Translation of "grossissement pli" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Grossissement | Magnify |
| Grossissement | Zoom |
| Augmenter le grossissement | Increase magnification |
| Diminuer le grossissement | Decrease magnification |
| Pas de grossissement | No magnification |
| Facteur de grossissement | The zoom value |
| Facteur de grossissement | Zoom factor |
| Sélectionner le facteur de grossissement. | Select the zoom factor. |
| Zoom Choisissez un niveau de grossissement. | Zoom Choose the desired zoom level. |
| grossissement réel à grande distance (m m), | actual magnification of large distance |
| grossissement réel à grande distance (m m), | actual magnification of large distance (m m) |
| C'est un pli simple ? | It's a straight wire? |
| Pincez un pli de peau. | Pinch a fold of skin at the site and insert the needle. |
| est joint sous pli fermé | is attached in a sealed envelope |
| Quelqu'un a un pli à porter ? | No. Does anyone need something delivered? |
| Mon lieutenant, un pli de l'étatmajor. | A message from HQ, sir. |
| Elle a vite pris le pli. | She's learned quickly. |
| Pli du pied rentré en dernier. | Bottom fold tucked in last. |
| Vous voyez ici en fort grossissement l'acinus normal et la méchante tumeur. | And you see here in higher magnification the normal acinus and the ugly tumor. |
| Les lecteurs d'écran sont disponibles, les systèmes de grossissement d'écran sont disponibles, | The screen readers are available, screen magnification systems are available, the on screen keyboards are available. |
| pisciculture intensive les opérations d élevage de poissons (écloserie, pré grossissement et grossissement) dans un milieu largement contrôlé et qui impliquent un apport élevé d énergie pour optimiser la survie et la croissance | intensive fish farming means finfish culture operations (in hatchery, nursery, on growing stages) in a largely controlled environment and involving a high input of energy to optimise growth and survival |
| Une deuxième méthode pour contrôler le grossissement est d'utiliser l'outil de zoom. Il est disponible dans le menu Outils. Cet outil peut être utilisé de deux manières. En cliquant sur le document avec l'outil de zoom, le grossissement augmentera. En maintenant la touche Maj enfoncée lors du clic, le grossissement diminuera. | A second method of controlling the magnification is to use the zoom tool. This is available on the Tools toolbar. This tool can be used in two ways. Clicking on the document with the zoom tool active will increase the magnification. Holding down the Shift key whilst clicking will decrease the magnification, ie zoom out. |
| et que vous détendez la main, vous verrez un pli, et puis une ride au sein du pli, et un pli au sein d'une ride. C'est vrai, non ? Votre corps est recouvert de fractales. | and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle. |
| perpendiculairement dans le pli cutané (figure E). | Hold the syringe firmly by the finger grip. ng Insert the full length of the needle at right angles into the skin fold (picture E). lo Picture E no |
| perpendiculairement dans le pli cutané (figure E). | e fold (picture E). |
| Vous avez un pli à porter ? Non. | Do you need something delivered? |
| Le nouveau s'est vite mis au pli. | Didn't take Bill long to catch on. |
| Oui, qui a pris un mauvais pli. | I think I bent it a little. |
| Ça ne fait pas l'ombre d'un pli. | I don't doubt it. |
| Cliquez sur ce bouton pour adapter la vue grossie à la fenêtre de grossissement. | Click on this button to fit the zoom view to the zoom window. |
| Si activé, le facteur de grossissement d'un cadre est uniquement appliqué sur le texte. | If enabled, the zoom factor on a frame is only applied to the text. |
| Il vous faut faire le pli bien droit. | You have to make the crease very straight. |
| Il te faut faire le pli bien droit. | You have to make the crease very straight. |
| Avec une main, pincez un pli de peau. | With one hand, pitch a fold of loose skin. |
| Les autres communications sont faites sous pli ordinaire. | All other communications shall be ordinary mail. |
| Patterson pli par le passé, confiance en 1992. | I am not going to carp. |
| J'étais là quand Claude a reçu le pli. | I was in the office when Claude got the message from HQ. |
| Les autres communications sont faites sous pli ordinaire. | All other notifications shall be by ordinary mail. |
| est joint au présent formulaire sous pli fermé | is attached to this form in a sealed envelope |
| to l'épaisseur d'un pli cutané réalisé entre le pouce et l'index ce pli cutané doit être maintenu pendant toute la durée de l'injection. | ris the skin fold should be held throughout the injection. |
| to l'épaisseur d'un pli cutané réalisé entre le pouce et l'index ce pli cutané doit être maintenu pendant toute la durée de l'injection. | e the skin fold should be held throughout the injection. |
| Le pli a été donné, l'élan a été imprimé. | My group is extremely displeased that the subject was drawn up without proper consultation. |
| L'aiguille doit être introduite perpendiculairement sur toute sa longueur dans l'épaisseur d'un pli cutané réalisé entre le pouce et l'index ce pli cutané doit en | The whole length |
| Nous n'en avons pas la certitude, car le mauvais pli, le pli du juste retour qui a été pris, il sera difficile de la changer. | We are not sure that it will, because it is going to be difficult to reverse the undesirable trend that has been started, the trend towards the juste retour'. |
| Le front de l archidiacre ne se dérida pas d un pli. | The archdeacon's brow did not lose a single wrinkle. |
Recherches associées : Pli Pli - Pli - Pli - Pli - Pli - Grossissement Total - Grossissement Optique - Fort Grossissement - Faible Grossissement - Sous Grossissement - Fort Grossissement - Grossissement Zoom - Un Grossissement
