Translation of "féminines" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ACTIVITÉS FÉMININES | Women apos s programme |
| Mutilations sexuelles féminines | Female genital mutilation |
| Mutilations sexuelles féminines | Female genital mutilation (FGM) |
| Mutilations génitales féminines | Female genital mutilation |
| Trois (3) ONG féminines | Three NGOs dealing with women apos s issues |
| Les mutilations génitales féminines | Female genital mutilation. |
| Des mutilations génitales féminines | Other forms of female genital mutilation |
| MSF Mutilations sexuelles féminines | MTAA Lowest level of local government in urban areas in Tanzania Mainland |
| Comité des affaires féminines | The Committee for Women's Affairs |
| Programme d apos activités féminines | Women apos s programme Subprogramme activity |
| Centres d apos activités féminines | Women apos s programme centres |
| Photos féminines pour tout scandale. | Feminine photos deluxe on all scandals. |
| À ces principales ONG féminines, presque toutes, membres de la COFEG, s'ajoutent les branches féminines des centrales syndicales. | In addition to these women's NGOs, nearly all of which are members of COFEG, there are the women's branches of the labour unions. |
| Coordination des ONG féminines gabonaises (2002) | Fondation canadienne des droits de la personne Canadian Human Rights Foundation (1997) |
| Activités du Ministère des affaires féminines | Activities of the Ministry of Women's Affairs |
| Union mondiale des organisations féminines catholiques | World Evangelical Alliance |
| Conseil national des organisations féminines allemandes (1987) | Federation of National Representations of the Experiment in International Living (1978) |
| Fédération mondiale des organisations féminines ukrainiennes (1993) | International Association of Charities (2003) |
| Union mondiale des organisations féminines catholiques (1947) | Centre for Development and Population Activities (1987) |
| 7 MONACO Valeurs féminines et progrès sociétal | 7 MONACO Feminine values and societal progress |
| Les réactions féminines sont souvent très déconcertantes. | Women's logic and emotions are often very confusing. |
| Source Commission gouvernementale des affaires féminines et familiales. | Source Government Committee for Women's and Family Affairs. |
| CONGAFEN Coordination des ONG et Associations Féminines Nigériennes | CONGAFEN Coordination of NGOs and Women's Associations of the Niger |
| Patients de sexe masculin et leurs partenaires féminines | Male patients and their female partners |
| En fait, les poches les rendront plus féminines. | As a matter of fact, pockets will make the female more female. |
| Il adore être ébloui par les tenues féminines. | John loves to be startled by girls' dresses. |
| Les trois associations féminines énumérées dans le rapport ne constituaient pas une liste exhaustive il existait de nombreuses associations féminines dans divers domaines. | The three women apos s associations listed in the report did not constitute an exhaustive list there were many more women apos s organizations in different fields. |
| Microfinancement d initiatives féminines pour réduire l inégalité entre les sexes | Microfinance to women to reduce gender inequity |
| Défilé de miliantes anti mutilations génitales féminines en Gambie. | Anti FGM activists marching in the Gambia. |
| les copies sexy et féminines de leurs homologues masculins. | sexy female duplicates of their male counterparts. |
| Au contraire, les candidatures féminines tendent simplement à être négligées. | On the contrary, female candidates tend simply to be overlooked. |
| Une activiste somalienne raconte son expérience des mutilations génitales féminines | Somali Activist's Personal Account of Female Genital Mutilation Global Voices |
| En Iran, des candidatures féminines et excentriques à la Présidentielle | The Eccentrics and the Women Who Run for President in Iran Global Voices |
| On employait ces instruments, jadis, pour discipliner les langues féminines. | They used these things in ancient days for curbing women's tongues. |
| 44 épreuves figurent au programme (22 masculines et 22 féminines). | Men's results Track Field Women's results Track Field Medals table Participating nations (11) (3) (14) (10) (7) (22) (1) (1) (10) (1) (10) (9) (6) (18) (86) (1) (5) (22) (9) (39) (3) (4) (1) (2) (10) (9) (29) (5) (7) (45) (7) (13) (12) (2) (8) (55) (15) (4) (5) (12) (7) (3) See also 2008 in athletics (track and field) External links Official website (archived) Official results Results |
| Les artistes féminines gagnent seulement 1 3 des artistes masculins . | Women artists earn only 1 3 of what men do. |
| Le développement qualitatif et la promotion publicitaire des questions féminines | the qualitative development and publicity regarding women issues |
| Bureau des affaires féminines et du développement de la famille. | Office of Women's Affairs and Family Development. |
| Le Ministère des affaires féminines assure le secrétariat du Groupe. | The Ministry of Women's Affairs holds the secretariat function. |
| La quasi totalité des partis politiques ont des sections féminines . | Almost all political parties have women's wings. |
| Nombreuses sont les organisations féminines qui ne peuvent y satisfaire. | Many women's organisations are unable to comply with them. |
| Des milices féminines la solution pour arrêter les viols en Inde ? | Are Female Vigilantes The Answer To Stop Rapes In India? Global Voices |
| Il savourait pour la première fois l inexprimable délicatesse des élégances féminines. | He for the first time enjoyed the inexpressible delicacy of feminine refinements. |
| L'empereur Qianlong bannit toutes les artistes féminines de Pékin en 1772. | The Qianlong Emperor had banned all female performers in Beijing in 1772. |
| La Lotta Svärd était une organisation de volontaires auxiliaires féminines finlandaises. | Lotta Svärd was a Finnish voluntary auxiliary paramilitary organisation for women. |
