Translation of "est répété" to English language:
Dictionary French-English
Répété - traduction : Répète - traduction : Est répété - traduction : Répète - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Ce motif est répété. | This pattern is repeated. |
Ce stéthoscope le plus court et plus facile et l'a répété et répété et répété, il un jour femme est venue le Midrash vêtu de noir | This stethoscope shortest and most easy and repeated it and repeated it and repeated it one day woman came to the Midrash dressed in black |
La violence est là, me répété je. | I tell myself again, the violence is here. |
L'essai est répété pour chaque circuit partiel. | Repeat the test for each subsystem. |
(répété) | Thank you. Thank you so much. Thank you. |
Le traitement est répété toutes les 3 semaines. | Treatment is repeated every three weeks. |
On a répété et on est au point. | Everybody looks swell. |
Contenu répété | Repeated content |
Ooooh. Répété | Ooooh |
On a répété. | Can't you remember how we rehearsed it? |
Astu assez répété ? | Do you think you've practiced enough? |
Lorsqu 'un sous masque capturant est répété, la valeur capturée est la dernière. | However, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding capturedHowever, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding captured values may have been set in previous iterations. |
Ce schéma est répété toutes les 3 semaines pendant 4 cycles. | This regimen is administered every 3 weeks for 4 cycles. |
Je l'ai répété à maintes reprises et le message est passé. | I have said that on a number of occasions and that message has got through. |
J'ai répété mon nom. | I repeated my name. |
Rien n'est jamais répété. | Nothing is ever repeated. |
François Mitterrand l'a répété. | This was repeated by François Mitterrand. |
J'ai répété avec Rosa. | I've been rehearsing with Miss Castaldi. |
On n'a pas répété. | We haven't rehearsed with them. |
C'est un ton humming très étrange, ce qui est répété, haletante, constamment. | It is a very strange humming tone, which is repeated, pulsating, constantly. |
Un autre appel est un répété tonk, tonk, tonk ou tchook, tchook . | Another common call is a repeated tonk, tonk, tonk or tchook, tchook . |
On est un numéro à deux, c'est comme ça qu'on a répété. | We're a two act, me and her, and that's the way we've been rehearsing. |
Un autre internaute a répété | Another netizen Hu Ning echoed |
Tom a répété sa question. | Tom repeated his question. |
Nous l'avons répété maintes fois. | We have said as much time and again. |
On me l'a assez répété. | I've been made to realise that fact. |
Tu me I'as tellement répété. | You've mentioned it so often. |
Elle a répété son nom lentement. | She repeated her name slowly. |
Répété un nombre quelconque de fois | Repeated Any Number of Times |
Supprimer, le cas échéant, traitement répété. | Delete, where applicable, repeated treatment. |
On nous l'a répété régulièrement ici. | We have been told as much repeatedly in this House. |
Cela nous a été répété partout. | Every one of them said that. |
Ils ont répété toute la nuit. | They've been going all night long... |
Avonsnous vraiment répété depuis cinq semaines ? | Have we been rehearsing for five weeks, or did I dream it? |
Cela vaut la peine d'être répété. | It's worth repeating. |
Ce cycle est répété trois fois et suivi de cinq cycles d'une injection hebdomadaire. | This cycle is repeated three more times, followed by five cycles of once weekly injections. |
Est ce que des bottes et des chaussures! T elle répété dans un ton demandais. | 'Does the boots and shoes!' she repeated in a wondering tone. |
Après l'essai véhicule face à la montée, l'essai est répété véhicule face à la descente. | On completion of the test with vehicle facing up the gradient, repeat the same test procedure with the vehicle facing down the gradient. |
Si besoin est, le traitement peut être répété une troisième fois six heures plus tard. | If needed, treatment can be repeated for a third time after an additional six hours. |
Comme cela a été répété ici à l'envi, il est difficile d'obtenir des données rigoureuses. | Reliable data are difficult to come by, as has already been stated here several times. |
Je l'ai souvent répété à Wolfinger, mais son système de classement est un vrai fouillis. | I've explained that to Wolfinger several times, but he has stubbornly installed his own jumbled system of filing. |
Le même scénario s'est répété à Domodedovo. | The same scenario repeated in Domodedovo. |
Ce scénario s'est déjà répété maintes fois. | The world has seen all of this many times before. |
Il a répété toujours la même chose. | He said the same thing over and over again. |
Mme de Rênal avait répété sa question. | Madame de Renal had repeated her question. |
Recherches associées : Processus Est Répété - Il Est Répété - Souvent Répété - Jeu Répété - Traitement Répété - Paiement Répété - Contact Répété - Achat Répété - Examen Répété - échantillon Répété - Motif Répété - Client Répété - Répété Fréquemment