Translation of "fourrage" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fourrage | Fodder |
| Fourrage premier âge porcelet (fourrage complet jusqu à un poids de 20 kg environ) Fourrage deuxième âge porcelet (fourrage complet jusqu à un poids de 35 kg environ) Fourrage complet pour porcs d engraissement jusqu à un poids de 50 kg environ Fourrage complet pour porcs d engraissement d un poids de 50 kg environ Fourrage complet pour porcs d engraissement d un poids de 35 kg environ | 50 kg body weight Complete feed for fattening pigs of approx. |
| Utilisation dans le fourrage. | In feed use. |
| Utilisation dans le fourrage. | In feed use |
| 1 mg Doxyprex kg fourrage 10 mg doxycycline kg x 10 x poids (kg) consommation journalière fourrage (kg) | 1 mg Doxyprex kg feed 10 mg doxycycline kg b. w. x 10 x bodyweight (kg) Daily feed intake (kg) |
| Le fourrage médicamenteux sera ensuite granulé. | Pelleting |
| Le fourrage médicamenteux sera ensuite granulé. | Medicated feed may then be granulated. |
| Cela vaut aussi pour le fourrage. | That also applies to feedingstuffs. |
| C'est comme cela que la scytode fourrage. | That's how scytodes forages. |
| Nicaragua Pérou Pérou, terrorisme, violence politique fourrage | Portugal, Spain, woman, women's work |
| Allez, Reine. Laisse le fourrage et donne. | Come on, Queenie, let go of that provender and give. |
| Presses ramasseuses à paille ou à fourrage | Turbojets of a thrust 25 kN |
| Afin d'assurer l'approvisionnement en fourrage de ce cheptel, la RDA a dû acheter des quantités parfois considérables de fourrage dans d'autres pays. | In order to supply fodder for the large numbers of livestock the GDR has been obliged to buy substantial amounts of fodder from other countries. |
| Et bien, nous importons du fourrage concentré, et si nous imposons un prélèvement sur ce fourrage concentré, nous avons résolu les problèmes. | The Commission is not therefore directly involved in the implementation or evaluation of CERN's activities. |
| Les feuilles peuvent servir d'engrais vert ou de fourrage. | The leaves may be utilized as green manure or forage. |
| D0854 T1340 culture fourragère, fourrage, légumineuse, politique des prix | Brite advanced materials, processing industry |
| Des centaines de chariots de fourrage pour vos chevaux. | A hundred cartloads of fodder for your horses. |
| On ne peut pas apporter de chevaux sans fourrage. | We can't ship horses without fodder. |
| Presses à paille ou à fourrage (sauf presses ramasseuses) | Turbojets of a thrust 25 kN but 44 kN |
| Blâmer le fourrage des vaches ne constitue pas une excuse.Oh. | Problem with the feed, what an excuse. |
| Il s'agit de l'énergie, des engrais artificiels et du fourrage. | Small producers, on the other hand, must be encouraged. |
| Moimême, je fourrage toujours avec ma canne dans les parterres. | I, myself, always dig the walking stick into the flower bed. |
| Presses à paille ou à fourrage, y.c. les presses ramasseuses | Straw or fodderbalers, incl. pick up balers |
| D0813 T1280 culture fourragère alimentation animale, fourrage, légumineuse, politique des prix | T2298 T1963 D1210 T2300 trade relations, Turkey economic sanction apartheid, EC Commission, Namibia, South Africa D0126 association agreement, EEC, Protocol to an agreement, Turkey industrial restructuring, iron and steel industry, redevelopment aid T1375 iron and steel industry T2098 supplementary budget T2S41 |
| Le cheval était vorace, et les Khmyr n'avaient pas de fourrage. | But the horse was voracious, and the Khmyrs had no fodder. |
| Presses à paille ou à fourrage, y compris les presses ramasseuses | Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances |
| Presses à paille ou à fourrage, y compris les presses ramasseuses | Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment |
| Presses à paille ou à fourrage, y compris les presses ramasseuses | For reinforcing pneumatic tyres |
| Le fourrage peut être remplacé par des aliments concentrés et inversement. | Fodder may be replaced by concentrated feed and vice versa. |
| entreprises ayant passé des contrats avec des producteurs de fourrage à sécher | a processor who has concluded contracts with producers of fodder for drying |
| La consommation de fourrage dépendra de l état clinique de l animal. | The feed consumption will depend on the clinical condition of the animal. |
| Le prémélange est uniquement destiné à être incorporé au fourrage médicamenteux granulé. | The premix is only intended to be incorporated into granulated medicated feeding stuffs. |
| Un mélangeur à ruban horizontal servira à incorporer le produit au fourrage. | 35 kg body weight A horizontal ribbon mixer should be used to incorporate the product into the feeding stuff. |
| Chez les porcs qui consomment 40g de fourrage kg jour, la dose correspond à 250 mg de doxycycline par kilo de fourrage, ce qui donne un taux de 2,5 kg tonne. | For pigs with a daily consumption of 40 g of feed kg b. w. day this dose corresponds to 250 mg of doxycycline per kg of feed which gives a rate of incorporation of 2.5 kg Ton. |
| Chez les porcs qui consomment 40g de fourrage kg jour, la dose correspond à 250 mg de doxycycline par kilo de fourrage, ce qui donne un taux de 2,5 kg tonne. | 16 21 b. w. day this dose corresponds to 250 mg of doxycycline per kg of feed which gives a rate of incorporation of 2.5 kg Ton.. |
| Le brochet est reconnu comme un excellent régulateur des populations de poisson fourrage . | For breeding, the more stable the water, the greater the fitness of the pike. |
| Les chameaux des caravanes de nombreux doivent aller très loin pour le fourrage. | The camels of the numerous caravans have to go a great distance for forage. |
| Dans le secteur de la production animale, l'approvisionnement en fourrage est généralement insuffisant. | Fodder supplies in livestock production are often inadequate. |
| On utilise très peu la terre, sauf là où l'on produit le fourrage. | There is very little use of land except where the feed is produced. |
| d'une surface de stockage suffisante pour le fourrage, la litière et le fumier | an appropriate storage area for fodder, litter and manure |
| Lawrence envoie des agents acheter de grandes quantité de fourrage dans cette même zone. | Lawrence sent agents to openly buy up huge quantities of forage in the same area. |
| 11 22 Un mélangeur à ruban horizontal servira à incorporer le produit au fourrage. | 35 kg body weight A horizontal ribbon mixer should be used to incorporate the product into the feeding stuff. |
| D0530 pollution radioactive accident nucléaire, fourrage, pollution des aliments, URSS T0992 pollution du sol | Angola, civil war, European political cooperation, international conflict D0222 |
| Garcia fourrage produit par la ferme et, en priorité, aux engrais produits par l'exploitation. | implementation of incentives for the cessation of farm ing. |
| Machines et appareils s'enfoncent dans les champs, et le fourrage va commencer à manquer. | Machines and equipment are sinking into the fields, and shortages of animal feedingstuffs are to be reckoned with. |
Recherches associées : Fourrage Ensilé - Fourrage Terrain - Fourrage Tabloïd - Fourrage Pour - Cap Fourrage - Fourrage Vert - Herbe Fourrage - Fourrage Pour - Poissons Fourrage - Viol Fourrage - Fourrage Atome - Fourrage Sec
