Translation of "commission d'experts" to English language:
Dictionary French-English
Commission - traduction : Commission - traduction : Commission d'experts - traduction : Commission d'experts - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Envoi en Polynésie française d'une commission d'experts | Sending of a commission of experts to French Polynesia sia |
| A confirmer par la Commission d'Experts du RID | To be confirmed by RID Committee of Experts |
| Réunion annuelle d'experts pour les fournisseurs et la Commission | Annual expert meeting for providers and the Commission |
| Un comité, composé d'experts des États membres, assistera la Commission. | A committee composed of experts from the Member States will assist the Commission. |
| La Commission donne son avis après consultation d'un groupe d'experts. | The Commission gives its opinion after consulting a group of experts. |
| 4.3 Des études de la Commission et d'experts attestent cette évolution. | 4.3 That development is demonstrated in studies by the Commission and experts. |
| Un groupe d'experts dit PRM III IV , constitué par la Commission le 1.3.20068, s'est réuni 7 fois entre 2006 2008, la Commission organisant une réunion d'experts nationaux le 30.6.2008. | A group of experts known as PRM III IV , set up by the Commission on 1 March 20068 met on seven occasions between 2006 and 2008, and the Commission organised a meeting of national experts on 30 June 2008. |
| UA Cette soi disant commission d'experts ne fait rien par elle même. | UA The so called expert commission does not do anything on its own. |
| L'annonce de la composition de la Commission d'experts doit être faite prochainement. | The composition of the Commission of Experts will be announced in the near future. |
| Ce jugement se fondait sur l'avis d'une commission d'experts nommée en décembre. | This judgment was based on the opinion of a committee of experts appointed in December. |
| L'Union est représentée par la Commission européenne, assistée d'experts des États membres. | The Union shall be represented by the European Commission, assisted by experts from the Member States. |
| La Commission d'experts examinera également comment son analyse pourrait être utile à la Commission vérité et amitié. | The Commission of Experts will also consider ways in which its analysis could be of assistance to the Truth and Friendship Commission. |
| La commission d'experts étudiera également comment son analyse pourrait être utile à la Commission vérité et amitié. | The commission of experts will also consider ways in which its analysis could be of assistance to the Truth and Friendship Commission. |
| L'amendement 15 prévoyant des rencontres entre la Commission et des délégations d'experts est acceptable pour la Commission. | Amendment 15 providing for meetings of the Commission with delegations of experts is acceptable to the Commission. |
| 4.2.1 Création d'un groupe d'experts supplémentaire sur le vieillissement dans le cadre du groupe d'experts pour les questions de démographie auprès de la Commission européenne. | 4.2.1 Establishment of an additional Expert Group on Old Age within the framework of the European Commission's expert group on demographic issues. |
| Organe consultatif d'experts en droit de la mer de la Commission océanographique internationale | Advisory body of experts on the law of the sea of the Intergovernmental Oceanographic Commission |
| A confirmer par la Commission d'Experts du RID et par le WP.15 | To be confirmed by RID Committee of Experts and by WP.15 |
| Nous invitons vivement les deux parties à coopérer pleinement avec la commission d'experts. | We strongly urge the two parties to fully cooperate with the expert commission. |
| 3.3 Des études de la Commission et d'experts font état de cette évolution. | 3.3 This development is demonstrated in studies by the Commission and experts. |
| 4.3 Des études de la Commission et d'experts font état de cette évolution. | 4.3 This development is demonstrated in studies by the Commission and experts. |
| séminaires d'information sur l'acquis dans l'île, avec la participation d'experts de la Commission | acquis information seminars on the island with experts of the Commission, |
| La commission ad hoc d'experts, quant à elle, suit une direction encore différente. | What does this mean ? |
| La Commission et le comité d'experts préconisent une suppression totale des contrôles anticipés. | The Commission and the Committee of Independent Experts are in favour of completely doing away with ex ante financial control. |
| Concernant cette proposition de directive, la Commission s'est référée à son soidisant comité d'experts. | This Commission proposal for a regulation is based on the work of the Commission's socalled 'committee of experts'. |
