Translation of "définir le marché" to English language:
Dictionary French-English
Définir - traduction : Marché - traduction : Marché - traduction : Marché - traduction : Marche - traduction : Définir le marché - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Comment peut on définir un équilibre de marché sans définir au préalable le niveau normal des stocks? | The year is nearly over and we are still waiting for these proposals. |
| Par conséquent, il convient de définir le marché de produit et le marché géographique en cause. | Accordingly, the relevant product market and the relevant geographic market must be defined. |
| à définir explicitement la notion de teneur de marché | defining explicitly the term 'market maker' |
| A cet égard, un des problèmes primordiaux consiste à définir le marché en cause. | A key issue in this connection must be to define the relevant market. |
| un 3ème avis à définir par le groupe d'étude permanent Observatoire du Marché unique . | A third opinion by the Single Market Observatory permanent study group, subject to be determined. |
| Éléments supplémentaires à prendre en compte pour définir le marché de produits en cause | Additional considerations to take into account when determining the relevant product market |
| Il convient de définir à partir de quand le marché peut être considéré comme perturbé. | It would be appropriate to define from what point the market may be considered to be disturbed. |
| Il convient de définir un carburant de référence qui reflète la situation sur le marché des carburants. | A reference fuel that reflects the fuel market situation should be defined. |
| Nous devons définir des exigences claires en matière de santé pour les marchandises circulant dans le marché intérieur. | We have to attach clear health requirements to the goods within the internal market. |
| le définir. | let me define it. |
| Définir le terrorisme | Defining Terrorism |
| Définir le thème | Set Theme |
| Définir le style | Set Style |
| Définir le paramètre... | Set Parameter... |
| Définir le standard | Set Standard |
| Définir le nom | Set Name |
| Le présent règlement devrait définir les critères applicables au lait cru en attendant l'adoption de nouvelles prescriptions relatives à sa mise sur le marché. | This Regulation should establish criteria for raw milk pending the adoption of new requirements for its placing on the market. |
| Ensuite, nous aimerions définir leurs identifiants. Pour le div, nous allons le définir à gameContent et pour la toile, nous allons le définir à gameCanvas . | For the div, we'll set it to gameContent and for the canvas we'll set it to gameCanvas. |
| Définir le cadre actuel | Set current frame |
| Définir le thread actuel | Set current thread |
| Définir le serveur XIM | set XIM server |
| Définir le transport comme | Set Transport To |
| Définir le modèle WBS... | Define WBS Pattern... |
| Définir le fichier vcal | Set vcal file |
| Ce n'est pas à nous de définir des quotas pour le marché du travail, ce n'est pas à nous de définir des quotas pour la police ou dans d'autres secteurs. Cette méthode ne favorise pas l'intégration mais l'entrave. | It is not our place to define labour market quotas, or police or any other labour market quotas, and if we were to do so we would hinder integration, not encourage it. |
| Nous devons donc définir de façon précise jusqu'à quel point des conditions cadres sociales sont né cessaires pour le marché intérieur, afin de recueillir la majorité politique pour la réalisation de ce marché. | These principles will determine how we vote and form the basis of the amendments we have tabled. |
| 3.17 Mais le plus important sera cependant de définir les paramètres d'un marché unique qui accorde une place centrale à l'homme et au citoyen. | 3.17 Most important of all, however, will be to define the parameters of an internal market that puts people, as individuals and as citizens, at its core. |
| 3.18 Mais le plus important sera cependant de définir les paramètres d'un marché unique qui accorde une place centrale à l'homme et au citoyen. | 3.18 Most important of all, however, will be to define the parameters of an internal market that puts people, as individuals and as citizens, at its core. |
| 4.23 Mais le plus important sera cependant de définir les paramètres d'un marché unique qui accorde une place centrale à l'homme et au citoyen. | 4.23 Most important of all, however, will be to define the parameters of an internal market that puts people, as individuals and as citizens, at its core. |
| (3) Le présent règlement vise à définir des règles harmonisées pour la réception des véhicules de catégorie L dans le but de garantir le fonctionnement du marché intérieur. | (3) This Regulation aims to lay down harmonised rules for the approval of L category vehicles, with a view to ensuring the functioning of the internal market. |
| De ce point de vue, l objectif principal aujourd hui est de définir clairement les responsabilités de l état et celles du marché. | Building a proper division of responsibility between state and market from this insight is today s main task. |
| Une autre solution pourrait consister à définir les activités d'innovation en lien avec des segments du marché reconnus comme défaillants. | An alternative option could be to define innovation activities relating to identified market failures. |
| Définir le modèle du périphérique | Sets the device model |
| Définir le vendeur du périphérique | Sets the device vendor |
| Définir le type du périphérique | Sets the device kind |
| Définir le preset de l'égaliseur. | Set the equalizer preset |
| Il faudra définir le crime. | The crime has to be defined. Is there a crime? |
| Outils Définir le modèle OT... | Tools Define WBS Pattern... |
| Définir le point de retour | Set Jump Back Point |
| Définir le niveau de compression | Set compression level |
| Définir le système de coordonnées | Set Coordinate System |
| Définir le paramètre du point | Set Point Parameter |
| Définir le système de coordonnées | Set Coordinate System |
| Définir le fichier de script | Set Script File |
| Définir le sujet du message | Set subject of message |
Recherches associées : Définir Le Calendrier - Définir Le Chemin - Définir Le Début - Définir Le Contexte - Définir Le Chemin - Définir Le Contexte - Définir Le Problème - Définir Le Succès - Définir Le Champ - Définir Le Cadre - Définir Le Sens - Définir Le Texte - Définir Le Changement - Définir Le Rythme
