Translation of "il l'intégration" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Il est l'exemple parfait de l'intégration | He's the perfect example of integration. |
| Il convient d'élaborer des indicateurs adéquats de l'intégration. | Adequate indicators to measure integration need to be developed. |
| L'intégration économique implique l'intégration so | The individual results were as follows |
| Enfin, il faut encourager les tendances à l'intégration régionale | PRESIDENT. Ladies and gentlemen, on behalf of the House I extend an extremely warm welcome to the |
| En 1999, il a décidé de promouvoir l'intégration sociale. | In 1999, it agreed to promote social integration. |
| Il faudrait accélérer l'intégration, comme l'a déclaré Romano Prodi. | We should speed up integration, as Mr Prodi said. |
| Il conduit à l'intégration visuelle et finalement à la reconnaissance. | it leads to visual integration and eventually to recognition. |
| Il n'y a là ni injustice, ni hostilité à l'intégration. | This is not unfair or anti integrationist. |
| L'intégration professionnelle est ainsi associée à l'intégration sociale. | Professional integration is therefore associated with social integration. |
| L'Union européenne a ses propres politiques clés et celles ci sont l'intégration, l'intégration et encore l'intégration. | The European Union has its own key policies and they are integration, integration and yet more integration. |
| Il s'exprime aussi ouvertement contre l'intégration avec les homos en Europe. | He also speaks out against integrating with the queers in Europe. |
| Il est temps pour l'UE de modifier son approche de l'intégration. | It is time for the EU to change its approach to integration. |
| Il privilégie l'intégration aux structures euro atlantiques dans sa politique étrangère. | In foreign relations it gives priority to the integration of a Euro Atlantic framework. |
| Il faut donc renforcer l'intégration de l'Europe avec ses voisins du Sud. | The broad planks of a partnership are already there, so what is now needed is to enhance Europe s integration with its southern neighbors. |
| Il y a trente ans commençait l'intégration de l'Est et de l'Ouest. | Thirty years ago, the integration of East and West began. |
| 4.2 L'intégration | 4.2 Integration |
| L'intégration andine | Andean integration |
| Pour que l'intégration économique eurasienne devienne réalité, il faudra suivre un chemin différent. | Eurasian economic integration, if it stands a chance, must follow a different path. |
| Il ne traite pas de la politique concernant les nouveaux arrivants ou l'intégration. | It does not deal with the policy on newcomers or integration. |
| Il s'agissait d'une décision importante qui place l'intégration européenne à un autre niveau. | It is naturally quite out of the question to imagine in this Parliament that we, as the European Parliament, could go further than what five Member States and not unimportant Member States, either have agreed with one another. |
| Il en va purement et simplement de la raison d'être de l'intégration européenne. | What is at stake here is the very raison d'être of European integration. |
| Il est vrai qu'il n'est pas seulement question d'immigration illégale et que le problème de l'intégration doit nous faire réfléchir. Mais surtout, il faut résoudre la question de l'intégration ou de la non intégration. | It is true that we need to focus on legal as well as illegal immigration, it is true that the issue of integrating immigrants is something that needs to be discussed, but, first and foremost, there is the major issue to be resolved of whether or not integration is taking place. |
| 3.2 Recentrer l'intégration | 3.2 Mainstreaming integration |
| 4.7 L'intégration sociale | 4.7 Social Inclusion |
| 5.6 L'intégration sociale | 5.6 Social Inclusion |
| 7.6 L'intégration régionale | 7.6 Regional integration |
| Christensen l'intégration européenne. | Ferrer I Casals advisability of setting up a parliamentary committee with precisely that responsibility. |
| L'intégration est encouragée. | Integration is being promoted. |
| L'intégration d'un alias | Entering an alias |
| Néanmoins, il est encore trop tôt pour conclure à la fin de l'intégration européenne. | Yet it is still too early to write off progress toward increased European integration. |
| En outre, il est nécessaire de définir l'intégration de la dimension de genre (mainstreaming). | A definition of mainstreaming was also called for. |
| Il n'en est rien elles ne visent qu'à promouvoir l'intégration de la péninsule ibérique. | Young people are very alive to Europe. |
| Il est prévu d'organiser un référendum sur l'acceptation tant du plan que de l'intégration. | Provision has been made for a referendum to ask the people if they accept the plan and if they accept integration. |
| Supprimer l'intégration de ClearCase | Remove ClearCase Integration |
| Le Ministère de l'intégration | The Ministry of Integration |
| La loi sur l'intégration | The Integration Act |
| Les conseils pour l'intégration | Integration councils |
| 5) Comment mesurer l'intégration? | 5) How should integration be measured? |
| 7.5 Objectifs de l'intégration | 7.5 Integration objectives |
| Programme commun pour l'intégration | A Common Agenda for Integration |
| L'intégration des économies 4. | The integration of economies 4. |
| l'objectif de l'intégration européenne. | the objective of European integration. |
| Poursuivre l'intégration économique régionale. | Pursue regional economic integration. |
| S'il utilise l'intégration du trajet, alors il devrait se retrouver au mauvais endroit par là. | If he's using path integration, then it should end up in the wrong spot over here. |
| Il a souligné l'importance que revêtait pour son pays l'intégration dans le système commercial multilatéral. | He highlighted the importance for Yemen of integrating into the MTS. |
Recherches associées : L'intégration Monétaire - L'intégration Financière - L'intégration D'entreprise - L'intégration Acquisition - L'intégration Européenne - L'intégration Sensorielle - L'intégration Physique - L'intégration Inverse - L'intégration Entre - Faciliter L'intégration - L'intégration Ultérieure - Pleinement L'intégration - L'intégration Modale
