Translation of "construit en ligne" to English language:
Dictionary French-English
Ligne - traduction : Construit - traduction : Construit - traduction : Construit - traduction : Construit en ligne - traduction : Construit - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Une musicienne africaine, Nyota Ndogo, se construit un fan club en ligne | One East African Musician beats all odds for a global fan base Global Voices |
| Celui ci, construit à partir de 1977, a ouvert sa première ligne en 1984. | Construction of the metro began in 1977, soon after the city reached over a million people, and the first line with 8 stations was opened in 1984. |
| Raisonnable , vaisseau de ligne de 64 canons construit à Chatham Dockyard et lancé en 1768. | Raisonnable , built at Chatham Dockyard and launched in 1768, was a 64 gun third rate ship of the line. |
| Nous avons maintenant un marché parallèle et un écosystème d'affaires construit autour du crime en ligne. | We now have a whole underground marketplace and business ecosystem built around online crime. |
| Le Wellington and Manawatu Railway Company (WMRC) construit une ligne ferroviaire entre Porirua et Wellington en 1885. | The Wellington and Manawatu Railway Company opened a railway line to Porirua in 1885, linking the city with Wellington. |
| Le chemin de fer traversait le village en passant sur le viaduc spécialement construit pour cette ligne, il est le plus grand viaduc de la ligne. | The railway crossed the village passing over a viaduct built especially for this line, which was also the largest viaduct on the line. |
| En 1942, le tunnel de Kanmon sous le détroit de Kanmon fut construit et la ligne Sanyō étendue jusqu'à Moji. | In 1942, the Kanmon Tunnel under the Kanmon Straits was completed and the Sanyō Main Line was extended to Moji Station. |
| Le Boeing 737 est un avion de ligne construit par la société Boeing depuis 1965. | After rolling out the aircraft, Boeing tests the systems and engines before its maiden flight to Boeing Field, where it is painted and fine tuned before delivery to the customer. |
| Le Douglas DC 7 est un avion de ligne quadrimoteur américain construit entre 1953 et 1958. | The Douglas DC 7 is a transport aircraft built by the Douglas Aircraft Company from 1953 to 1958. |
| Le Douglas DC 6 est un avion de ligne quadrimoteur américain construit entre 1947 et 1959. | The Douglas DC 6 is a piston powered airliner and transport aircraft built by the Douglas Aircraft Company from 1946 to 1958. |
| Le premier pont routier entre Bernkastel et Kues est construit entre 1872 et 1874, et la première ligne ferroviaire en 1882 1883. | The first road bridge between Bernkastel and Kues was built between 1872 and 1874, as was the first railway link in 1882 and 1883. |
| L'Airbus A330 est un avion de ligne long courrier de moyenne capacité construit par l'avionneur européen Airbus. | The Airbus A330 is a medium wide body twin engine jet airliner made by Airbus, a division of Airbus Group. |
| Au nord se construit une plate forme continentale interne jusqu'à la ligne La Rochelle Angoulême Périgueux Figeac. | On the Aquitaine Plateau in the north, an interior shelf was constructed as far south as the line La Rochelle Angoulême Périgueux Figeac. |
| Le fichier Makefile livré avec expat ne construit pas par défaut de librairie il faut utiliser la ligne suivante | It supports three source character encodings It supports three source character encodings also provided by PHP |
| La masse des conflits supplémentaires est construit au dessus de la ligne , qui a par la suite être réduite | Additional conflict mass is built above the line which afterwards has to be reduced |
| Les normes communes, avec lesquelles l'Internet a été construit, sont nées de discussions en ligne ouvertes, pas sur les priorités d'une entreprise ou un gouvernement en particulier. | The common standards on which the Internet was build grew out of open on line discussions, not on the priorities of a particular government or company. |
| Pour améliorer l'unification des lignes et faciliter le transfert de matériel roulant, un nouveau raccordement de service est construit en 1935, entre les stations Montparnasse de la ligne 12 et Vavin de la ligne 4. | To improve the connection of the lines and facilitate the transfer of the carriages, a new link was built in 1935, between the Montparnasse station and the Vavin station of line 4. |
