Translation of "données fonctionnelles" to English language:
Dictionary French-English
Données - traduction : Données - traduction : Données - traduction : Données fonctionnelles - traduction : Données - traduction : Données - traduction : Données - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
les exigences fonctionnelles relatives à l'enregistrement des données et l'utilisation de l'enregistrement. | Functional requirements for, and use of, data recording |
les exigences fonctionnelles relatives à l'enregistrement des données et à l'utilisation de l'enregistrement. | functional requirements for, and use of, data recording. |
Cette interface fait référence aux exigences fonctionnelles relatives à l'enregistrement des données et à leur utilisation. | This interface refers to the functional requirements for, and use of, data recording. |
L'Amendement 9 concerne la question de la sécurité des données qui fait partie des spécifications fonctionnelles du système. | Amendment 9 concerns data security, which is part of the system's operational specifications. |
Exigences fonctionnelles | Dimensions of the keyboard |
Anomalies fonctionnelles hépatiques | Hepatic dysfunction |
Annexe (activités fonctionnelles) | Annex (operational activities) |
Un manque d'institutions fonctionnelles | Lack of functional institutions |
Anomalies fonctionnelles Insuffisance hépatique | Organ Functions impairment Hepatic insufficiency |
b) zones urbaines fonctionnelles | (b) functional urban areas |
Spécifications techniques et fonctionnelles | Concessions between entities within the public sector |
Spécifications fonctionnelles et techniques | Functional and technical specifications |
spécifications types, fonctionnelles et non fonctionnelles, des systèmes de gestion des documents électroniques dans les administrations publiques | functional and non functional model requirements for the management of electronic records in public administrations |
l) spécifications types, fonctionnelles et non fonctionnelles, des système de gestion des documents électroniques dans les administrations publiques | (l) Functional and non functional model requirements for the management of electronic records in public administrations |
Objets de diagrammes de structures fonctionnelles. | Function structure diagram objects |
Éditeur de diagrammes de structures fonctionnelles. | Editor for Function Structure Diagrams. |
Qualité de vie et capacités fonctionnelles | Quality of life and physical function |
Article 36 Spécifications techniques et fonctionnelles | Article 28 Confidentiality |
SPÉCIFICATIONS FONCTIONNELLES ET TECHNIQUES DES INTERFACES | FUNCTIONAL AND TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE INTERFACES |
CONDITIONS ET PROCÉDURE D'ESSAI ET PRESCRIPTIONS FONCTIONNELLES | TEST CONDITIONS, PROCEDURES AND PERFORMANCE REQUIREMENTS |
Qualité de vie et capacités fonctionnelles Ce | Quality of life and physical function |
Qualité de vie et capacités fonctionnelles 'es | Quality of life and physical function no |
Caractéristiques fonctionnelles et techniques du sous système | Functional and technical specifications of the subsystem |
Caractéristiques fonctionnelles et techniques du sous système | Functional and technical specification of the subsystem |
Exigences fonctionnelles relatives à l'IHM en cabine | MMI driver interface functional requirements. |
SPÉCIFICATIONS FONCTIONNELLES ET TECHNIQUES DU SOUS SYSTÈME | FUNCTIONAL AND TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE SUBSYSTEM |
Spécifications fonctionnelles et techniques du sous système | Functional and technical specifications of the Subsystem |
III. MODALITES DES RELATIONS FONCTIONNELLES ENTRE LA CONFERENCE | III. MODALITIES FOR THE FUNCTIONING OF OPERATIONAL LINKAGES |
Quelles sont donc certains langages de programmation fonctionnelles ? | So what are some functional programming languages? |
Ces cellules, elles étaient parfaitement fonctionnelles in vitro. | These cells were perfectly functional in vitro. |
Caractéristiques fonctionnelles et techniques des performances de freinage | Functional and technical specification of braking performance |
Unités fonctionnelles (UF) et rectangles statistiques (Nephrops norvegicus) | Functional units (FUs) and statistical rectangles (Nephrop norvegicus) |
Modalités des Relations fonctionnelles entre la Conférence des Parties | Modalities for the functioning of operational linkages between the |
MODALITES DES RELATIONS FONCTIONNELLES ENTRE LA CONFERENCE DES PARTIES | MODALITIES FOR THE FUNCTIONING OF OPERATIONAL LINKAGES BETWEEN THE |
Il existe aussi, entre ces sources, des différences fonctionnelles. | There is a further functional distinction between sources. |
Malte dispose en outre d'institutions démocratiques stables et fonctionnelles. | Malta also has stable, working, democratic institutions. |
Sur ces points nous présenterons bientôt des propositions fonctionnelles. | We will soon be putting forward practical proposals on these points. |
Exigences fonctionnelles résistance de la structure principale du véhicule | Functional requirements strength of main vehicle structure |
SPÉCIFICATIONS FONCTIONNELLES ET TECHNIQUES AU NIVEAU DU SOUS SYSTÈME | FUNCTIONAL AND TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE SUBSYSTEM |
la spécification des exigences fonctionnelles et opérationnelles de l'interopérabilité. | specification of functional and operational interoperability requirements. |
Épilepsie et ou anomalies fonctionnelles du système nerveux central (SNC) | Epilepsy and or compromised central nervous system (CNS) function |
Épilepsie et ou anomalies fonctionnelles du système nerveux central (SNC) | Epilepsy and or compromised central nervous system (CNS) function |
la conformité avec les principaux éléments du programme des exigences fonctionnelles | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
Les programmes ont été regroupés selon les catégories fonctionnelles ci après | The programmes have been grouped in the following functional categories |
la conformité avec les principaux éléments du programme des exigences fonctionnelles | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
Recherches associées : Responsabilités Fonctionnelles - Limitations Fonctionnelles - Activités Fonctionnelles - Limites Fonctionnelles - Capacités Fonctionnelles - Caractéristiques Fonctionnelles - Stratégies Fonctionnelles - Touches Fonctionnelles - Politiques Fonctionnelles - Limites Fonctionnelles - Anomalies Fonctionnelles - Mesures Fonctionnelles - Possibilités Fonctionnelles - Céramiques Fonctionnelles