Translation of "crêpes" to English language:


  Dictionary French-English

Crêpes - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Des crêpes ?
Pancakes? Yes.
J'adore les crêpes.
I love pancakes.
Oui, des crêpes.
Yes, pancakes.
Ouais ! Plus de crêpes.
More pancakes.
Trois crêpes au sirop
Three pancakes with syrup 1.20 1.25
Donnemoi de ces crêpes.
Deal me a hand of them flapjacks.
Oui. Oh, des crêpes.
Oh, pancakes.
La reine des crêpes.
The pancake queen.
Vous, faisant des crêpes.
Lmagine, you and a flapjack.
Des crêpes Barbara. Ridicule !
Pancakes Barbara.
Ces crêpes sont vraiment délicieuses.
These pancakes are really delicious.
Je t'ai fait des crêpes.
I made you some pancakes.
Des crêpes et du café.
No.
Marie a fait des crêpes aujourd'hui.
Mary made pancakes today.
Je suis la reine des crêpes.
Queen of the flapjacks.
Mélanges (à l'exclusion des crêpes semelle)
Other mixtures consisting mainly of chemicals containing a phosphorus atom to which is bonded one methyl, ethyl, n propyl or isopropyl group but not further carbon atoms
Mélanges (à l'exclusion des crêpes semelle)
Polyether polyols, containing 2 or more hydroxyl groups, liquids or pastes, with a hydroxyl number exceeding 100 mg KOH g but not exceeding 800 mg KOH g
Tu viens manger des crêpes chez moi ?
Wanna come over to my place for pancakes?
Préférez vous les gaufres ou les crêpes ?
Do you prefer waffles or pancakes?
Ils sont donc similaires aux crêpes françaises.
In rolled form, they are similar to French crêpes.
Estce qu'on peut avoir des crêpes aussi ?
Can we have some pancakes, too?
Vous allez me tuer avec vos crêpes.
Delilah, you'll be the death of me with these pancakes.
J'ai droit à ma pile de crêpes ?
Well, do I get that stack of wheat?
Il reste des crêpes et des saucisses ?
Any more wheat cakes and sausage?
Vous avez la main pour les crêpes.
Say, you certainly have a way with the griddle!
Viens chez moi, j'ai fait plein de crêpes!
Stanley Come, I've made pancakes.
Ces crêpes sont une recette de ma grandmère.
Yes'm, them pancakes is my granny's secret.
Vous m'avez mise en retard avec vos crêpes.
You've made me late with your pancakes.
Passez manger des crêpes un de ces quatre.
Now be sure and come in for some pancakes sometime.
On fera des crêpes ! Y aura du boudin !
The scent of flowers sends you reeling
Tu préfères qu'on fasse des gaufres ou des crêpes ?
Do you want us to do waffles or crepes?
Nous avons fait des crêpes pour le petit déjeuner.
We made pancakes for breakfast.
Maintenant, les crêpes... la farine, je veux dire, empaquetezla.
Now, the pancakes, the flour, I mean, box it.
La semaine des Crêpes Célébrations de Maslenitsa à St Petersburg.
Pancake week Maslenitsa celebration in St. Petersburg.
Dans le Sud, ma maman était célèbre pour ses crêpes.
You know, down South, my mammy was famous for her pancakes.
Ajoutez assez d'eau pour obtenir la consistance d'une pâte à crêpes lisse.
Add enough water to make a batter the consistency of thin pancake batter.
En dessert, essayez les crêpes aux myrtilles de l hôtelŠumava Inn de Kvilda.
If you have a sweet tooth, try the trhanec (torn crêpes) with blueberries at the Šumava Inn Hotel in Kvilda.
Je suis pratiquement le plus grand mangeur de crêpes de l'hémisphère nord.
I'm practically the greatest living pancake surrounder in the Western Hemisphere.
Le dixième anniversaire de la pâte à crêpes de tante Delilah. Merci.
The 10th anniversary of Aunt Delilah's Pancake Flour.
Quand mon père est tombé du yacht, on mangeait des crêpes Suzette.
I remember when my poor father fell off the yacht. We were having Crêpes Suzette at the time.
Il vendait du sirop pour les crêpes dans les hôtels et d'autres endroits.
He used to sell syrup, waffle syrup to the hotels and places.
Let ' s go pour du Dupar et manger des crêpes jusqu'à nous étrangler Hein ?
let's go to Dupar's and eat pancakes till we choke huh?
Vous pouvez avoir toutes les crêpes que vous voulez et un emploi en plus.
Yeah, you get all the pancakes you can eat, and a job besides.
Puis il prend le bateau pour aller chez Stanley et ils bouffent toutes les crêpes.
He sets sail for Stanley's country and they wolf down the pancakes.
Elle y est utilisée notamment dans la préparation de plusieurs desserts (gâteaux, crêpes fourrées etc.
In Romania, it is used especially in the preparation of several desserts as clătită and plăcintă.

 

Recherches associées : Crêpes Scotch - Babeurre Crêpes - Crêpes Suzette - Pan Crêpes - Bobine Crêpes - Crêpes Plage - Jour Crêpes - Maison Crêpes - Soupe Crêpes - Crêpes Salées - Crêpes Aux œufs - Carbonisé Tasse à Crêpes - Crêpes De Pomme De Terre