Translation of "communautés bactériennes" to English language:
Dictionary French-English
Communautés - traduction : Communautés bactériennes - traduction : Communautés - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
bactériennes, | infections, |
bactériennes, | Class |
Ce que vous regardez est une signature des communautés bactériennes dans l'air extérieur, et comment elles varient dans le temps. | What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time. |
Entérites bactériennes | Bacterial enteritis |
150 UE ml Endotoxines bactériennes | 150 EU ml |
sinusites bactériennes aiguës (correctement diagnostiquées). | Acute bacterial sinusitis (adequately diagnosed). |
sinusites aiguës bactériennes (correctement documentées). | Acute bacterial sinusitis (adequately diagnosed) |
C'est efficace contre des infections bactériennes. | It is effective against bacterial infections. |
augmentation du risque d infections bactériennes. | increased likelihood of bacterial infections |
Infections infections fongiques, bactériennes et virales. | Fungal, viral and bacterial infections. |
rifabutine (médicament contre les infections bactériennes) | rifabutin (medicine against bacterial infections) |
(d) Auxiliaires technologiques et cultures bactériennes | (d) Processing aids and bacterial cultures |
Donc, 10 fois plus de cellules bactériennes. | So, 10 times more bacterial cells |
Infections bactériennes, par exemple infections des plaies, | Bacterial infections, for instance infections in wounds, respiratory tract, GI tract or urogenital system. |
Toutes les autres espèces bactériennes (par ex. | All the other bacteria species (e. g. |
aminosides, vancomycine (médicaments pour le traitement des infections bactériennes), | aminoglycosides, vancomycin (medicines for bacterial infections) |
de la rifampicine (utilisée pour traiter les infections bactériennes) | Rifampicin (used to treat bacterial infections) |
rifampicine, et antibiotiques utilisés pour traiter les infections bactériennes | rifampicin, and antibiotic used to treat bacterial infections |
certains médicaments servant à traiter les infections bactériennes (clarithromycine ou | certain medicines to treat bacterial infections (clarithromycin, telithromycin), fungal infections |
Il existe également de nombreuses infections bactériennes létales pour les crevettes. | There are also a number of bacterial infections that are lethal to shrimp. |
si vous utilisez des médicaments pour traiter les infections bactériennes (clarithromycine, | if you are using certain medicines to treat bacterial infections (clarithromycin, telithromycin), |
Traitement et prévention des infections bactériennes et mycoplasmiques chez les bovins. | Treatment and prevention of bacterial and mycoplasmal infections in cattle. |
Elle est immunologiste... Spécialisée dans les virus et les maladies bactériennes. | Specializes in viral and bacterial diseases. |
Les moutons peuvent être affectés par un large éventail de maladies bactériennes. | A wide array of bacterial and viral diseases affect sheep. |
infection respiratoire haute, bronchite, candidose orale, herpès, infections fongiques, bactériennes et virales | Upper respiratory infection, bronchitis, oral candidiasis, herpes simplex, fungal, viral and bacterial infections |
certains médicaments servant à traiter les infections bactériennes (érythromycine) ou une infection | certain medicines to treat a bacterial infection (erythromycin), or a fungal infection (fluconazole), |
Ciprofloxacine Bayer est utilisé chez l adulte pour traiter les infections bactériennes suivantes | Ciprofloxacin Bayer is used in adults to treat the following bacterial infections |
Norodine Equine Paste est indiqué dans le traitement des infections bactériennes équines | Norodine Equine Paste is indicated in the treatment of bacterial infections In horses caused by sensitive micro organisms including Escherichia coli Staphylococcus spp. Streptococcus spp. |
Le médicament est indiqué dans le traitement des infections bactériennes équines, causées | The product is indicated in the treatment of bacterial infections in horses caused by sensitive micro organisms including |
Médicaments utilisés pour traiter les infections bactériennes, y compris la tuberculose et les | Medicines used to treat bacterial infections, including tuberculosis and AIDS related |
Tuberculose, infections opportunistes (incluant infections fongiques invasives, à protozoaires, bactériennes et mycobactériennes atypiques) | Serious infections (including pneumonia, cellulitis, septic arthritis, sepsis) Tuberculosis, opportunistic infections (including invasive fungal, protozoal, bacterial and atypical mycobacterial infections) |
52 candidose, infections bactériennes (y compris infections urinaires), infection des voies respiratoires supérieures. | (including influenza, herpes infections), candidiasis, bacterial infections (including urinary tract infections), upper respiratory infection lP |
Les otites bactériennes ou fongiques sont souvent secondaires à une maladie sous jacente. | Bacterial and fungal otitis is often secondary in nature. |
Leur poids moléculaire varie de 30 à 60 kDa en fonction des espèces bactériennes. | It has a mass of about 30,000 to 60,000 daltons. |
Nom de fantaisie est indiqué chez l adulte pour traiter les infections bactériennes suivantes | Invented name is used in adults for treating the following bacterial infections |
Traitement et prévention des infections bactériennes et mycoplasmiques chez les bovins et les porcins. | Treatment and prevention of bacterial and mycoplasmal infections in cattle and pigs. |
Ci des sous, DD peptidase à zinc capable de désintégrer différentes espèces bactériennes (Prof. | The cost of partitioning these markets is estimated at 31.5 billion, ie more than the Community budget. |
Parmi les IST bactériennes, on compte la syphilis, les chlamydiées et la blennorragie (ou gonorrhée). | Bacterial STIs include syphilis, chlamydia and gonorrhoea. |
Altargo est utilisé pour traiter les infections bactériennes qui concernent des petites surfaces de peau. | Altargo is used to treat bacterial infections affecting small areas of skin. |
Les infections rapportées ont été principalement bactériennes, telles que cellulites, pneumonies et infections ostéo articulaires. | The infections observed consisted primarily of bacterial events such as cellulitis, pneumonia, and bone and joint infections. |
L amoxicilline peut être rendue inefficace par des ß lactamases produites par certaines souches bactériennes. | Amoxicillin is susceptible to breakdown by ß lactamases produced by some bacterial strains. |
En fait, il y a davantage de cellules bactériennes en vous que de cellules humaines. | In fact, there are more bacterial cells in you than there are human cells. |
Donc, 10 fois plus de cellules bactériennes. que de cellules humaines sur un être humain. | So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being. |
Ça, c'est du savon fabriqué à partir de nanoparticules d'argent, qui ont des propriétés anti bactériennes. | This is soap that's made from silver nanoparticles, which have antibacterial properties. |
Comme d autres agents antimicrobiens, y compris les carbapénèmes, le doripénème peut sélectionner des souches bactériennes résistantes. | As with other antimicrobial agents, including carbapenems, doripenem has been shown to select for resistant bacterial strains. |
Recherches associées : Espèces Bactériennes - Endotoxines Bactériennes - Colonies Bactériennes - Toxines Bactériennes - Cellules Bactériennes - Spores Bactériennes - Cellules Bactériennes - Communauté Pneumonies Bactériennes - Communautés Autochtones - Communautés Européennes - Communautés Sociales - Communautés Religieuses