Translation of "fin du monde" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La fin du monde !... | The end of the world! |
| La fin du monde ? | The end of the world? |
| La fin du monde approche. | The end of the world is coming. |
| C'est la fin du monde ! | It's the end of the world ! |
| Quand la fin du monde | When will the world end |
| J'amène la fin du monde. | I'm bringing in the end of the world. |
| La fin du monde devra attendre. | The end of the world will have to wait. |
| Est ce la fin du monde ? | Is it the end of the world? |
| La fin du monde des enfers. | The end of the underworld. |
| On croirait la fin du monde ! | It's like the end of the world! |
| Ce n'est pas la fin du monde. | It's not the end of the world. |
| C est la fin du monde qui vient. | It is the end of the world that is drawing nigh. |
| La fin d'une relation, sur le moment, semble être la fin du monde. | The ending of a relationship right now feels like the end of the world. |
| ça n'est pas encore la fin du monde | cus is not the world's end yet |
| Si 2012 n'était pas la fin du monde | If the world did not end by 2012 |
| À quelle heure est la fin du monde ? | At what time is the end of the world? |
| À quelle heure est la fin du monde ? | What time is the end of the world? |
| Ce n'est pas la fin du monde, chérie. | It isn't the end of the world, darling. |
| Ce n'est pas forcément la fin du monde. | This needn't be the end of the world. |
| Ou le vent ou la fin du monde. | Either the wind or end of the world. |
| La fin du monde tel que nous le connaissons | The End of the World as We Know It |
| C'est le dernier train pour la fin du monde. | This is the last train for the end of the world. |
| Mais, il n'est pas question de fin du monde. | But it isn't about the end of the world |
| Ils l'ont nommé Finis Terrae , signifiant fin du monde . | They named it Finis Terrae , meaning end of the world . |
| Pour eux, c était comme la fin du monde. | lt was like the end of the world to them. |
| perdre un titre n'est pas la fin du monde. | loss of a commission is not loss of life. |
| La fin du monde bipolaire représentait une occasion formidable de rendre le monde plus humain. | The end of the bipolar world represented a great opportunity to make the international order more humane. |
| C'est la fin du monde tel que nous le connaissons. | This is the end of the world as we know it. |
| C'est la fin du monde tel que nous le connaissions. | This is the end of the world as we know it. |
| Je vous le dis, monsieur, c est la fin du monde. | I tell you, sir, that the end of the world has come. |
| Tu sais qu'il annonce la fin du monde en 1999. | You know they say the world will end in 1999 |
| Le crâne de cristal doit arrêter la fin du monde. | It really looked like no one had their heart in it. |
| On est aux premières loges pour la fin du monde ! | Look. We got front row tickets to the end of the Earth. Yeah! |
| La dictature de la norme, c'est la fin du monde. | The dictatorship of the norm is the end of the world. |
| Comment les Russes se sont préparés à la fin du monde | Russians Prepared for the Post Apocalypse with Parties, Stockpiling, Orgies Global Voices |
| Un cours traitant de la Fin du monde vient de commencer | Start of a course that explores the End of the World |
| Je pourrais jouer encore un peu avant la fin du monde ? | I may just play around before the world ends? |
| Il est toujours avec nous, même jusqu'à la fin du monde. | No, he is with us always even unto the end of the world. |
| La vente de l'Azur limpide n'est pas la fin du monde ? | Selling the Blue Water isn't the end of everything, is it? |
| Le monde a pris fin. | World has ended. |
| La fin de ce monde | The end of this world |
| Le groupe The Tap Tap avec d'autres interprètes a également enregistré un hymne contre la fin du monde qui s'intitule Fin du monde annulée (en tchèque Konec světa zrušeno ). | The Tap Tap band, together with other artists, also recorded the so called anthem against the end of the world, called The End of the World is cancelled. |
| Après tout ce que je vous ai dit, il faut bien prendre conscience que la fin d'un monde n'est pas synonyme de la fin du monde. | After everything I just told you, you have to know that the end of a world is not the same as the end of the world. |
| La fin de la guerre... et la fin de notre monde. | The end of the war... and the end of our world, Scarlett. |
| Ce n est pas la fin du monde, pas même pour la BCE. | This is not the end of the world, not even for the ECB. |
Recherches associées : Scénario Fin Du Monde - Monde Sans Fin - Du Monde - Ce N'est Pas La Fin Du Monde - Cuisine Du Monde - Région Du Monde - Monde Du Travail - Tour Du Monde - Musique Du Monde - Café Du Monde - Vision Du Monde - Région Du Monde - Voyageur Du Monde - Vision Du Monde
