N apos a t on jamais pensé au coût des infrastructures par habitant ou à celui du niveau de la dette par habitant?	Has any thought been given to the per capita cost of infrastructures or the per capita debt?
Le miroir a été construit pour un coût de , soit approximativement 540 euros par habitant.	The mirror was built at a cost of 100,000, or approximately 540 per resident.
Opinion d' un député de l' Europe du Nord Cette directive serait injuste car, par exemple, le coût pour un habitant de Stockholm serait plus de deux cents fois supérieur au coût pour un habitant de Naples.	Opinion of an MEP from the north of Europe This Directive would be unfair since, for example, the cost for an inhabitant of Stockholm would be two hundred times greater than the cost for an inhabitant of Naples .
Ce qui équivaudrait d ici là à imposer tous les ans un coût de 4 000 dollars à chaque habitant, pour se préserver d effets se montant vraisemblablement à 700 dollars par habitant.	This would be the equivalent of imposing a cost of more than 4,000 on each inhabitant every year, by the end of the century. Yet, the damage avoided would likely amount to only 700 per inhabitant.
Ce qui équivaudrait d ici là à imposer tous les ans un coût de 4 000 dollars à chaque habitant, pour se préserver d effets se montant vraisemblablement à 700 dollars par habitant.	This would be the equivalent of imposing a cost of more than 4,000 on each inhabitant every year, by the end of the century. Yet, the damage avoided would likely amount to only 700 per inhabitant.
(kg par habitant)	(kg per head of population)
Aide par habitant	Aid per head of population
Revenu PNB par habitant	Income level per capita
le revenu par habitant	Income per person
Revenu par habitant 1998 2002	Per capita income, 1998 2002
PRESTATIONS DE PROTECTION SOCIALE PAR HABITANT ET PAR FONCTION eno o du total des prestations sPA (1)par habitant	SOCIAL PROTECTION BENEFITS PER INHABITANT BY FUNCTION pps o in of the total benefits
les kilomètres d'autoroutes par habitant par km	miles of motorways per inhabitant and per square mile
3.6.1 Sur la période 2013 2015, le coût moyen de lancement d une entreprise dans l UE s élevait à 4,1 du PIB par habitant, contre 1,17 aux États Unis30.	3.6.1 During 2013 2015, the average cost for starting a business in the EU was 4.1 of GDP per capita, while in the US it was 1.17 30.
3.7.1 Sur la période 2013 2015, le coût moyen de lancement d une entreprise dans l UE s élevait à 4,1 du PIB par habitant, contre 1,17 aux États Unis38.	3.7.1 During 2013 2015, the average cost for starting a business in the EU was 4.1 of GDP per capita, while in the US it was 1.17 38.
Et la baisse de revenu par habitant ne dépassera pas 1 à 4 du PIB mondial par habitant.	And the maximum sacrifice of future income per capita will be no more than 1 4 of global GDP.
En dépit de cette augmentation, le coût de la section garantie ne représente que 0,62 du PNB de la Communauté, soit 96,9 écus par habitant et par an (données de 1992).	Despite this increase, expenditure on the Guarantee Section represents only 0.62 of the Com munity GNP, i.e. ECU 96.9 per capita per annum (1992 data).
Au Brésil, le coût des services d apos information et des services de sevrage tabagique est estimé à 0,2 à 2 du PNB par habitant pour chaque année de vie gagnée alors que le traitement du cancer du poumon coûte 200 du PNB par habitant par année de vie gagnée.	In Brazil, the cost of public information and personal smoking cessation services is estimated at 0.2 2.0 per cent of per capita GNP for each year of life gained, while treatment for lung cancer costs 200 per cent of per capita GNP per year of life gained.
Le revenu par habitant est de .	The per capita income for the city was 17,838.
PIB par habitant (en dollars courants)	Per capita GDP (current dollars)
faible revenu par habitant et ajustement	capita income allowance formula and special
Le revenu par habitant est de ( ).	The per capita income for the city was 24,311.
par habitant des principaux donateurs 39	main donors . 35
Ration calorique quotidienne moyenne par habitant	Daily calorie supply per capita
Taux de croissance annuelle par habitant ( )	Annual growth rate of per capita
b PNB par habitant de 1989.	b 1989 GNP per capita.
(RNB par habitant exprimé en SPA)	(GNI per capita PPS)
Population (mio) PIB par habitant (PPA)	Population (million) GDP per capita (PPP)
1 Au cours de la période 2013 2015, le coût moyen de lancement d une entreprise dans l UE s élevait à 4,1 du PIB par habitant, contre 1,17 aux États Unis.	3.7.1 During 2013 2015, the average cost for starting a business in the EU was 4.1 of GDP per capita, while in the US it was 1.17 .
Prestations de protection sociale par habitant et par fonction	Social protection benefits per inhabitant by function
Prestations de protection sociale par habitant et par fonction	Dates of realignments
Consommation par habitant par rapport à la République fédérale	Per capita consumption in the GDR compared with the FRG
Nous avions une croissance par habitant négative.	We were having negative per capita growth.
PNB par habitant en 1989 230 dollars	GNP per capita in 1989 230 dollars
Le revenu moyen par habitant était de .	The per capita income for the city was 18,981.
faible revenu par habitant 54 55 13	b. Low per capita income allowance . 54 55 13
Le revenu par habitant du comté était .	The per capita income for the county was 38,350.
Le revenu par habitant du comté était .	The per capita income for the county was 28,251.
Le revenu moyen par habitant était de .	The median income for a household in the county was 32,016, and the median income for a family was 38,932.
Taux de croissance du PIB par habitant	Growth rate of GDP per capita
Le revenu par habitant en équivalents dollars.	And here the income per person in comparable dollars.
(production moyenne par jour, en calories habitant)	(ave. daily production in calories capita)
PIB par habitant Le PIB habitant (ou per capita) est la valeur du PIB divisée par le nombre d'habitants d'un pays.	Components of GDP by expenditure GDP (Y) is the sum of consumption (C), investment (I), government spending (G) and net exports (X M).
en RDA, la consommation par habitant est donc de 1,6 tec. plus élevée, soit 26 par rapport à la consommation par habitant en RFA.	In 1988 brown coal accounted for circa 85 of electricity energy for 10 . Net imports amount to 2 of consumption.
Prestations de protection sociale par habitant et par fonction, 1983	Social protection benefits per inhabitant by function, 1983
PRESTATIONS DE PROTECTION SOCIALE PAR HABITANT ET PAR FONCTION, 1989	SOCIAL PROTECTION BENEFITS PER INHABITANT BY CATEGORY, 1989 as of total benefits

Recherches associées : Par Habitant - Par Habitant - Par Habitant - Par Habitant - Réel Par Habitant - Brevets Par Habitant - Par Habitant Taux - Disponibilité Par Habitant - Annuel Par Habitant - Base Par Habitant - Consommation Par Habitant - PNB Par Habitant - Revenu Par Habitant

Afficher cette page en français