Translation of "couche de mortier" to English language:
Dictionary French-English
Couche - traduction : Couche - traduction : Mortier - traduction : Mortier - traduction : Couche - traduction : Couché - traduction : Couché - traduction : Couché - traduction : Couché - traduction : Couche de mortier - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Mortier | torrs |
Mortier | Mortar |
Mortier 160 | Mortar |
Mortier, 120 mm | Armament capacity 2 x 30 mm cannon |
vi) Des coups de mortier | (vi) Mortar Rounds, and |
Les BRIC sans mortier | BRICS Without Mortar |
d apos artillerie et de mortier | Artillery mortar radar |
2 obus de mortier de 60 mm | 2 60 mm mortar shells |
7 obus de mortier de 83 mm | 7 83 mm mortar shells |
17 obus de mortier de 60 mm | 17 60 mm mortar bombs |
1 projectile de mortier de 60 mm | 1 (one) 60 mm mortar shell |
1 projectile de mortier de 120 mm | 1 (one) 120 mm mortar shell |
L'expérience a prouvé que le mortier de 120... | Experience has proved that the 120 mm gun is... |
Additifs pour ciment, mortier ou béton. | Additives for cements, mortars or concretes. |
On le fait avec un gros mortier. | Fufu is made with a large mortar and pestle. |
Couche de support couche externe en polyéthylène pigmenté de basse densité, couche interne en polyester. | Backing layer low density pigmented polyethylene outer layer, polyester inner layer. |
A Alep, on dine au son des tirs de mortier | Dinner, in Aleppo, is accompanied by the sounds of mortars falling in the distance |
Une note relative au frein hydraulique du mortier de 120. | A note on the hydraulic brake of the 120 mm gun. |
Défense civile de Najaf 1 projectile de mortier de 82 mm | Najaf Civil Defence 1 (one) 82 mm mortar shell |
Une personne, qui se tient au dessus du mortier, écrase du cassava et des morceaux de plantain ensemble avec le pilon, tandis que l'autre personne, assise sur un petit tabouret à coté du mortier, remue le mélange autour du mortier entre deux coups. | One person, standing above the mortar, pounds cooked wedges of cassava and chunks of plantain together with the pole while a second person sitting on a low stool next to the mortar moves the vegetables around the bowl in between strokes. |
Fausse couche après fausse couche. | Miscarriage after miscarriage. |
Les graines de café sont écrasées au mortier et au pilon. | The coffee beans are crushed, mortar and pestle style. |
Le tailleur utilise un mortier de chaux pour poser les pierres. | The masonry trowel is used for the application of the mortar between and around the stones as they are set into place. |
En 1601, il est président à mortier du Parlement de Bordeaux. | In 1601 he became President of the Parlement of Bordeaux. |
Vous pouvez utiliser un robot cuilinaire ou un mortier. | You can use a blender or a mortar. |
Pour aller je savoir qu'elle a demandé un mortier | To go I now find out she asked a mortar |
Il suffit d'exécuter mon mortier propre bouche saillante Lingzhu | It is enough to run my own mortar protruding mouth Lingzhu |
Nous haïssons ce mortier, nous restons debout des heures. | We hate this mortar, to stand hours and hours. |
Ils ont été mortellement blessés dans la Rue de Tripoli, par un tir de mortier selon les informations disponibles, mortier tiré par les forces de Kadhafi contre les insurgés de Misrata. | They were mortally wounded in Tripoli Street, reportedly by a mortar fired by Gaddafi forces at pro democracy fighters. |
Couche adhésive Couche adhésive en polyacrylate | Adhesive layer Polyacrylate adhesive layer |
Couche après couche de légende, de sport, de détails qui résonnent. | Layer after layer of legend, sport, details that resonate. |
Les bombes barils étaient accompagnées de tirs au mortier sur le quartier. | The barrel bombs were accompanied with artillery shelling on the area. |
L'un est sa couche, la couche électronique. | One is its shell, its energy shell. |
Unité de localisation par radar, des tirs d apos artillerie et de mortier | Artillery mortar radar location unit |
L'usage du mortier permet de distinguer aisément la restauration de la construction originelle. | The restoration is easily distinguished from the original construction by the use of mortar. |
Le lien couche s'appuie sur les surfaces de la couche physique. | The link layer builds on the surfaces of the physical layer. |
La couche de présentation est la 6 couche du modèle OSI. | In the seven layer OSI model of computer networking, the presentation layer is layer 6 and serves as the data translator for the network. |
La couche de réseau est la troisième couche du modèle OSI. | In the seven layer OSI model of computer networking, the network layer is layer 3. |
Couche adhésive couche adhésive en polyacrylate Film postérieur feuille de polypropylène, encre d impression bleue Couche antiadhésive téréphtalate de polyéthylène (siliconé) | Polypropylene foil, blue printing ink Release liner |
Cette couche coïncide avec la couche nuageuse supérieure. | This layer coincides with the upper cloud deck. |
Aramis, craignant de salir ses bottes dans ce mortier artificiel, les apostropha durement. | Aramis, not liking to soil his boots with this artificial mortar, apostrophized them rather sharply. |
Un matin, alors qu'il était sorti, un obus de mortier détruisit son immeuble. | While he was out one morning, a bombardment occurred, and his apartment building was hit by a mortar shell. |
Saut de couche | Layer Jump |
Couche de support | Backing layer |
champignons de couche , | cultivated mushrooms, |
Recherches associées : Mortier En Couche Mince - Mortier Sec - Mortier Rempli - Mortier Composite - Mortier Pilon - Mortier Humide - Mortier Adhésif - Mortier époxy - Mortier D'injection - Mortier Jointoiement - Rendu Mortier - Mortier D'argile