Cela leur donne un esprit d'innovation.	It gives them innovative spirit.
un esprit d'entreprise empreint d'innovation et d'initiative,	a business approach based on innovation and entrepreneurship
Chers collègues, l'Europe doit faire preuve d'un plus grand esprit d'innovation.	Europe must become more innovative.
Les espaces créatifs (ou maker spaces prolifèrent des équipements de production partagés établis autour d'un esprit d'innovation ouvert.	Maker spaces shared production facilities built around a spirit of open innovation are proliferating.
Nous espérons que l'autre branche de l'autorité budgétaire saura faire preuve d'un semblable esprit d'innovation et d'un égal courage.	We hope that the other branch of the budget authority is going to show a similar spirit of innovation and equal courage.
La Grèce doit démanteler les arrangements corporatistes et les pratiques qui obstruent tout type d'innovation et tout esprit d'entreprise susceptible de se présenter.	Greece must dismantle corporatist arrangements and practices that obstruct whatever innovation and entrepreneurship might emerge.
Nous espérons que vous irez de l'avant avec votre esprit d'innovation et votre expertise, en partenariat avec ceux des éducateurs innovateurs dans votre communauté.	We hope that you will take the lead in partnering your innovative spirit and expertise with that of innovative educators in your community.
Pire, cela reviendrait à paralyser tout notre secteur agricole et à l'étouffer sous des formalités bureaucratiques dénuées de tout esprit d'innovation ou d'en treprise.	Worse than that, it means freezing our entire agricultural industry and strangling it in bureaucratic red tape devoid of any kind of innovation or entrepreneurial stimulus. We have to face the fact that there is also going to be a
Partenariats d'innovation	Means of proof of selection criteria
Dépenses d'innovation	Innovation expenditure
Voilà le type de jeunes qu'on devrait appuyer pour nous assurer que leur esprit d'innovation est suffisamment encouragé pour le bien du pays et du reste du monde	These are the kind of guys whom we should sponsor to ensure that their spirit of innovation is well nurtured for the good of the country and the world at large.
Il est vrai que les USA conservent un avantage en raison de leur capacité d'innovation, de leur avance technologique, de leur esprit d'entreprise et de leur optimisme indéfectible.	Indeed, the US retains an edge, owing to its capacity for innovation, its technological advances, its entrepreneurial spirit, and its indefatigable optimism.
C'est extraordinaire d'innovation.	It is stifling of innovation.
4.2 Programmes d'innovation	4.2 Innovation programmes
6.3.3 Programmes d'innovation	6.3.3 Youth programmes
7.3.3 Programmes d'innovation	7.3.3 Youth programmes
l'absence d'une plate forme d'innovation européenne qui chapeauterait les différents pôles européens d'innovation	Absence of a European innovation platform as an umbrella for the various European innovation clusters
La participation active des jeunes au sein des organisations agricoles et des coopératives est indispensable pour les animer de nouvelles idées, d'un souffle d'innovation et d'un plus grand esprit d'entreprise.	Involving young people actively in agricultural organisations and cooperatives is crucial in order to equip them with new ideas, innovation and a greater entrepreneurial spirit.
Et par conséquent, on ne parle pas d'innovation incrémentale, on parle d'innovation de rupture.	And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation.
4.7 La participation active des jeunes au sein des organisations agricoles et des coopératives est indispensable pour les animer de nouvelles idées, d'un souffle d'innovation et d'un plus grand esprit d'entreprise.	4.7 Involving young people actively in agricultural organisations and cooperatives is crucial in order to equip them with new ideas, innovation and a greater entrepreneurial spirit.
4.8 La participation active des jeunes au sein des organisations agricoles et des coopératives est indispensable pour les animer de nouvelles idées, d'un souffle d'innovation et d'un plus grand esprit d'entreprise.	4.8 Involving young people actively in agricultural organisations and cooperatives is crucial in order to equip them with new ideas, innovation and a greater entrepreneurial spirit.
On parle d'innovation inclusive.	You're talking about inclusive innovation.
4.2 Capacité d'innovation nationale	4.2 National innovation capacity.
Article 31 Partenariats d'innovation	Subject matter, scope, principles and definitions
Article 49 Partenariats d'innovation	OTHER ELEMENTS OF DIRECTIVE 89 665 EEC
Pourrait conduire à plus d'innovation.	Could lead to more innovation.
Mais c'est la source d'innovation.	But this is the source of innovation.
4.3 Partenariats en matière d'innovation.	4.3 Innovation partnerships.
4.3.6 Une nouvelle stratégie d'innovation.	4.3.6 A new Innovation Strategy.
4.4 Partenariats en matière d'innovation.	4.4 Innovation partnerships.
Objet Centres d'entreprise et d'innovation	Consequently, while we respect that opinion, the Council's decision will prevail.
Elle souffre d'un manque d'innovation.	There is a lack of innovation.
Et le dernier type d'innovation, d'innovation invisible, produite en Inde, est ce que nous appelons le management innovant.	And the last kind of innovation, invisible innovation coming out of India is what we call management innovation.
Tout système national d'innovation est déterminé par une foule de paramètres qui influencent les capacités d'innovation du pays.	Any national innovation system (NIS) is characterised by a huge number of parameters that influence innovative capabilities.
Les indiens ne font pas d'innovation.	Indians don't do innovation.
Une perspective de recherche et d'innovation	A research and innovation perspective
Nous aurons également besoin d'innovation politique.	We also are going to need political innovation.
On ne parle pas d'innovation exclusive.	You're not talking exclusive innovation.
Les précurseurs aux capacités d'innovation inutilisées	Vanguard enterprises having unused capacity for innovation
2.2.3.4 Secteur à haute capacité d'innovation	2.2.3.4 High innovation capacity sector
2.2.3.5 Secteur à haute capacité d'innovation	2.2.3.5 High innovation capacity sector
ANNEXE III DPI ET PERFORMANCE D'INNOVATION	ANNEX III IPR AND INNOVATION PERFORMANCE
Il s'agit d'un facteur d'innovation important.	It is a significant factor in innovation.
Cependant, il manque d'ambition et d'innovation.	However, this lacks ambition and innovation.
Maintenant les prototypes accélèrent le processus d'innovation.	Now, prototypes speed up the process of innovation,

Recherches associées : Capacité D'innovation - Force D'innovation

Afficher cette page en français