Translation of "filament tourbillonnaire" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| d diamètre du filament | b minor (low wattage) filament |
| 8 d diamètre du filament. | 8 Dimensions shall be checked with O ring removed. |
| Lampes à filament de carbone | Other generating sets |
| Lampes à filament de carbone | Other, of a value for duty purposes not exceeding R650 |
| Pour les lampes à filament remplaçables | For replaceable filament lamps |
| L autre filament est enfermé dans l autre saucisse. | The other strand is bundled up into the other sausage. |
| 4 Observations concernant le diamètre du filament | 6 To be checked by means of a Box System . Sheet HS5 4. |
| Le filament constitue la cathode du tube. | The filament is the cathode of the tube. |
| L'autre filament est enfermé dans l'autre saucisse. | The other strand is bundled up into the other sausage. |
| Le mono filament en polyamide est interdit | 03 00 W |
| Dans ce cas, le filament incandescent chauffait le mercure, produisant de la vapeur qui ensuite favorisait la formation d'un arc court circuitant le filament. | In this design, the incandescent filament heats the mercury, producing a vapor which eventually allows an arc to be struck, short circuiting the incandescent filament. |
| Cette autre chose, c'est ce filament d'énergie qui danse. | This something else is this dancing filament of energy. |
| d diamètre nominal du filament indiquée par le fabricant. | 7 The offset of the filament with respect to the reference axis is measured only in viewing directions A and B as shown in Figure 1 on sheet H9 1. |
| Tout ce champ de vision est un seul filament d ADN. | All this field of view is a single strand of DNA. |
| Ce filament se termine au niveau de la vacuole postérieure. | Behind the polar filament, there is a posterior vacuole . |
| Tout ce champ de vision est un seul filament d'ADN. | All this field of view is a single strand of DNA. |
| Le filament doit être situé entièrement à l'intérieur des limites indiquées. | 12 To be checked by means of a Box system sheet H14 4. |
| Le filament doit être situé entièrement à l'intérieur des limites indiquées. | The end view of that filament shall be obtained within the angular displacement tolerance limits ( 15 ). |
| Le filament doit être situé entièrement à l'intérieur des limites indiquées. . | The filament shall lie entirely within the limits shown. |
| Annexe 4 Centre de gravité lumineux et formes de filament de lampes | Annex 4 Luminous centre and shapes of filament lamps |
| Le centre du filament doit se trouver à l'intérieur de la dimension k. | Volume A does not involve any filament centre requirement. |
| 2 La position du filament est contrôlée par une Box System feuille C21W 2. | 4 Notes concerning the filament diameter. |
| Pour les filaments transversaux l'axe du filament est placé perpendiculairement à la direction de projection. | For transverse filaments the filament axis shall be placed perpendicular to the direction of projection. |
| Dans le cas d'un filament bispiralé, les spires sont définies par l'enveloppe des spires primaires. | For coiled coil filaments, the turns are defined by the envelope of the primary coil. |
| l'annexe I B, point 5, exclut les appareils d'éclairage domestique et les ampoules à filament | Annex IB, point 5 excludes luminaries in households and filament bulbs. |
| Mais dans chaque cellule, chaque filament d ADN est long de 30 à 40 millions de nanomètres. | But in each one of your cells, each strand of DNA is about 30 to 40 million nanometers long. |
| Mais dans chaque cellule, chaque filament d'ADN est long de 30 à 40 millions de nanomètres. | But in each one of your cells, each strand of DNA is about 30 to 40 million nanometers long. |
| la puissance nominale (dans l'ordre filament principal filament auxiliaire pour les lampes à deux filaments) la puissance nominale ne doit pas être indiquée séparément si elle fait partie de la désignation internationale de la catégorie correspondante de lampes à incandescence | 2.3.1.4. the rated wattage (in the sequence, high wattage low wattage filament for dual filament lamps) this need not be indicated separately if it is part of the international designation of the relevant filament lamp category |
| 9 Les extrémités du filament sont définies comme les points où la projection de la partie extérieure des spires terminales coupe l'axe du filament, la direction de visée étant la vue A comme indiqué sur la figure 1, feuille H7 1. | 1 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin. |
| Mais tout n est pas aussi simple pour cet autre filament parce qu il doit être recopié à l envers. | But things aren't so simple for the other strand because it must be copied backwards. |
| Le centre du filament ne doit pas s'écarter de l'axe central recherché d'une distance supérieure à k . | d diameter of filament |
| 7 Décalage du filament par rapport à axe de l'ampoule à 27,5 mm du plan de référence. | 7 The obscuration shall extend to at least angle γ3 and shall be at least as far as the undistorted part of the bulb defined by angle γ1. |
| En astronomie, le Grand Mur, parfois plus spécifiquement nommé Grand Mur CfA2, est un filament de galaxies. | The Great Wall (also called Coma Wall), sometimes specifically referred to as the CfA2 Great Wall, is an immense galaxy filament. |
| Un filament peut être copié directement, et vous voyez ces choses qui se rembobine là en bas. | One strand can be copied directly, and you can see these things spooling off to the bottom there. |
| Mais tout n'est pas aussi simple pour cet autre filament parce qu'il doit être recopié à l'envers. | But things aren't so simple for the other strand because it must be copied backwards. |
| 13 e indique la distance du plan de référence au début du filament croisement comme défini ci dessus. | 13 e denotes the distance from the reference plane to the beginning of the passing beam filament as defined above. |
| dont le titre de chaque fibre ou filament constitutif est, dans tous les cas, inférieur à 9 décitex, | polypropylene filament of heading 5402, |
| dont le titre de chaque fibre ou filament constitutif est, dans tous les cas, inférieur à 9 décitex, | Needleloom felt |
| 12 L'excentricité du filament par rapport à l'axe de l'ampoule mesuré dans deux plans parallèles au plan de référence où la projection de la partie extérieure des spires terminales la plus proche ou la plus éloignée du plan de référence coupe l'axe du filament. | 2 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin. |
| Il n'y a pas d'exigences actuellement pour le diamètre du filament mais l'objectif pour le développement est d max. | 2 No actual filament diameter restrictions apply but the objective is d max. |
| Autrefois les tubes étaient à chauffage direct, c'est à dire que la cathode et le filament ne faisait qu'un. | For example, in most vacuum tubes the cathode is a nickel tube with the filament inside it, and the heat from the filament causes the outside surface of the tube to emit electrons. |
| La haute tension est établie entre la cathode et l'anode, ce qui accélère les électrons émis par le filament. | The high voltage potential is between the cathode and the anode, the electrons are thus accelerated, and then hit the anode. |
| La position du filament est contrôlée seulement dans les directions A et B comme indiqué sur la feuille H1 1. | CATEGORY H14 Sheet H14 1 |
| Le commencement du filament comme défini sur la feuille H1 2, note 10 , doit se trouver entre Z1 et Z2. | The ends of the passing beam filament as defined on sheet H14 3, note 8 shall lie between lines Z1 and Z2 and between lines Z3 and Z4. |
| Par ailleurs, la protéine constituant le filament flagellaire, la flagelline, est assez similaire chez toutes les bactéries ayant des flagelles. | As such, the protein that makes up the flagellar filament, flagellin, is quite similar among all flagellated bacteria. |
Recherches associées : écoulement Tourbillonnaire - écoulement Tourbillonnaire - Mouvement Tourbillonnaire - Capteur D'écoulement Tourbillonnaire - Filament Continu - Filament D'actine - Filament Courant - Haut Filament - Seul Filament - Filament Chaud - Tension Filament - Filament Transformateur - Filament Plastique
