Translation of "devises en option" to English language:
Dictionary French-English
Option - traduction : Devises - traduction : Option - traduction : OPTION - traduction : Devises en option - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Titres en devises assortis d options à l émission (titre obligataires assortis d une option de vente) | Foreign currency securities issued with embedded options (puttable bonds) |
| Titres en devises assortis d' options à l' émission ( titre obligataires assortis d' une option de vente ) | Foreign currency securities issued embedded options ( puttable bonds ) with |
| Titres en devises assortis d' options à l' émission ( titre obligataires assortis d' une option de vente ) | Foreign currency securities issued with embedded options ( puttable bonds ) |
| Titres en devises assortis d' options à l' Ømission ( titres obligataires assortis d' une option de vente ) 3 . | Foreign currency securities issued embedded options ( puttable bonds ) with 3 . |
| En option | optional |
| (en option) | (optional) |
| crédits en devises négligeables | loans in foreign currencies negligible |
| crédits en devises négligeables | loans in foreign currency negligible |
| Prêts en devises (dépôts) | External loans (deposits) |
| Autres devises regroupées Autres devises regroupées Autres devises regroupées Devises des autres États membres Devises des autres États membres DKK | Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined Other Member State currencies Other Member State currencies DKK |
| La position en devises n' est modifiée que par les intérêts courus libellés en devises . | The foreign currency position shall only change as a result of accruals denominated in foreign currency . |
| Les instruments de capitaux propres libellés en devises ne font pas partie de la position en devises globale mais sont compris dans des avoirs en devises distincts . | Equity instruments denominated in foreign currencies shall not form part of the overall currency position but shall be part of a separate currency holding . |
| Autres devises regroupées Autres devises regroupées Devises des autres États membres Devises des autres États membres DKK | Remaining currencies combined Remaining currencies combined Other Member State currencies Other Member State currencies DKK |
| En cas d' accords de taux futurs libellés en devises , les paiements nets modifient la position en devises . | If forward rate agreements in a foreign currency are held , compensation payments shall affect the currency position . |
| Pourquoi ne pourrait on parvenir la différenciation peut être faite à soumettre à cette taxe les transactions visant à l'échange immédiat de devises, l'ensemble de ce qu'on appelle les opérations au comptant, les opérations à terme et à option sur les devises ? | Why should it be impracticable, and it can be differentiated, to impose this tax on spot foreign exchange transactions, all the so called cash transactions, currency futures and options? |
| Autres devises total Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro | MFIs Other currencies total |
| Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres devises regroupées | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| c ) Prêts en devises ( dépôts ) | ( c ) External loans ( deposits ) |
| Autres devises regroupées Autres devises regroupées | Remaining currencies combined |
| Autres devises total Autres devises total | Other currencies total Other currencies total |
| Autres devises regroupées Autres devises regroupées | Remaining currencies combined Remaining currencies combined |
| Autres devises total Autres devises total | Other currencies total |
| Option recto verso Option | Duplex Option Option |
| Autres devises total 2.2 Créances en devises sur des non résidents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises Nonbanques | 2.2 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets |
| 3 2.2 Créances en devises sur des non résidents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises Créances en devises sur des résidents de la zone euro Titres autres qu' actions ( toutes devises ) 3 | 3 Securities other than shares ( all currencies ) 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro |
| CHF Autres devises regroupées Autres devises regroupées Devises des autres États membres total | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic |
| Autres devises regroupées Autres devises regroupées Devises des autres États membres total Devises des autres États membres total DKK 9B | Remaining currencies combined 9B 12 Other liabilities |
| Réserves en monnaies étrangères (en devises convertibles) | Foreign currency reserves (in convertible foreign currencies) |
| Devises des autres États membres Devises des autres États membres DKK DKK SEK SEK GBP GBP Autres devises total Autres devises total USD USD JPY JPY CHF CHF Autres devises regroupées Autres devises regroupées | Other Member State currencies Other Member State currencies DKK DKK SEK SEK GBP GBP Other currencies total Other currencies total USD USD JPY JPY CHF CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined |
| Autres devises regroupées Crédits Autres devises regroupées | Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined |
| GBP Autres devises total Autres devises total | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| CHF Autres devises regroupées Autres devises regroupées | CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| a) Option 0 option zéro | (a) Option 0 'Zero option' |
| Les crédits en devises sont négligeables | Loans in foreign currencies are negligible |
| Saisissez une valeur exprimée en devises | Enter value expressed in currency |
| négocier des actifs libellés en devises, | trade in foreign exchange assets, |
| négocier des actifs libellés en devises | SK The following insurance services are provided by exclusive suppliers Compulsory motor third party liability insurance, compulsory air transport insurance, the liability insurance of employer against injury or occupational disease have to be effected through the Slovak Insurance Company. |
| L'eau chaude est en option. | The hot water's optional. |
| En option vers P (PSS) | optional to P (PSS) |
| En option, vers P Air | air optional to P |
| Autres devises total 3 Créances en devises sur des résidents de la zone euro Territoire national | 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency |
| Autres devises total USD Créances en devises sur des résidents de la zone euro Territoire national | Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic MFIs |
| Créances en devises sur des non résidents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises Créances en devises sur des résidents de la zone euro | Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans |
| Devises des autres États membres Devises des autres États membres Devises des autres États membres | Loans Other Member State currencies Other Member State currencies Other Member State currencies |
Recherches associées : En Devises - En Option - En Option - Compte En Devises - Dépôts En Devises - Position En Devises - Recettes En Devises - Financement En Devises - Réserves En Devises - Liquidités En Devises - Passifs En Devises - En Devises Constantes - Avoirs En Devises