| En 1997, on a construit et mis en exploitation la ligne Tejen Serakhs Meched, d'une longueur de 308 km, dont 132 km se trouvent sur le territoire turkmène. | The Tedzhen Serakhs Meshkhed main line was constructed and put into service in 1997. The length of the line is 308 kilometres, of which 132 kilometres are in Turkmenistan. |
| Le réseau fut construit par étapes, avec priorité pour la Ligne Nord Sud qui devait passer dans Central Area où la demande en transport était grande. | The network was built in stages, with the North South Line given priority because it passed through the Central Area that has a high demand for public transport. |
| Le Kondō fut construit en 1599, en remplacement de l'original construit en 672 et détruit par Hideyoshi Toyotomi. | The Kondo was built in 1599, and is a replacement for the original, built in 672 and destroyed by the Taiko Hideyoshi Toyotomi. |
| Et il est en or 24 carats. Et il est construit. Je l'ai construit. | And that's 24 karat gold. And it's constructed. I built it. |
| L hôpital est construit en 1734. | The hospital was built in 1734. |
| RB26DETT Le moteur RB26DETT est un moteur six cylindres en ligne de 2.6 litres construit par Nissan, pour être principalement utilisé dans les Nissan Skyline GT R. | RB26DETT The RB26DETT engine is a 2.6L Inline 6 engine manufactured by Nissan, for use in the 1989 2002 Nissan Skyline GT R. |
| Simon Bamberger, qui avait construit la ligne Salt Lake Ogden Railroad entre Salt Lake City et Ogden, était vice président de Lake Park et en possédait 25 . | Simon Bamberger, who was building his Salt Lake Ogden Railroad line from Salt Lake City to Ogden, Utah, was vice president of Lake Park and a 25 owner. |
| Viaduc SNCF (1857) Le viaduc ferroviaire en fonte est construit de 1854 à 1857 pour supporter la ligne Lyon Genève qui fusionne cette même année avec la PLM. | Viaduc SNCF (1857) The cast iron railway bridge was built from 1854 in 1857 to support the Lyon Geneva, which merged this year with the Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM). |
| Faux bidonville construit en tôle ondulée. | Fake slum made of corrugated iron sheets. |
| Disneyland a été construit en 1955. | Disneyland was built in 1955. |
| Le puits est construit en pierre. | The well is built of stone. |
| Cela fut construit en six mois. | This was built in six months. |
| Ce dernier fut construit en 1983. | It was built in 1983 and is the home ground of FAR Rabat. |
| Il a été construit en 1576. | It was built in 1576. |
| En 1998, l'EFF construit Deep Crack. | In 1998, the EFF built Deep Crack for less than 250,000. |
| Il a été construit en 1949. | It was built in 1949. |
| Il a été construit en 2004. | The stadium holds 37,450 people and was built in 2004. |
| Il a été construit en Roumanie. | She was built in Romania and entered service in 2003. |
| Il a été construit en 1956. | The circuit was opened in 1956. |
| Il a été construit en 1999. | History The sports palace was built from 1999 to 2001. |
| Il est construit en matériaux composites. | The X 48B has a wingspan, weighs , and is built from composite materials. |
| Il a été construit en 2001. | The stadium was built in 2001. |
| Construit la plate forme KDE et les logiciels associés à partir de son code source. Un programme seulement pour la ligne de commande. | Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command line only program. |
| Sa construction le rapproche des ponts de Nyons (construit en 1401, long de ), Pont de Claix (construit en 1607 13, long de ), Tournon (construit au XVI, long de ), Entrechaux (long de ). | The construction of the bridge approaches Nyons (built in 1401, 42m long), Pont de Claix (built in 1607 13, 45m long), Tournon (built in the sixteenth, 49m long), Entrechaux (24.5m long). |
| Le projet a été construit autour des technologies nouveaux médias les plus fascinantes que nous commençons seulement à comprendre l'explosion de la vidéo en ligne et de la technologie mobile. | It has been built around some of the most compelling new media trends we are only starting to witness the explosion of video sharing online and mobile technology. |
| Il construit cette immense place en béton. | He's building this huge concrete place. |
| Ce château a été construit en 1610. | This castle was built in 1610. |
| Le pont fut construit en deux ans. | The bridge was built within two years. |
Recherches associées : Construit En Utilisant - Construit En Briques - Construit En Utilisant - Construit En Pierre - Construit En Potentiel - Construit En Bois - Construit En Suspense - Construit En Bluetooth - Construit En Mieux - Construit En Jeu
