Translation of "habitants indigènes" to English language:
Dictionary French-English
Indigènes - traduction : Habitants - traduction : Habitants indigènes - traduction : Habitants - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indigènes. | Native. |
| Indigènes xavantes. | Indigenous Xavantes. |
| Des indigènes ? | Natives? |
| Des indigènes ! | Natives! |
| Quelques années après, des moines franciscain ont persuadé les habitants indigènes de la ville de se déplacer vers une vallée, tout près de son endroit actuel. | A few years later, Franciscan monks persuaded the indigenous inhabitants of the city to relocate to a valley nearby, which is its present location. |
| Les peuples indigènes | Indigenous People |
| Indigènes (Algérie Maroc) | Algeria Morocco Indigènes (Days of Glory) |
| Les corps indigènes. | The Indigenous Body. |
| Pensez aux indigènes. | Think of indigenous people. |
| 4.000 porteurs indigènes. | 4,000 native bearers. |
| Les indigènes l'évitent. | Natives shun it. |
| Les indigènes arrivent ! | Denham, natives are coming. Good work. |
| par des indigènes. | Magic and all that. |
| Andrés Tapia, en charge de la communication de la Confédération des Nationalités Indigènes de l'Amazonie Equatorienne (CONFENIAE), a travaillé avec les habitants de Sarayaku pendant de nombreuses années. | Andrés Tapia, one of the people in charge of the communication of the Confederation of Indigenous Nationalities of the Ecuadorian Amazon (CONFENIAE), has worked with the Sarayaku for many years. |
| Cette population d'approximativement 3.000 habitants est à la charge de l'hôpital rural Hermana Isabel López , où la crise de la protection sanitaire des communautés Indigènes n'est que trop évidente. | This population of approximately 3,000 inhabitants relies on the Hermana Isabel López rural hospital, where the crisis in indigenous communities healthcare is plainly obvious. |
| La paresse des indigènes . | Native laziness. |
| Des indigènes, sans doute. | Natives would be right. |
| Les indigènes ont oublié | Built long ago. |
| Peutêtre un des indigènes. | Perhaps he's one of the natives. |
| Ils font des programmes de grande qualité dans les langues indigènes, reflétant les cultures indigènes. | Public service broadcasters make programmes of high quality in indigenous languages reflecting indigenous cultures. |
| La délimitation des terres indigènes | Demarcation of indigenous lands |
| 3.4.3 Espèces non indigènes, pandémies | 3.4.3 Alien species, pandemics |
| 3.4.5 Espèces non indigènes, pandémies | 3.4.5 Alien species, pandemics |
| Les indigènes sont très étranges | Strangelooking natives you have here. |
| Des ennuis avec les indigènes? | Had any trouble with the natives? Yes, after you left. |
| Et si les indigènes s'insurgent ? | What if the natives object to its face? |
| Ces indigènes sont très dangereux. | They're the tribe that took Boy's father's body from the plane. |
| Mais l'habitation humaine et l'introduction des espèces non indigènes ont menacé la flore et la faune indigènes. | Biodiversity The country is home to some of the world's rarest plants and animals, but human habitation and the introduction of non native species have threatened its indigenous flora and fauna. |
| Villes (Source) Kogho ( habitants) (Chef lieu) Bassemkoukouri (807 habitants) Bendogo ( habitants) Bissighin (950 habitants) Kogho Peulh (78 habitants) Linonghin (465 habitants) Rimalga (196 habitants) Ronsin (365 habitants) Santi (573 habitants) Tangandogo (564 habitants) Tanghin ( habitants) Tanlallé (778 habitants) Tensobtenga ( habitants) Tollinghin ( habitants) Zorgo (594 habitants) Notes et références Liens externes Articles connexes | Towns and villages Kogho (3 780 inhabitants) (capital) Bassemkoukouri (807 inhabitants) Bendogo (1 122 inhabitants) Bissighin (950 inhabitants) Kogho Peulh (78 inhabitants) Linonghin (465 inhabitants) Rimalga (196 inhabitants) Ronsin (365 inhabitants) Santi (573 inhabitants) Tangandogo (564 inhabitants) Tanghin (2 209 inhabitants) Tanlallé (778 inhabitants) Tensobtenga (1 463 inhabitants) Tollinghin (1 580 inhabitants) Zorgo (594 inhabitants) References |
| Produits cultivés par les communautés indigènes | Products grown by the indigenous communities |
| Les peuples indigènes commencent à réagir | The indigenous people start thinking |
| Conseil mondial des peuples indigènes (1981) | Fédération européenne des femmes actives au foyer (1998) |
