Translation of "empereur romain" to English language:
Dictionary French-English
Empereur - traduction : Romain - traduction : Empereur romain - traduction : Romain - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Empereur du Saint Empire romain germanique, | Let me write this right here. This is the Third Coalition. And there were other people who jumped in, but these were the major powers. |
| Le Sénat romain reconnait Émilien comme empereur. | The Roman senate, after a short opposition, decided to recognize him as emperor. |
| Constance II devient seul empereur de l'Empire romain. | Constantius becomes sole emperor and reunifies the Roman Empire. |
| 180 Marc Aurèle, empereur romain ( 26 avril 121). | 100 BC) 180 Marcus Aurelius, Roman emperor (b. |
| Naissances en 323 Constant , empereur romain associé (ou 320). | __NOTOC__Year 323 (CCCXXIII) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Naissances en 320 Constant , empereur romain associé (ou 323). | __NOTOC__Year 320 (CCCXX) was a leap year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Naissances en 204 Héliogabale (Élagabal), empereur romain (ou 205). | __NOTOC__Year 204 (CCIV) was a leap year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Début du règne d'Antonin, empereur romain (fin en 161). | __NOTOC__Year 138 (CXXXVIII) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Début du règne de Tibère, empereur romain (fin en 37). | __NOTOC__Year 14 (XIV) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Constantin le Grand, empereur romain, né à Naissus en 272. | Constantine the Great, a Roman Emperor, born 272 3 in Naissus. |
| 1619 Ferdinand II est élu empereur du Saint Empire romain germanique. | 1619 Ferdinand II is elected emperor of the Holy Roman Empire. |
| Carin ( Marcus Aurelius Carinus ) est empereur romain en 284 et 285. | Carinus ( died 285) was Roman Emperor from 282 to 285. |
| Décès en 212 27 février Geta, empereur romain, assassiné (ou décembre 211). | __NOTOC__Year 212 (CCXII) was a leap year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Naissances en 121 26 avril Marc Aurèle, empereur romain ( 17 mars 180). | __NOTOC__Year 121 (CXXI) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Cette bataille fut la dernière d'un empereur romain sur le limes germanique. | This battle was the last campaign by any Roman Emperor behind the Limes area. |
| Elle est créée en remplacement du Saint Empire romain germanique, avec François d'Autriche, le dernier empereur romain germanique, comme président. | The Confederation was created as a replacement for the now extinct Holy Roman Empire, with Francis I of Austria the last Holy Roman Emperor as its president. |
| Vous êtes un méchant, un misérable, m'écriai je un assassin, un empereur romain. | Wicked and cruel boy! I said. You are like a murderer you are like a slave driver you are like the Roman emperors! |
| Naissances en 76 24 janvier Hadrien, empereur romain d'origine espagnole ( 10 juillet 138). | __NOTOC__Year 76 (LXXVI) was a leap year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Marcus Claudius Tacite (v.200 276) est empereur romain de 275 à 276. | Tacitus ( c. 200 June 276), was Roman Emperor from 275 to 276. |
| Florien ( Marcus Annius Florianus Pius ) est empereur romain de juin à août 276. | Florianus ( died 276), also known as Florian, was Roman Emperor for a few months in 276. |
| Le lendemain, le sénat romain le déclare officiellement empereur, inaugurant ainsi la dynastie flavienne. | The following day, the Roman Senate officially declared Vespasian emperor of the Roman Empire, thus commencing the Flavian dynasty. |
| Lucius Verus, un empereur romain (130 169) Verus, un gladiateur du de notre ère. | Verus may refer to Lucius Verus (130 169), Roman co emperor with Marcus Aurelius Verus (senator) (died 219), Roman centurion and senator Verus (gladiator) (fl. |
| Vespasien reste seul empereur romain (fin en 79), inaugurant la dynastie des Flaviens (jusqu'en 96). | __NOTOC__Year 69 (LXIX) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| La fille de son fils Vsevolod , Eupraxie, fut mariée à Henri III, empereur romain germanique. | Yaroslav's granddaughter, Eupraxia the daughter of his son Vsevolod I, Prince of Kiev, was married to Henry III, Holy Roman Emperor. |
| Sévère III (en latin Libius Severus) est un empereur romain d'Occident mort en septembre 465. | Libius Severus (Latin Flavius Libius Severus Serpentius Augustus ) (Lucania, c. 420 15 August 465) was Western Roman Emperor from November 19, 461 to his death. |
| Publius Licinius Cornelius Saloninus, en français Salonin (vers 242 été 260) , était un empereur romain. | Publius Licinius Cornelius Saloninus Valerianus (c. 242 260) was Roman Emperor in 260. |
| __NOTOC__Trébonien Galle ( Gaius Vibius Trebonianus Gallus ) est empereur romain de mi juin 251 à août 253. | Trebonianus Gallus ( 206 August 253), also known as Gallus, was Roman Emperor from 251 to 253, in a joint rule with his son Volusianus. |
| Probus ( Marcus Aurelius Probus ) (v. 232 282), est empereur romain de juillet 276 à octobre 282. | Probus ( c. 19 August 232 September October 282), was Roman Emperor from 276 to 282. |
