Translation of "information sélective" to English language:
Dictionary French-English
Information - traduction : Information - traduction : Information - traduction : Information sélective - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| La publication de l' information doit être entreprise au moment où elle est communiquée de manière sélective . | Public disclosure is to be carried out at the same time as the selective disclosure . |
| Si la communication sélective n' est pas intentionnelle , l' information doit être rendue publique aussi rapidement que possible . | If the selective disclosure is made unintentionally , public disclosure has to be carried out as soon as possible . Exemptions are proposed for 8 |
| Bibliographie sélective | Selected bibliography |
| Une méthodologie sélective | A selective methodology |
| C'est la logique sélective. | It's the selective logic. |
| Elle est donc sélective. | It is therefore selective. |
| Ne sois pas si sélective ! | Don't be so choosy. |
| 3.2 Article 5 collecte sélective | 3.2 Article 5 Separate collection |
| Cette règle doit assurer que , lorsqu' une personne communique une information de manière sélective à un tiers dans le cadre normal de son travail comme indiqué aux articles 2 et 3 , cette information soit entièrement et effectivement communiquée au public . | This rule should ensure that whenever a selective disclosure of information to a third party is made in the normal course of business as described in Articles 2 and 3 , that information is completely and effectively disclosed to the public . |
| Mme Swiebel a été très sélective. | Mrs Swiebel has been very selective. |
| La limite proposée n'est pas sélective. | The proposed limitation is not selective. |
| Cette ville excelle dans la collecte sélective. | This town excels in waste separation. |
| Ce lien exige une approche non sélective. | That requires a non selective approach. |
| réaction chimique par activation laser isotopiquement sélective | distance measuring equipment |
| Non, je crois qu'il parle de sylviculture sélective. | No, I think he s talking about selective forestry. |
| Vous ne pouvez pas anesthésier de façon sélective. | You cannot selectively numb. |
| Bibliographie sélective relative aux aspects techniques, politiques et | Selected bibliography on technical, political and legal aspects of |
| Restauration sélective de fichiers à partir d'une archive. | Selective restore of files from an archive. |
| Non, je crois qu'il parle de sylviculture sélective. | No, I think he's talking about selective forestry. |
| Par conséquent, la mesure a une finalité sélective. | The measure is therefore selective in scope. |
| Mais écouter ne peut se faire de manière sélective. | But listening cannot be a selective work. |
| définir une stratégie sélective pour les communiqués de presse, | A selective strategy for press releases |
| 418 85) distribution sélective de véhicules à moteur (Règi. | 418 85) selective distribution of motor vehicles (Reg. |
| Nous devons donc plaider pour une croissance économique sélective. | That is why we call for selective growth. |
| Y fait on le choix d' une croissance sélective ? | Has a decision been made in favour of selective growth in such policy? |
| Car avec une information sélective, on aboutit à un grand nombre de fausses découvertes provenant de toutes ces équipes, avec seules quelques véritables découvertes enterrées dans une montagne de résultats qui n'ont pas été reproduits. | With selective reporting, we would end up with a long list of all the false discoveries made across all research teams, with only a few true findings buried among this pile of non replicated waste. |
| Discographie sélective La discographie de la 7 symphonie est pléthorique. | Along with the Fourth, the Seventh is the most popular Bruckner symphony both in the concert hall and on record. |
| les accords de distribution sélective d'automobiles (rè glement 123 85) | motor vehicle distribution and servicing agreements (Regulation No 123 85) |
| Monsieur Prodi, vous avez fait une lecture sélective de l'Eurobaromètre. | Mr Prodi, your reading of the Eurobarometer has been selective. |
| Je constate que, dans cette Assemblée, certains ont l'indignation sélective. | I have noticed that the indignation of some Members of this House is selective. |
| La mesure en question est par conséquent considérée comme sélective. | The measure in question is therefore considered to be selective. |
| Notre approche est donc ce que nous appelons la réinnervation sélective. | So our approach is something we call targeted reinnervation. |
| Mais l'impression que son application est sélective correspond à la réalité. | But the perception that the law is selectively applied happens to be true. |
| Toutefois, je pense que cette promotion ne doit pas être sélective. | However, I think that such promotion must not be selective. |
| A est le seul fabricant à recourir à la distribution sélective. | A is the only manufacturer to use selective distribution. |
| Filmographie sélective Gross Anatomy (1989) Luann Heart of Dixie (1989) M.A. | Filmography Going Overboard (1989) as Miss Australia Gross Anatomy (1989) as Luann Heart of Dixie (1989) as M.A. |
| La politique des droits de l' homme est également trop sélective. | The human rights policy is also too selective. |
| La mesure a donc été appliquée de façon sélective à RTP. | Therefore, the measure was applied in a selective manner to RTP. |
| La mesure n'est pas sélective elle constitue une mesure économique générale. | The measure is not selective but is a general economic measure. |
| Sans préjuger de la nature sélective ou générale de ce régime, la présente décision a pour objet de déterminer si son application à RTP a été ou non sélective. | Without prejudging the selective or general nature of such a scheme, the purpose of the present decision is to determine whether the application of the scheme to RTP was selective. |
| La sélectivité du traitement pour la tumeur et le tissu dysplasique est liée en partie à la rétention sélective du porfimère sodique mais surtout à l'administration sélective de la lumière. | Tumour and dysplastic tissue selectivity in treatment may occur partly through selective retention of porfimer sodium but mainly through a selective delivery of light. |
| La sélectivité du traitement pour la tumeur et le tissu dysplasique est liée en partie à la rétention sélective de porfimère sodique mais surtout à l'administration sélective de la lumière. | Tumour and dysplastic tissue selectivity in treatment may occur partly through selective retention of porfimer sodium but mainly through a selective delivery of light. |
| Discographie sélective Lessons for the harpsichord par Paule van Parys (Pavane ADW7395) | Discography Lessons for the harpsichord by Paule van Parys (Pavane ADW7395 ) Complete works for harpsichord by Anthony Noble |
| Face à ces chiffres, je trouve que notre indignation est passablement sélective. | As Chairwoman, I confess that I would have liked this report to be approved unanimously. |
| La Commission conclut par conséquent que l exonération fiscale constitue une mesure sélective. | Thus, the Commission concludes that the tax exemption is selective. |
Recherches associées : Pression Sélective - Perception Sélective - Distribution Sélective - Attention Sélective - Approche Sélective - Lipectomie Sélective - Mémoire Sélective - Amnésie Sélective - Lecture Sélective - Couverture Sélective - Affinité Sélective - Liste Sélective - Suspension Sélective - Nature Sélective