| Aliments indigènes et sécurité alimentaire locale | Indigenous Foods and Local Food Security |
| Ces indigènes ne sont pas impuissants. | Those natives were not helpless. |
| Pourquoi ces indigènes sontils des monstres ? | What makes your natives such monstrosities? |
| Pour les indigènes, elle est sacrée. | Natives hold it sacred. |
| Faut connaître les indigènes de Tuamotu. | You don't know the Tuamotu natives. |
| Les indigènes avaient un comportement bizarre. | The natives behaved queerly. |
| C'est ce que disent les indigènes. | THAT'S WHAT THE NATIVES SAY. |
| Que les indigènes ne montent pas. | Be sure none of the natives get in. |
| Liste des communes Les communes du département du Komtoèga sont Komtoèga ( habitants), chef lieu Dega ( habitants) Goghin ( habitants) Goulanda ( habitants) Komtoèga Peulh (412 habitants) Pissy (539 habitants) Samsagbo ( habitants) Toecé ( habitants) Womzougou (968 habitants) Yagansé (890 habitants) Yaoghin (362 habitants) Yelboulga (683 habitants) Zoumtoèga ( habitants) Notes et références | Towns and villages Komtoèga (5 038 inhabitants) (capital) Dega (1 479 inhabitants) Goghin (1 361 inhabitants) Goulanda (2 410 inhabitants) Komtoega Peulh (412 inhabitants) Pissy (539 inhabitants) Samsagbo (1 679 inhabitants) Toece (1 139 inhabitants) Womzougou (968 inhabitants) Yaganse (890 inhabitants) Yaoghin (362 inhabitants) Yelboulga (683 inhabitants) Zoumtoega (1 957 inhabitants) References |
| Villes Pompoï ( habitants) (Chef lieu) Battiti (522 habitants) Fegué (152 habitants) Kietou (357 habitants) Kokoï ( habitants) Konkoliko ( habitants) Pana (812 habitants) Pani (158 habitants) Pompoï gare (894 habitants) San ( habitants) Sio (763 habitants) Notes et références Liens externes Articles connexes | Towns and villages Largest towns and villages and populations in the department are as follows Pompoï (1,302,492 inhabitants) (capital) Battiti (522 inhabitants) Fegué (152 inhabitants) Kietou (357 inhabitants) Kokoï (1 027 inhabitants) Konkoliko (1 898 inhabitants) Pana (812 inhabitants) Pani (158 inhabitants) Pompoï gare (894 inhabitants) San (1 320 inhabitants) Sio (763 inhabitants) References |
| Communes Les communes du département de Gossina sont Gossina (3 596 habitants), chef lieu Bosson (717 habitants) Boum (77 habitants) Kalabo (977 habitants) Koayo (977 habitants) Kwon (3 358 habitants) Lekoun (453 habitants) Madamao (542 habitants) Massako (902 habitants) Naboro (612 habitants) Nianankoré (169 habitants) Nyfou (921 habitants) Sui (1 770 habitants) Tandou (232 habitants) Tarba (564 habitants) Zelassé (2 078 habitants) Notes et références | Towns and villages Gossina (3 596 inhabitants) (capital) Bosson (717 inhabitants) Boum (77 inhabitants) Kalabo (977 inhabitants) Koayo (977 inhabitants) Kwon (3 358 inhabitants) Lekoun (453 inhabitants) Madamao (542 inhabitants) Massako (902 inhabitants) Naboro (612 inhabitants) Nianankoré (169 inhabitants) Nyfou (921 inhabitants) Sui (1 770 inhabitants) Tandou (232 inhabitants) Tarba (564 inhabitants) Zelassé (2 078 inhabitants) References |
| Bourasso (1 986 habitants), chef lieu Barakuy (589 habitants) Biron Bobo (150 habitants) Biron Marka (847 habitants) Bouni (658 habitants) Diamasso (508 habitants) Kamiankoro (1 185 habitants) Kodougou (1 147 habitants) Labarani (740 habitants) Lekuy (942 habitants) Lemini (974 habitants) Nokuy (1 269 habitants) Sikoro (1 096 habitants) Sirakoro (148 habitants) Zonakuy (343 habitants) Notes et références Liens externes Articles connexes | Towns and villages Bourasso (capital) (1,986 inhabitants) Barakuy (589 inhabitants) Biron Bobo (150 inhabitants) Biron Marka (847 inhabitants) Bouni (658 inhabitants) Diamasso (508 inhabitants) Kamiankoro (1,185 inhabitants) Kodougou (1,147 inhabitants) Labarani (740 inhabitants) Lekuy (942 inhabitants) Lemini (974 inhabitants) Nokuy (1,269 inhabitants) Sikoro (1,096 inhabitants) Sirakoro (148 inhabitants) Zonakuy (343 inhabitants) References |
| l'origine le cas échéant, indication de l'origine des matériels (autochtones ou indigènes, non autochtones ou non indigènes ou origine inconnue) | origin if appropriate, whether the origin of the material is autochthonous or indigenous, non autochthonous or non indigenous, or unknown |
Recherches associées : Sympathiques Habitants - Habitants Autochtones - Anciens Habitants - Habitants Ruraux - Des Habitants - Habitants Urbains - Ses Habitants - Habitants Qui - Ses Habitants - Plantes Indigènes - Animaux Indigènes