| Alba a été le berceau de Publius Helvius Pertinax, empereur romain au règne le plus court. | Alba was the birthplace of Publius Helvius Pertinax, briefly Roman emperor in 193. |
| En 1261, Michel Paléologue devient empereur de l'Empire romain d'Orient restauré, après avoir chassé les Latins de Constantinople. | Meanwhile, Michael Palaiologos was proclaimed emperor of Nicaea, afterwards expelling the Latins from Constantinople, and became emperor of the restored Byzantine Empire and from this moment Akropolites becomes known in the history of the eastern empire as one of its greatest diplomats. |
| Une partie du problème est que Charles V, Empereur romain germanique, neveu de Catherine d'Aragon, détient le pape captif. | The Pope was still a veritable hostage of Charles V, and Charles V was the loyal nephew of Henry's queen, Catherine. |
| Charlemagne, roi des Francs et des Lombards, fut même couronné empereur romain par le pape Léon III en 800. | The title of the Western Roman Emperor was revived when Charlemagne, King of the Franks and Lombards, was crowned as Emperor of the Romans of the West by Pope Leo III in 800. |
| On y a retrouvé récemment le pied de d'une statue monumentale de 4, représentant probablement un dieu ou empereur romain. | Recently, a foot made of stone, measuring 60 cm, has been found from a statue of 4,5 metres high, probably representing a god or roman emperor. |
| Othon (latin Imperator Marcus Otho Caesar Augustus ) (32 69) est un empereur romain qui régna de janvier à avril 69. | Otho ( 28 April 32 16 April 69), was Roman Emperor for three months, from 15 January to 16 April 69. |
| Procopius Anthemius (v. 420 11 juillet 472) était un empereur romain d'Occident du 12 avril 467 au 11 juillet 472. | Anthemius(Latin Procopius Anthemius Augustus ) (c. 420 11 July 472) was Western Roman Emperor from 467 to 472. |
| Le roi tchèque et empereur romain germanique Charles IV a posé la première pierre de la cathédrale actuelle en 1344. | The foundations of today s cathedral were laid in 1344 by the Bohemian King and Holy Roman Emperor Charles IV, who was inspired by the monumental cathedrals of France. |
| Dans Le Cycle d'Avalon (1983 2000) de Marion Zimmer Bradley, Uther est le neveu d Aurelianus, lui même fils d un empereur romain. | In Marion Zimmer Bradley's Mists of Avalon , Uther is the nephew of Aurelianus instead of his brother while Aurelianus is the son of a Roman Emperor, Uther has no Roman blood. |
| Son oncle paternel Valens fut empereur romain d Orient de 364 à sa mort à la bataille d'Andrinople le 9 août 378. | Her paternal uncle Valens was Emperor of the Eastern Roman Byzantine Empire from 364 to his death in the Battle of Adrianople (9 August 378). |
| Atia quant à elle, a deux enfants avec le sénateur et gouverneur Gaius Octavius Octavie et Octave (le futur empereur romain Auguste). | Atia's previous husband, Gaius Octavius, had died on his return to Rome, leaving her with two children Octavia Minor and Gaius Octavius (future Roman Emperor Augustus). |
| Immédiatement après sa consécration, il ordonne au peuple romain de jurer fidélité au roi des Francs et empereur de l'occident Louis le Pieux. | Immediately after his consecration he ordered the Roman people to swear fidelity to the Frankish king and Roman emperor Louis the Pious, after which Stephen sent envoys to the emperor notifying him of his election, and to arrange a meeting between the two at the emperor s convenience. |
| Flavius Basiliscus ( 477), est brièvement empereur romain d Orient de 475 à 476 quand l empereur Zénon est forcé de quitter Constantinople par une révolte. | Basiliscus ( ) (d. 476 477) was Eastern Roman (Byzantine) Emperor from 475 to 476. |
| Tibère envoie Tiridate avec l'appui de Lucius Vitellius (le père du futur empereur Vitellius) en lui ordonnant de restaurer l'autorité de l'Empire romain. | Tiberius sent Tiridates to the east, and ordered Lucius Vitellius (the father of the emperor Vitellius) to restore the Roman authority there. |
| Septime Sévère ( Lucius Septimius Severus Pertinax ) (11 avril 145 4 février 211) est un empereur romain d'origine africaine, qui règne de 193 à 211. | Septimius Severus ( 11 April 145 4 February 211), also known as Severus, was Roman emperor from 193 to 211. |
| Zénon (né v. 425 à Rosoumblada mort à Constantinople le 9 avril 491) est un empereur romain d'Orient, qui a régné de 474 à 491. | Zeno the Isaurian ( c. 425 9 April 491), originally named Tarasis Kodisagious Rousombladadiotes , was Byzantine Emperor from 474 to 475 and again from 476 to 491. |
| D après la légende, la ville de Karlovy Vary a été créée au XIVe siècle par Charles IV, roi de Bohême et empereur du Saint Empire romain germanique. | Legend has it that Karlovy Vary was founded by the Czech king and holy Roman emperor Charles IV in the 14th century. |
Recherches associées : Saint Empereur Romain - Manchot Empereur - Papillon Empereur - Empereur Pourpre - Papillon Empereur - Empereur Moghol - Pâle Empereur - Poisson Empereur - Empereur Allemand - Empereur Rouge - Empereur Hadrian
