Translation of "enregistrée numériquement" to English language:
Dictionary French-English
Numériquement - traduction : Numériquement - traduction : Enregistrée numériquement - traduction : Enregistrée - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tout ceci est créé numériquement. | This is all created digitally. |
| Eh bien, faisons cela numériquement. | Well, let's do that numerically. |
| Ceci est une partie de message numériquement signée | This is a digitally encrypted message part |
| Ceci est une partie de message numériquement signée | This is a digitally signed message part |
| Le résultat est un tableau multidimensionnel, indexé numériquement. | You get the arrays as members of a multidimensional array indexed with numbers starting from zero. |
| Les ouvrages disponibles numériquement comptent également des manusrits orientalistes. | Page from the Maya Manuscript from the SLUB Dresden digital collection. CC BY SA 4.0 |
| Les éléments sont indéxés numériquement, à partir de 0. | The elements are indexed by integers starting at zero. |
| Les messages privés peuvent en outre être signés numériquement. | Private messages may be optionally digitally signed. |
| C'est le groupe le plus important numériquement au Bulega. | To the north and west the forest is denser and deeper. |
| Signer numériquement la réponse lorsque le message d'origine est signé | Digitally sign replies when the original message is signed |
| Donc encore une fois, on peut le voir numériquement que. | Let me go a couple of steps ahead... 2.0001². So this is much closer to 2 now. |
| Un groupe de répondants numériquement moins important prévoit le contraire. | A smaller group of respondents expected the opposite to happen. |
| Choisissez la clé OpenPGP à utiliser pour signer numériquement vos messages. | Select the OpenPGP key which should be used to digitally sign your messages. |
| Enregistrée | Saved |
| Vous avez donc été conservés numériquement en à peu près 4 minutes. | So you have been digitally preserved in about four minutes. |
| Les périphériques sont triés numériquement par hôte, canal, et numéro d'identification (ID). | The devices are sorted numerically by their host, channel, and ID numbers. |
| A présent, communicant humainement et numériquement, nous formons une énorme conscience collective. | Now, physically and digitally interconnected, we form a huge collective conscience. |
| Le tracé a été fait numériquement, directement dessiné sur une tablette graphique. | The tracing was done digitally, drawn directly on a Cintiq monitor. |
| Configuration enregistrée | Configuration saved |
| Partie enregistrée... | Game saved... |
| Demande enregistrée | Request Saved |
| Configuration enregistrée | Configuration Saved |
| Voix enregistrée | Recorded Voice |
| Voix enregistrée | Recorded Voice |
| enregistrée le | registered on |
| Dénomination enregistrée | Registered name |
| Chaque résultat est enregistré dans un champs, indexé numériquement, à partir de 0. | Each result column is stored in an array offset, starting at offset 0. |
| Elle s avèrera par la suite être une vidéo numériquement truquée du véritable assassinat. | This later turns out to be a digitally altered video of the actual murder. |
| Il y a bien sûr des ethnies numériquement plus importantes que d apos autres. | Some ethnic groups are larger than others. |
| Courbe 0 enregistrée | Curve 0 saved |
| La musique enregistrée | Recorded music |
| La loi applicable fait la distinction entre communauté religieuse enregistrée et association religieuse enregistrée. | The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association. |
| Cette conversation est enregistrée. | This conversation is being recorded. |
| Modification d'une recherche enregistrée | Editing a Saved Search |
| Ouvre une palette enregistrée. | Open a saved palette. |
| Charge une partie enregistrée. | Loads a saved game. |
| Charge une partie enregistrée | Loads a saved game. |
| Nouvelle configuration non enregistrée. | New Configuration Not Saved |
| Configuration enregistrée avec succès. | Configuration package saved successfully. |
| Charger une partie enregistrée | Load a Saved Game |
| Ouvrir une partie enregistrée... | Open a saved game... |
| Partie de Kolf enregistrée | Kolf saved game |
| Ce n'est pas enregistrée. | This is not recorded. |
| une marque non enregistrée. | a non registered trade mark, |
| Dénomination enregistrée Les Garrigues | Registered name Les Garrigues |
Recherches associées : Numériquement Avertis - Numériquement Connecté - Numériquement Inférieure - Traités Numériquement - Numériquement Rendu - Numériquement égale - Numériquement Plus - Numériquement Supérieure - Signé Numériquement - Numériquement Activé - Numériquement Enrichie
