Cependant, pour donner un tableau plus complet et plus précis, il faut recueillir des informations complémentaires et les valider.	However, complementary information collection and validation is needed to provide a more complete and accurate picture.
Un rapport d'audit est établi sous la direction du responsable de l'audit, qui doit veiller à ce qu'il soit précis et complet.	An audit report shall be prepared under the direction of the lead auditor, who is responsible for its accuracy and completeness.
Thome Patenôtre agi sagement lorsqu'elle a décidé de proposer ce rapport et Mme Fontaine a, pour sa part, produit un travail enthousiaste, précis, complet et équilibré. bré.	President pie's Party, Mrs Dury and others, on behalf of the Socialist Group, and Mr Tridente (Doc. Β 2 235 87)
Le rapport est très complet, détaillé et précis. Je tiens à féliciter également Mme Jöns pour avoir accepté des suggestions et des amendements qui ont enrichi le texte.	The report is very comprehensive, detailed and precise, and I congratulate Mrs Jöns on her willingness to accept suggestions and amendments that have improved the text.
Chaque promesse du G20 devrait faire l objet d un descriptif précis des actions spécifiques et des engagements de chaque pays, ainsi qu un compte rendu complet de l ensemble des promesses du groupe.	Every G 20 promise should spell out the specific actions and commitments of each country, as well as the overall promise of the group.
Tout d'abord, permettezmoi de féliciter la com mission juridique et des droits des citoyens, et particulièrement son rapporteur, M. Price, pour la qualité du rapport très précis et très complet dont nous discutons aujourd'hui.	That has been attained by clarification of a point which was not clear in the Commission's draft, namely, that the techniques to be introduced, for which the principle of reciprocity or mutual recognition is to apply, are strictly financial techniques.
Raffinement complet ET	Complete AND Refinement
Raffinement complet ET	A KAOS complete AND refinement
Très solide et précis.	and F.G.GY.
Et c'est incroyablement précis.	And it has incredible, incredible accuracy.
Deuxième tramway, complet. Troisième, complet.	Second car, third car ding, ding!
Le traité intervenu entre la France et la reine Ranavalo nous donne t il un titre précis, incontesté, complet, non seulement pour l administration intérieure, mais aussi à l égard des étrangers, Anglais, Américains, Allemands ?	Has the treaty between France and Queen Ranavalona given us specific, uncontested, full entitlement for interior administration as well as with respect to foreigners, the British, Americans, Germans?
Nous pensons tout de même, comme le rapporteur, que certains points précis doivent faire l'objet de modifications appropriées afin de rendre le texte de la proposition de directive plus clair et plus complet.	Since we regarded the formula introduced by the Commission as totally inadequate, and the amend ment by the Committee on Social Affairs was also
DESARMEMENT GENERAL ET COMPLET	GENERAL AND COMPLETE DISARMAMENT
réalisation d'un objectif précis, et	Achievement of a specific objective
Et on étudie des sujets incroyablement précis, aussi précis que quelques processus ou quelques molécules.	and we study incredibly narrow topics, things as narrow as a few processes or a few molecules.
Nous saluons le rapport très complet et très précis (A 48 1) que le Secrétaire général a présenté sur l apos activité de l apos Organisation des Nations Unies au cours des 12 derniers mois.	Mr. ROWE (Australia) We welcome the very comprehensive and focused report (A 48 1) which the Secretary General has presented on the work of the United Nations over the past 12 months.
Cette convention, comme toutes celles qui régissent la question, constitue un instrument juridique complet qui réglemente les motifs et les procédures d apos extradition des personnes recherchées et indique dans quel cas précis on peut refuser une extradition.	This, like all the conventions on the subject, is a comprehensive legal text which regulates the grounds and the procedures for surrendering wanted persons and it details cases in which extradition can be denied.
quot Désarmement général et complet	quot General and complete disarmament
En esclavage total et complet.	No, we've been reduced to vassals.
Et ça m'a rendu complet	Where have you gone?
71. Désarmement général et complet	71. General and complete disarmament
Désarmement général et complet missiles	General and complete disarmament missiles
64. Désarmement général et complet	64. General and complete disarmament
62. Désarmement général et complet	62. General and complete disarmament
Et c'était un plan complet.	And it was a comprehensive plan.
Révision et rapprochement complet 2014	Commission Decision No 2000 96 EC of 22 December 1999 on the communicable diseases to be progressively covered by the Community network under Decision No 2119 98 EC of the European Parliament and of the Council
Révision et rapprochement complet 2015	Commission Directive 2004 33 EC of 22 March 2004 implementing Directive 2002 98 EC of the European Parliament and of the Council as regards certain technical requirements for blood and blood components
Révision et rapprochement complet 2016	Directive 2004 23 EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells
Révision et rapprochement complet 2017	2005 Unesco Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions
Révision et rapprochement complet 2015	Review and full approximation 2015
Révision et rapprochement complet 2016	Review and full approximation 2016
Destinataire (nom complet et adresse)	2 Consignee (full name and address)
Et ils sont tous deux précis.	And they're both accurate.
Précis de thérapie Comportementale et Cognitive.	The Middlebrowland of Cognitive Therapy.
Et je veux prendre ce point précis de la courbe, pas le point précis dans le temps.	And I want to take this specific point on the curve, not the specific point in time.
Complet	Full scale
Complet	Complete
Complet	Full
complet	312
complet	consent
Complet !	Sold out!
Saisissez votre nom complet dans le champ Nom complet.	Type your full name in the Full Name field.
Accurate (précis)	Accurate
55 33. Désarmement général et complet	55 33. General and complete disarmament

Recherches associées : Précis Et Précis - Et Précis - Précis Et - Précis Et Reproductible - Détaillé Et Précis - Adéquat Et Précis - Court Et Précis - Lisse Et Précis - Fiable Et Précis - Correct Et Précis - Véridique Et Précis - Rapide Et Précis - Juste Et Précis - Clair Et Précis

Afficher cette page en français