Translation of "faiblesse humaine" to English language:
Dictionary French-English
Faiblesse - traduction : Faiblesse - traduction : Faiblesse humaine - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Voilà là notre plus grande faiblesse humaine. | And this, I would say, is the biggest human foible that we have. |
| Je vous donne le rocher des siècles pour appui ne doutez pas qu'il pourra supporter le poids de votre faiblesse humaine. | It is the Rock of Ages I ask you to lean on do not doubt but it will bear the weight of your human weakness. |
| Faiblesse | Weakness |
| Faiblesse | Weakness |
| faiblesse, | weakness, |
| faiblesse | weakness |
| Faiblesse musculaire | Muscular weakness |
| Prurit Faiblesse | disorders |
| faiblesse musculaire | and connective tissue disorders muscle weakness |
| L'interdiction d'une libre discussion empêche toute réflexion, mais la faiblesse humaine et les intérêts carriéristes de ceux qui ont participé à ces événements ne font que renforcer cette interdiction. | The official ban blocks reflection, but human weakness and careerist self interest among those who participated buttresses the official ban. |
| Pas de faiblesse! | No weakness! |
| Prurit Faiblesse Frissons | Hyper sensitivity disorder |
| Fatigue, faiblesse généralisée | Urinary abnormalities Fatigue, generalised weakness Unspecified pain Allergic reaction |
| Faiblesse, fièvre, douleur | Asthenia, fatigue, mucositis NOS |
| Fatigue, faiblesse, douleur | Oedema, leg oedema. |
| faiblesse, spasme musculaire | weakness, muscle spasm |
| Faiblesse Pyrexie Fatigue | Weakness Pyrexia Fatigue |
| Prurit Faiblesse Frissons | Anaphylactic reaction |
| Faiblesse, spasme musculaire | Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders weakness, muscle spasm |
| Faiblesse, spasmes musculaires | Weakness, muscle spasm |
| Faiblesse musculaire, arthralgie | Muscle weakness, arthralgia |
| Sensation de faiblesse | feeling weak |
| Arthrite, faiblesse musculaire | Musculoskeletal and connective tissue disorders Arthritis, muscular weakness |
| sensation de faiblesse | feeling weak |
| Pyrexie, Faiblesse, Léthargie | Pyrexia, Weakness, Lethargy |
| Pyrexie, Faiblesse, Léthargie | All grades |
| faiblesse, fièvre, frissons. | weakness, fever, chills (rigor). |
| douleur, faiblesse locale | Very common pain, local weakness |
| Un signe de faiblesse. | Is a sign of weakness. |
| Sa faiblesse fut complète. | He gave way completely. |
| Peu fréquent faiblesse musculaire. | Uncommon muscular weakness. |
| faiblesse des muscles faciaux | facial muscle weakness |
| C'est là une faiblesse. | That is a weakness in the policy. |
| C'est leur grande faiblesse. | It's their great weakness. |
| Vous connaissez sa faiblesse? | Well, you know his weakness, don't you? |
| Tu connais ma faiblesse. | What do you want? You know my weakness. |
| Car une faiblesse est une faiblesse, que ce soit à Moscou, Beijing, Téhéran ou Pyongyang. | Weakness is weakness, whether one is in Moscow, Beijing, Tehran, or Pyongyang. |
| C'est à dire que vous êtes amoureux de celle là, comme vous l'étiez de Mme Bonacieux, dit Athos en haussant dédaigneusement les épaules, comme s'il eût pris en pitié la faiblesse humaine. | That is to say, you are in love with this lady as you were with Madame Bonacieux, said Athos, shrugging his shoulders contemptuously, as if he pitied human weakness. |
| Quelle est leur terrible faiblesse? | What are the incredible weaknesses? |
| J'ai la faiblesse des devoirs. | I've got a weakness for homework. |
| La faiblesse d'Harbert s'accroissait visiblement. | Herbert's weakness visibly increased. |
| Tu es devenue ma faiblesse. | You have now become my weakness. |
| la faiblesse du système judiciaire, | a weak legal system, |
| b) Faiblesse de la gouvernance. | (b) Situations of weak governance. |
| 1 ) Fatigue faiblesse (G3 4 | 1 ) Fatigue weakness (G3 4 |
Recherches associées : Faiblesse Structurelle - Grande Faiblesse - Relative Faiblesse - Faiblesse Mentale - Faiblesse Jambe - Faiblesse Générale - Mineur Faiblesse - Faiblesse Fondamentale - Faiblesse Perçue - Faiblesse Soutenue - Par Faiblesse - Faiblesse Opérationnelle
