Translation of "grandes rubriques" to English language:

  Dictionary French-English

Grandes rubriques - traduction :
Broad headings

Grandes - traduction :
Large ones

Keywords : Large Major Biggest Greatest Bigger Columns Obituaries Della Column Features

  Examples (External sources, not reviewed)

Tableau 26 Ressources nécessaires par grandes rubriques
Table 26 Requirements by component
Les données sont classées selon cinq grandes rubriques produit, activité, fonction, dépenses et transactions.
The classifications contained in the data base follow five different approaches product, activity, function, outlay and transactions.
7. Les réponses des Etats et des organisations internationales qui font l apos objet d apos un résumé analytique à la section II du présent rapport sont rangées sous cinq rubriques correspondant aux cinq grandes rubriques du programme.
7. The replies from States and international organizations are analytically summarized in section II of the present report under five headings corresponding to the five main sections into which the programme is divided.
6. Les réponses des États et des organisations internationales qui font l apos objet d apos un résumé analytique à la section II du présent rapport sont rangées sous cinq rubriques correspondant aux cinq grandes rubriques du programme.
The replies from States and international organizations are analytically summarized in section II of the present report under five headings corresponding to the five main sections into which the programme is divided.
Les rapports devraient fournir autant de renseignements que possible sur chacune des grandes questions visées à l apos article 7 sous les rubriques suivantes
In particular, the reports should provide as much information as possible on each of the main subjects mentioned in article 7 under the following separate headings
Ensemble de rubriques
Topic Set
Rubriques soulignées 91
Press communiqués 91
Total, rubriques 1 19
Total, lines 1 19 148 708 145 349 142 284
(rubriques 1 et 2)
(lines 1 and 2) 159 030 962
L'agent remplit les rubriques
Staff members complete the sections on
Toutes les rubriques de l'aide.
All help topics.
Total, rubriques 1 à 20
Total, lines 1 20
Total, rubriques 1 à 8
Total, lines 1 8 9 170.6
Total, rubriques 1 à 19
Total, lines 1 19 1 516.8
Total, rubriques 1 à 13
Total, lines 1 13 21 512.0
Total, rubriques 1 à 12
Total, lines 1 12 20 000.0 20 000.0
Total, rubriques 1 à 12
Total, lines 1 12 579 309.4 579 309.4
Total, rubriques 1 à 17
TOTAL, lines 1 17 109 652.0 43 450.9 66 201.1
TOTAL, rubriques 1 à 17
TOTAL, lines 1 17 182 571.0 433 363.0 615 934.0
Total, rubriques 1 à 16
Total, lines 1 16 113 477.7
Total, rubriques 1 à 19
Total, lines 1 19 102 336.2 48 843.8 151 180.0
Total, rubriques 1 à 19
Total, lines 1 19 42 939.1 20 794.0 63 733.1
Total, rubriques 1 à 19
Total, lines 1 19 1 251.8
Total, rubriques 1 à 19
Total, lines 1 12
Total, rubriques 2 et 3
Total, (lines 2 3) 2 007 065 845
Total, rubriques 1 à 19
Total, lines 1 19 199 714.5 (14 690.2) 185 024.3
Total, rubriques 20 et 21
Total, lines 20 21 (18 836.6) 12 750.0 (6 086.6)
Total, rubriques 1 à 19
Total, lines 1 19 99 549.2 100 165.3 199 714.5
Total, rubriques 20 et 21
Total, lines 20 21 (537.8) (1 098.8) (18 836.6)
(voir rubriques 4.3 et 4.4).
Caution should be exercised when these medicinal products are used concomitantly with entacapone (see also sections 4.3 and section 4.4).
Voir rubriques 4.4 et 5.1.
See sections 4.4 and 5.1.
(Voir rubriques 4.4 et 5.1)
(See sections 4.4 and 5.1)
(Voir rubriques 4.4 et 5.2).
(See sections 4.4 and 5.2).
(Voir rubriques 4.2 et 5.2).
(See sections 4.2 and 5.2)
(Voir rubriques 4.4 et 5.1)
(See sections 4.4 and 5.1).
(Voir rubriques 4.4 et 5.2).
No data are available to establish a dose recommendation for patients with hepatic impairment (See sections 4.4 and 5.2).
(Voir rubriques 4.2 et 5.2).
(See sections 4.2 and 5.2).
(voir rubriques 4.3 et 4.6).
When pregnancy is diagnosed, treatment with AIIRAs should be stopped immediately, and, if appropriate, alternative therapy should be started (see sections 4.3 and 4.6).
(Voir rubriques 4.5 et 5.2).
(see sections 4.5 and 5.2.)
(Voir rubriques 4.5 et 5.2).
(See sections 4.5 and 5.2)
(Voir rubriques 4.5 et 5.2).
(See sections 4.5 and 5.2.)
(Voir rubriques 4.5 et 5.2)
(See sections 4.5 and 5.2.)
us rubriques 4.2 et 5.2).
Renal impairment
us rubriques 4.2 et 5.2).
Fondaparinux is known to be
Voir rubriques 4.2 et 5.1.
See sections 4.2 and 5.1.

 

Recherches associées : Rubriques Et Sous-rubriques - Rubriques Clause - Différentes Rubriques - Rubriques Clés - Rubriques Paragraphe - Rubriques Connexes - Rubriques Appropriées - Rubriques Collectives - Sur Différentes Rubriques - Rubriques Et Titres - Titres Et Rubriques - Rubriques Et Sous-titres - Sous-titres Et Rubriques
Afficher cette page en français Afficher cette page en français