| Le groupe d'experts sur le commerce électronique (décision 2005 752 CE de la Commission). | The expert group on electronic commerce (Commission Decision 2005 752 EC). |
| La commission d'experts sera aussi priée d'étudier comment son analyse pourrait être utile à la Commission vérité et amitié. | The commission of experts will also be requested to consider ways in which its analysis could be of assistance to the Truth and Friendship Commission. |
| Le comité d'experts indépendants a précisé que la Commission ne gérait pas ce sujet correctement. | The Committee of Independent Experts said the Commission was not managing this properly. |
| Entre autres, les tâches que le concessionnaire devait entreprendre doivent maintenant être effectuées par la Commission, avec l'aide d'experts indépendants, d'experts des États membres et d'une une équipe spécialisée. | Amongst other things, the tasks which were to be undertaken by the concession holder must now be carried out by the Commission, with the help of independent experts, experts from the Member States and a specialised team. |
| Le CSFA a annoncé qu'il formait une commission d'experts constitutionnalistes pour préparer différents projets de Constitution. | The SCAF announced that it is forming a body of constitutional experts to craft several versions of a potential constitution. |
| Cette commission d'enquête indépendante, composée d'experts de renommée internationale et respectés, était présidée par Paul Volcker. | The Independent Inquiry Committee, composed of internationally known and respected experts, was chaired by Paul Volcker. |
| Dès 1983, la Commission a organisé une réunion d'experts sur le SIDA, afin d'étudier les possibi | The preparation of manuals for other professional groups is envisaged at a later stage. |
| La Commission consulte immédiatement les parties intéressées et peut recourir aux conseils techniques d'experts extérieurs indépendants. | The Commission shall enter into consultation with the parties concerned without delay and may draw upon technical advice from independent external experts. |
| Comité d'experts | Panel of experts |
| Réunion d'experts | Meeting of Experts |
| Organes d'experts | Côte d'Ivoire |
| désignation d'experts | appointment of experts |
| Conseils d'experts | Expert advice |
| Groupe d'experts | It shall report on its activities to the Association Committee in Trade configuration, as set out in Article 438(4) of this Agreement. |
| l'échange d'experts | The Parties shall promote cooperation in the field of sport and physical activity in order to help develop a healthy lifestyle among all age groups, to promote the social functions and educational values of sport, and to fight against threats to sport such as doping, racism, and violence. |
| Groupe d'experts | pirated copyright goods means any goods which are copies made without the consent of the right holder or person duly authorised by the right holder in the country of production and which are made directly or indirectly from an article where the making of that copy would have constituted an infringement of a copyright or a related right under the law of the Party in which the border measure procedures are applied |
| l'échange d'experts. | exchanges of experts. |
| Frais d'experts | Expert fees |
| 2.1 La communication de la Commission repose en grande partie sur les travaux d'un groupe d'experts composé de représentants de l'industrie et des fournisseurs de marchés électroniques ( le groupe d'experts )1 . | 2.1 The Commission Communication is to a large extent built on the work of an expert group with representatives from industry and the providers of electronic markets ( the expert group )1. |
| 2.1 La communication de la Commission repose en grande partie sur les travaux d'un groupe d'experts composé de représentants de l'industrie et des fournisseurs de marchés électroniques ( le groupe d'experts )1. | 2.1 The Commission Communication is to a large extent built on the work of an expert group with representatives from industry and the providers of electronic markets ( the expert group )1. |
| Malheureusement, la Commission composée principalement d'élus, plutôt que d'experts a perdu son temps dans les querelles politiques. | Unfortunately, the Commission composed mostly of elected officials, rather than experts wasted its time in political squabbles. |
Recherches associées : Comité D'experts - Avis D'experts - Débat D'experts - Réunion D'experts - Consultation D'experts - Informations D'experts - L'aide D'experts - Discussion D'experts - Société D'experts - Atelier D'experts - Conférence D'experts - équipes D'experts - L'utilisation D'experts
