Translation of "indemnité compensatoire" to English language:
Dictionary French-English
Indemnité - traduction : Indemnité - traduction : Compensatoire - traduction : Indemnite - traduction : Indemnité compensatoire - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Objet Indemnité compensatoire en faveur des Abruzzes | Subject Compensatory allowance for Abruzzi |
| Aide n N 256 03 Allemagne (Bade Württemberg) Indemnité compensatoire en faveur des abattoirs détruisant des carcasses contaminées par l'ESB | Aid No N 256 03 Germany (Baden Württemberg) Compensation for slaughterhouses that destroy carcasses contaminated with BSE |
| L'article 15 de ce règlement prévoit la possibilité d'octroyer une indemnité compensatoire annuelle à la production d'équides dans les zones de montagne. | Article 15 of that regulation provides for the possibility of granting an annual compensatory allowance for the breeding of equines in mountain and hill areas. |
| Apprentissage compensatoire | active citizenship |
| MECANISMES DE FINANCEMENT COMPENSATOIRE | COMPENSATORY FINANCING MECHANISMS |
| Montant compensatoire monétaire (MCM) | Chapter XI and Annex IX |
| Mesure compensatoire no 1 | Compensatory measure No 1. |
| Mesure compensatoire no 2 | Compensatory measure No 2. |
| Mesure compensatoire no 3 | Compensatory measure No 3. |
| 5. Mécanismes de financement compensatoire | 5. Compensatory financing mechanisms |
| Cependant le droit civil s'applique à tous les travailleurs. Leurs droits sont protégés si leur contrat est rompu par l'employeur et dans certains cas le travailleur licencié, libanais ou non, reçoit une indemnité compensatoire. | All workers, however, were subject to the civil law, which guaranteed their rights if their employer ended their contracts, and could award compensation irrespective of whether they were Lebanese or non Lebanese. |
| de toute mesure antidumping ou compensatoire | Cooperation with other countries concerned by the Stabilisation and Association process |
| de toute mesure antidumping ou compensatoire | charges equivalent to an internal tax imposed consistently with paragraph 2 of Article III of the GATT 1994 |
| 1.1 Dans plusieurs avis1, le CESE a souligné qu'il est de première importance qu'une indemnité compensatoire adéquate soit octroyée aux zones défavorisées, car il s'agit d'un instrument indispensable pour préserver le paysage rural et l'agriculture. | 1.1 In several opinions1 the EESC has emphasised the essential importance of adequate compensation as an indispensable tool for preserving the cultivated landscape and agriculture. |
| Programme de financement compensatoire de la Suisse | The Swiss compensatory financing programme |
| une prime compensatoire par brebis ou chèvre | a compensatory premium per sheep or goat, |
| Serait il possible d'accorder un délai compensatoire ? | Will question time be extended by a compensatory period please? |
| Indemnité d apos habillement Indemnité repas et logement | Travel to and from the mission area |
| Une mesure compensatoire peut être imposée afin de | A redressive measure may be imposed for the purpose of |
| Une mesure compensatoire peut être imposée afin de | A redressive measure may be imposed for the purpose of |
| Indemnité | Allowance |
| financement compensatoire (FFC) et de la facilité de financement | Drawings and repayments under the Compensatory Financing Facility (CFF) |
| compensatoire et de financement pour imprévus (FFCI) (1982 1993) | and the Compensatory and Contingency Financing Facility (CCFF) (1982 1993) |
| Le montant compensatoire total, octroyé ou perçu, est fonction | The total compensatory amount, charged or granted, is calculated by reference to |
| Indemnité journalière | Daily allowance 265.9 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 26.9 22.8 4.1 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 6 336.5 6 075.8 260.7 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 759.5 131.9 627.6 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 670.0 507.8 162.2 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 176.2 79.6 255.8 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 176.2 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 265.9 248.5 17.4 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 958.0 956.1 1.9 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 521.1 521.1 |
| Indemnité journalière | Daily allowance 220.1 301.0 521.1 |
| Indemnité complémentaire | Additional allowance |
| INDEMNITÉ D'INSTALLATION | INSTALLATION ALLOWANCE |
| INDEMNITÉ JOURNALIÈRE | DAILY SUBSISTENCE ALLOWANCE |
| INDEMNITÉ D'EXPATRIATION | EXPATRIATION ALLOWANCE |
| Indemnité d'expatriation | Expatriation allowance |
| Cette indemnité | This allowance |
| Examen de l apos évolution des mécanismes de financement compensatoire | Review of developments in the field of |
| b) Indemnité repas et indemnité logement des officiers d apos état major | (b) Meal and accommodation allowance for staff officers |
| Rations Indemnité journalière | Mission subsistence allowance 96.9 96.9 70.9 26.0 |
| d) Indemnité journalière | (d) Daily allowance 265 900 |
Recherches associées : Paiement Compensatoire - Bien Compensatoire - Effet Compensatoire - Augmentation Compensatoire - Réparation Compensatoire - Repos Compensatoire - Prélèvement Compensatoire - Taxe Compensatoire - Mécanisme Compensatoire - Effet Compensatoire - Avantage Compensatoire - Temps Compensatoire - Temps Compensatoire
