La marge brute d autofinancement n a pas pu être considérée comme une contribution du bénéficiaire.	The cash flow (Measure 10 in Table 2) could not be considered as a contribution by the recipient.
Marge intitiale Montant majoré de la marge initiale	Initial margin Margined amount Lower trigger amount
Marge initiale Montant majoré de la marge initiale	Initial margin Margined amount Lower trigger amount
Il est vrai que nous laissons une marge de flexibilité aux États, mais il est également exact que, théoriquement, 0,01 , même s'il s'agit d'une contribution, ce n'est pas nécessairement une contribution significative.	It is true that we are leaving a margin of flexibility for the Member States, but it is also certain that, theoretically, 0.01, although it is a contribution, is not necessarily a significant contribution.
La Commission a comparé la marge de préjudice et la marge de dumping.	Interested parties complained about an alleged lack of competition on the Union market.
Marges Marge haut 1 cm Marge bas 3,5 cm Marge gauche 3 cm Marge droite 1,5 cm Marge en tête 1 cm Marge pied de page 3,5 cm	Margins top margin 1 cm
Marge de la disposition	Layout Margin
L'origine de toute marge appliquée et la détermination des coûts attribués sans marge.	(y) The origin of any mark up applied and identification of costs allocated without mark up.
C. Évolution de la marge	C. Evolution of the margin
A. Évolution de la marge	A. Evolution of the margin
1. Évolution de la marge	1. Evolution of the margin
La marge de dumping à l'échelle nationale s'est toutefois révélée supérieure à la marge de préjudice résiduelle.	Nonetheless, the countrywide dumping margin was found to be above the residual injury margin.
La justification de pleine concurrence du taux de marge appliqué ou l'explication de la non application d'une marge.	(n) The arm's length justification of the rate of mark up applied or alternatively why no mark up is applied.
La marge standard est utilisée pour inclure des notes en marge	The normal margin is used for the margin note area
Afficher la marge	Margin Fold visible
Importance de la marge de subvention	Magnitude of countervailing margin
de marge	Credits related to margin calls
Basculer les marqueurs de la marge	Toggle Marker Margin
Basculer les replis de la marge	Toggle Fold Margin
e) la marge de solvabilité disponible	(e) available solvency margin
Évaluation concernant la marge de capacité	Assessment in view of capacity margin
Ampleur de la marge de dumping effective	Magnitude of actual margin of dumping
Afficher la marge droite	Show right margin
Appel de marge	Margin call
Appel de marge	Adjusted market value Margin call
Marge de gauche	Margin Left
Marge de droite	Margin Right
Marge de sécurité	Safety margin
Marge de gauche	Left margin
Marge de gauche	Left Margin
Marge de droite	Right Margin
10 de marge	10 margin
Marge de précision	Margin of accuracy
Marge de dumping	Dumping margin
Il vit en marge de la société.	He lives off the grid.
SWFTextField setLeftMargin Modifie la marge de gauche.	Ming introduces 13 new objects in PHP, all with matching methods and attributes.
Position de la marge droite en caractères	Right margin position in characters
La marge thérapeutique de MIRCERA est large.	The therapeutic range of MIRCERA is wide.
La marge moyenne pondérée était de 39,4 .	The weighted average price undercutting margin was 39,4 .
La marge moyenne pondérée était de 29,0 .	The weighted average price undercutting margin was 29 .
La marge moyenne pondérée était de 39,7 .	The weighted average price undercutting margin was 39,7 .
La marge moyenne pondérée était de 0,69 .	The weighted average price undercutting margin was 0,69 .
B. Évolution de la marge entre la rémunération	B. Evolution of the margin between the net
Il représente un défi pour tous les premiers ministres qui préfèrent émettre en avis en marge de la Commission, mais qui semblent bien trop effrayés pour apporter leur contribution à des propositions officielles.	It represents a challenge to those Prime Ministers who prefer to opine on the fringes of the Convention but who seem far too frightened to contribute official proposals.
La marge de dumping résiduelle a été établie au niveau de la marge constatée pour le producteur exportateur pratiquant un dumping.	The residual dumping margin was set at the level of the margin for the exporting producer for whom dumping was found.

Recherches associées : La Marge De Contribution - La Marge De Contribution élevée - La Marge Totale De Contribution - Marge De Contribution Iii - La Marge De Contribution Variable De - La Comptabilité De Marge De Contribution - Calcul De La Marge De Contribution - La Marge De Contribution De L'unité - Régime De La Marge De Contribution - La Marge De Contribution Au Bénéfice - La Marge De Contribution à La Clientèle

Afficher cette page en français