction : Instabilité chronique - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
La prospérité et la paix sont elles enfin à l'horizon pour un pays marqué par une instabilité chronique et une descente continue dans la pauvreté ? | Are prosperity and peace finally on the horizon for a country marred by chronic instability and a steady descent into poverty? |
Elle doit réagir immédiatement à plusieurs défis, car les difficultés auxquelles elle est confrontée ne se limitent pas à un Moyen Orient atteint d'une instabilité chronique. | The difficulties presented there are not confined to the chronically unstable Middle East, and Europe must confront the situation immediately. |
Anxiété, Instabilité | Cardiomyopathy, Tachycardia, Palpitation |
instabilité émotionnelle, | mood swings, |
Anxiété, Instabilité | Psychiatric disorders |
Une instabilité inutile | Unnecessary Instability |
A9.2.3.1 À la troisième phrase, remplacer chronique I et chronique II par Chronique 1 et Chronique 2 . | Information on interactions should be included if relevant and readily available. |
A9.7.5.2.4.1 Remplacer aigu I , chronique I , aigu II , chronique II , aigu III , et chronique III , par Aigu 1 , Chronique 1 , Aigu 2 , Chronique 2 , Aigu 3 , et Chronique 3 , respectivement. | (c) Predicting the interactions between ingredients is extremely difficult, and where information on interactions is not available, assumptions should not be made and instead the health effects of each ingredient should be listed separately. |
A9.7.5.3.2.2 Remplacer aigu I , chronique I , aigu II , chronique II , aigu III , et chronique III , par Aigu 1 , Chronique 1 , Aigu 2 , Chronique 2 , Aigu 3 , et Chronique 3 , respectivement. | Other relevant information on adverse health effects should be included even when not required by the GHS classification criteria. |
A9.7.5.3.3.2 Remplacer aigu I , chronique I , aigu II , chronique II , aigu III , et chronique III , par Aigu 1 , Chronique 1 , Aigu 2 , Chronique 2 , Aigu 3 , et Chronique 3 , respectivement. | A4.3.12.1 Provide information to evaluate the environmental impact of the substance or mixture if it were released to the environment. |
e) Instabilité des prix | (e) Price volatility |
Anxiété, instabilité émotionnelle, insomnie | Anxiety, emotional lability, insomnia |
Pays le plus pauvre d'Asie , avec plus de 40 de sa population analphabète et au chômage , connaissant une instabilité politique chronique, le Timor Oriental a cependant un besoin vital, pour sa reconstruction, des télécommunications. | As the poorest country in Asia, with over 40 of its population illiterate and unemployed, and facing frequent political instability, the telecommunications sector still appears, however, to be a vital factor for rebuilding East Timor. |
instabilité de la pression artérielle | unstable blood pressure |
instabilité de la pression artérielle | unstable blood pressure, |
Anxiété, dépression, instabilité émotionnelle, insomnie | Anxiety, depression, emotional lability, insomnia |
Instabilité monétaire et échanges commerciaux | Monetary instability and trade |
Syndrome de Fatigue Chronique. Syndrome de Fatigue Chronique. | Chronic Fatigue Syndrome. |
instabilité neuro végétative (instabilité du pouls et de la pression artérielle, tachycardie, hypersudation et troubles du rythme cardiaque). | Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered mental status, and evidence of autonomic instability (irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis, and cardiac dysrhythmia). |
chronique | II IV GvHD GvHD |
Chronique | Accelerated |
(chronique) | Daily dose in mg |
A9.2.4.4 Remplacer chronique IV par Chronique 4 (deux fois). | If a mixture has not been tested for its health effects as a whole then information on each ingredient listed under A4.3.3.2.1 should be provided and the mixture should be classified using the processes that are described in the GHS (Section 1.3.2.3 and subsequent chapters). |
A9.7.5.2.3 Remplacer catégorie chronique IV par Catégorie Chronique 4 . | (b) if it is unlikely that these effects will occur at the concentrations present. |
A9.7.5.3.3 et A9.7.5.3.3.1 Remplacer chronique IV par Chronique 4 . | A4.3.12 SECTION 12 Ecological information |
Exacerbation aiguë de sinusite chronique Otite moyenne chronique purulente | Chronic suppurative otitis media |
FS (chronique) facteur de sécurité pour la toxicité chronique. | SF(chronic) xafety factor for chronic toxicity. |
FS (chronique) Facteur de sécurité pour la toxicité chronique | SF (chronic) Safety factor for chronic toxicity. |
Déjà, cette instabilité déborde au Liban. | Already, this instability is spilling into Lebanon. |
Anxiété, instabilité émotionnelle, insomnie Peu fréquent | Anxiety, emotional lability, insomnia |
Instabilité monétaire et échanges commerciaux (suite) | Monetary instability and trade (continuation) |
A9.7.5.3.3.3 Au premier paragraphe, remplacer chronique I par Chronique 1 et au deuxième paragraphe, remplacer chronique II, III ou IV par Chronique 2, 3 ou 4 . | This information can assist in handling spills, and evaluating waste treatment practices and should clearly indicate species, media, units, test duration and test conditions. |
aggravation soudaine de bronchite chronique (exacerbation aiguë de bronchite chronique) | Sudden worsening of chronic bronchitis (acute exacerbation of chronic bronchitis) |
A9.7.5.2.4.2 Dans le premier paragraphe, remplacer chronique I par Chronique 1 et dans le deuxième paragraphe, remplacer chronique II, III ou IV par Chronique 2, 3 ou 4 . | A4.3.11.15 Other information |
Bronchite chronique | Chronic pulmonary disease |
Phase chronique | CML disease history characteristics |
Phase Chronique | Chronic Phase |
lus chronique | 78 Table 6. |
au chronique | capsules when administered to children or adolescents with chronic hepatitis C |
lus chronique | capsules when administered to children or adolescents with chronic hepatitis C |
alcoolisme chronique | Alcoholism, chronic |
C'est chronique. | It's chronic with her. |
FT (chronique) | TF (chronic) |
FT(chronique) | TF(chronic) |
Aggravation soudaine de bronchite chronique (exacerbation aiguë de la bronchite chronique) | Sudden worsening of chronic bronchitis (acute exacerbation of chronic bronchitis) |
Recherches associées : Instabilité Thermique - Instabilité Dimensionnelle - Instabilité Gouvernementale - Instabilité Génétique - Entraîner Une Instabilité - Fatigue Chronique - Exposition Chronique - Aquatique Chronique - Thérapie Chronique - Maladie Chronique - L'utilisation Chronique