Translation of "gestion de compte" to English language:
Dictionary French-English
Compte - traduction : Gestion de compte - traduction : Compte - traduction : Gestion de compte - traduction : Compte - traduction : Compte - traduction : Gestion de compte - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Gestion de compte | Account Management |
Gestion de compte | Account management |
Compte de gestion | Revenue and expenditure account |
Gestion de votre compte Flickr | Managing Your Flickr Account |
Le compte de gestion comporte | The revenue and expenditure account shall include |
GESTION POUR COMPTE DE TIERS | MANAGEMENT ON BEHALF OF THIRD PARTIES |
Gestion du compte | Account Management |
gestion de comptes , la gestion d un compte monétaire pour un client | account operation means the operation of a monetary account for a customer |
Poursuivez avec Gestion du compte. | Continue with Account Management. |
Le registre valide l opération de gestion de compte. | Registry validates the account management operation Registry calls the appropriate account management operation of the CITL |
Le registre finalise l opération de gestion de compte | Registry finalises the account management operation |
Gestion des paramètres de délégation du compte Exchange | Manage the delegate settings for Exchange account |
account operation() Validation de l opération de gestion de compte | Validate account management operation |
Redevance annuelle pour gestion du compte 18 | Annual fee for maintaining account 18 |
Le compte d'appui n'est pas un programme de gestion budgétaire. | The support account was a budgetary concept not a programme. |
Le directeur rend compte de sa gestion au conseil d administration. | The Director shall report on his management to the Executive Board. |
Le directeur rend compte de sa gestion au comité directeur. | The Chief Executive shall be accountable to the Board. |
Quel compte donnerions nous de notre gestion de la planète Terre ? | Who speaks for Earth? |
Cette fonction reçoit le résultat d'une opération de gestion de compte. | This function receives an account management operation outcome. |
4.10.2 Il convient qu'une équipe de gestion de projet compte également des spécialistes de la gestion du changement expérimentés. | 4.10.2 A project management team should consist also of experienced change management experts. |
4.9.2 Il convient qu'une équipe de gestion de projet compte également des spécialistes de la gestion du changement expérimentés. | 4.9.2 A project management team should consist also of experienced change management experts. |
Or le Groupe de gestion des bâtiments ne compte qu'un électricien. | There is currently only one (1) United Nations staff electrician in the Building Management Unit. |
(a) la gestion de l'azote, compte tenu du cycle global de l'azote, | (a) nitrogen management, taking into account the full nitrogen cycle |
Le compte de gestion a été déposé au Parlement le 1er mai. | Parliament has had the consolidated revenue and expenditure accounts since 1 May. |
Prendre dûment en compte la question de la gestion des déchets radioactifs. | Duly address the issue of management of radioactive waste. |
services de gestion , les activités de gestion et d administration d un ou plusieurs fonds alternatifs pour le compte d un ou plusieurs investisseurs | 'management services' means the activities of managing and administering one or more AIF on behalf of one or more investors |
Le comité de direction approuve le compte de gestion et le bilan annuels. | The Steering Board shall approve the annual management accounts and the balance sheets. |
les droits de garde et de gestion , les frais de gestion de compte courant et autres coûts indirects ne sont pas considérés comme des coûts de transaction et sont portés au compte de résultat . | ( b ) custody and management fees , current account fees and other indirect costs are not considered as transaction costs and shall be included in the profit and loss account . |
La gestion de ces ressources pour compte de tiers fait l objet de comptes séparés. | Separate accounts shall be kept for the management of these resources on behalf of third Parties. |
La gestion de ces ressources pour compte de tiers fait l objet de comptes séparés. | Separate accounts shall be kept for the management of these resources on behalf of third parties. |
Le directeur rend compte de la gestion de la Fondation au conseil de direction. | The Director shall be accountable to the Governing Board for the running of the Foundation. |
b ) les droits de garde et de gestion , les frais de gestion de compte courant et autres coûts indirects ne sont pas considérés comme des coûts de transaction et sont portés au compte de résultat . | ( b ) custody and management fees , current account fees and other indirect costs shall not be considered as transaction costs and shall be included in the profit and loss account . |
b ) les droits de garde et de gestion , les frais de gestion de compte courant et autres coûts indirects ne sont pas considérés comme des coûts de transaction et sont portés au compte de résultat . | ( b ) custody and management fees , current account fees and other indirect costs are not considered as transaction costs and shall be included in the profit and loss account . |
Ces mesures ont été introduites progressivement afin de tenir compte des problèmes de gestion. | Those measures were introduced on a gradual basis, in order to take account of management issues. |
f ) b ) les droits de garde et de gestion , les frais de gestion de compte courant et autres coûts indirects ne sont pas considérés comme des coûts de transaction et sont portés au compte de résultat . | ( f ) costs of foreign exchange transactions and other general costs shall be posted to the profit and loss account . ( b ) custody and management fees , current account fees and other indirect costs shall not be considered as transaction costs and shall be included in the profit and loss account . |
Gestion par l'Agence des dépenses pour le compte des États membres | Management by the Agency of expenditure on behalf of Member States |
Un cinquième indicateur rend compte de l adoption de systèmes de gestion environnementale par les entreprises. | A fifth indicator reflects on the uptake of environmental management schemes by enterprises. |
Avis de la BCE sur la gestion du compte des disponibilités du Trésor italien | ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account |
Promouvoir la transparence et l'obligation de rendre compte dans la gestion des affaires publiques. | fostering transparency and accountability in the management of public affairs. |
Tout nouveau plan de gestion doit tenir compte des interactions entre les pêcheries mixtes | Any new management plans should take into account mixed fisheries interactions |
2) Les aptitudes relèvent d une gestion anticipative (planification, organisation, gestion, gestion de groupes et délégation, analyse, communication, compte rendu et évaluation et rapport), et de la capacité à travailler isolément ou en équipes. | 2) Skills relate to proactive project management (involving skills such as planning, organising, managing, leadership and delegation, analysing, communicating, de briefing and evaluating and recording), and the ability to work both as an individual and collaboratively in teams. |
2) Les aptitudes relèvent d une gestion anticipative (planification, organisation, gestion, gestion de groupes et délégation, analyse, communication, compte rendu et évaluation et rapport), et de la capacité à travailler isolément ou en équipes. | 2) Skills relate to proactive project management (involving skills such as planning, organising, managing, leadership and delegation, analysing, communicating, de briefing and evaluating and recording), and the ability to work both as an individual and collaboratively in teams. |
16.1 Le chef de la Division de la gestion du programme rend compte au Secrétaire exécutif. | 16.1 The Programme Management Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary. |
autres opérations d'investissement, d'administration ou de gestion d'Actifs financiers ou d'argent pour le compte de tiers | SECTION VIII |
autres opérations d'investissement, d'administration ou de gestion d'Actifs financiers ou d'argent pour le compte de tiers | The term Custodial Institution means any Entity that holds, as a substantial portion of its business, Financial Assets for the account of others. |
Recherches associées : Compte Système De Gestion - Gestion De Compte Technique - Gestion De Compte Dédié - Gestion De Compte Bancaire - Compte Processus De Gestion - Client De Gestion De Compte - Client De Gestion De Compte - Compte De Gestion De Trésorerie - Approche De Gestion De Compte - Compte Du Service De Gestion - Compte Des Frais De Gestion - Gestion De Compte En Ligne