Translation of "chewing gums" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Une édition limitée de chewing gums contenant des tatouages temporaires à l'effigie de est maintenant en vente. | A special series of chewing gums with temporary tattoos with the image of is on sale. |
| Avez vous déjà pensé à ce que coûte aux municipalités le nettoyage des chewing gums collés sur les trottoirs ? | Have you ever thought about how much it costs a municipality to remove chewing gum stuck to the pavement? |
| Des milliers de dollars sont dépensés dans le nettoyage des rues, avec une technologie spécifique, pour lutter contre cette habitude de jeter les chewing gums mâchés. | Thousands of dollars in street cleaning, with special technology, are spent to fight this habit of discarding chewing gum on the ground. |
| Un recensement a eu lieu et des centaines d'élèves ont marqué les tâches de chewing gums dans les rues avec des cercles dessinés à la craie. | A gum census took place and hundreds of students marked spots of gum in the streets with circles made with chalk. |
| A Quito,la municipalité et diverses écoles ont organisé une campagne qui avait pour but d enlever les chewing gums collés au sol et d assainir la capitale de l'Equateur. | In Quito, the municipal government and several schools began a campaign that seeks to remove gum from the ground and make the capital cleaner. |
| chewing gum | bubblegum |
| Marie mâche un chewing gum. | Mary is chewing some gum. |
| Gommes à mâcher (chewing gum) | Other, not containing milk powder, egg white or egg yolks |
| La campagne Quito Limpiecito espérait enlever 230 0000 chewing gums dont se débarrassent les gens dans le centre historique de la ville, dans le cadre du projet Patrimonio Sano en vue de protéger la première ville déclarée au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, en même temps que Krakow en Pologne. | The campaign Quito Limpiecito expects to remove 230,000 pieces of gum disposed of in the city's historic downtown , as part of the project Patrimonio Sano that seeks to protect the first city declared as a World Heritage Site by UNESCO, along with Krakow in Poland. |
| Dans sa bouche un chewing gum , | Στο στόμα τσίχλα του |
| Chewing gum contenant de la nicotine | Chewing gum containing nicotine |
| Du chewing gum s'est collé à ma semelle. | Gum got stuck to the bottom of my shoe. |
| 1200 mg kg (pour le chewing gum seulement) | 1200 mg kg (only for chewing gum) |
| Le règlement (UE) 2016 1776 de la Commission du 6 octobre 2016 modifiant l'annexe II du règlement (CE) no 1333 2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'utilisation du sucralose (E 955) comme exhausteur de goût dans les chewing gums avec sucres ajoutés ou polyols doit être intégré dans l'accord EEE. | Commission Regulation (EU) 2016 1776 of 6 October 2016 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333 2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of sucralose (E 955) as a flavour enhancer in chewing gum with added sugars or polyols is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| Equateur la campagne Quito propre contre le chewing gum | Ecuador Clean Quito Campaign Fights Chewing Gum Global Voices |
| Vous avez ici un chewing gum ou quelque chose ? | Do you have any chewing gum or something here? |
| Je décide d'aller m'acheter mon propre chewing gum Bazooka. | I decide that I'm going to get my very own piece of Bazooka bubble gum. |
| Dragées et chewing gum ne contenant pas de sucre | Drops and chewing gum, not containing sugar |
| Gommes à mâcher (chewing gum), même enrobées de sucre | Chewing gum, whether or not sugar coated |
| Gommes à mâcher chewing gum , même enrobées de sucre | Chewing gum, whether or not sugar coated |
| Gommes à mâcher ( chewing gum ), même enrobées de sucre | Chewing gum, whether or not sugar coated |
| Gommes à mâcher (chewing gum), même enrobées de sucre | Bones and horn cores, unworked, defatted, simply prepared (but not cut to shape), treated with acid or degelatinised powder and waste of these products |
| Gommes à mâcher (chewing gum), même enrobées de sucre | Tuna, skipjack and bonito (Sarda spp.) |
| Gommes à mâcher (chewing gum), même enrobées de sucre | Crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, prepared or preserved |
| Gommes à mâcher (chewing gum), même enrobées de sucre | Chemically pure fructose |
| Report on the Gums, Resins, Oleo Resins, and Resinous Products in the India Museum, or produced in India. | Report on the Gums, Resins, Oleo Resins, and Resinous Products in the India Museum, or produced in India. |
| Je symbolise le chewing gum de l'amitié entre les peuples. | I m symbolizing love, peace, and harmony. |
| Un chewing gum s'est collé au talon de ma chaussure. | There's gum stuck to the back of my shoe. |
| Je n'ai pas besoin de vingt sortes de chewing gum. | I don't need twenty kinds of chewing gum. |
| Le chewing gum Bazooka avec ses petites BD à l'intérieur, ce chewing gum qu'on recevait une fois par an en Ukraine et qu'on mâchait pendant toute une semaine. | Bazooka bubble gum with the little cartoon wrappers inside, Bazooka that we'd get once a year in Ukraine and we'd have to chew one piece for an entire week. |
| Tu ne devrais pas faire des bulles avec ton chewing gum en classe. | You shouldn't pop your bubble gum in class. |
| Who is that general who is chewing up the one next to him? | Quel est il ce général qui gourmande son voisin ? |
| Gommes à mâcher (chewing gum), même enrobées de sucre provenance de l Union européenne | Chewing gum, whether or not sugar coated the EU |
| Gommes à mâcher (chewing gum), même enrobées de sucre ansformés en provenance de Turquie | Chewing gum, whether or not sugar coated Turkey |
| Dans le procès d'Omar Al Saeed, le juge m'a chassé à cause d'un chewing gum! | In Umar Al Saeed's trial, the judge kicked me out for chewing gum! |
| Dans l'avion, elle refuse un chewing gum à la menthe que le steward souhaite lui offrir. | On the airplane she refuses the steward's offer of a complimentary stick of mint chewing gum. |
| Gommes à mâcher (chewing gum), même enrobées de sucre lait excédant 10 mais n'excédant pas 15 | Chewing gum, whether or not sugar coated han 15 by weight of milk fats |
| Mon aéroglisseur est rempli d'anguilles, et il y a un peu de chewing gum collé à mon clavier. | My hovercraft is full of eels, and there's a bit of chewing gum stuck to my keyboard. |
| Dans le passé, vous étiez collé à moi comme du chewing gumNafin qu'elle ne devienne pas la Princesse. | In the past, you were stuck to me like chewing gum so that she wouldn't become the princess. |
| Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing gum ! | The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum! |
| Le chewing gum a été mâché par la pop star Britney Spears et vendu pour plusieurs centaines de dollars. | The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars. |
| Je tiens à rassurer M. Poettering sur ma capacité à mâcher du chewing gum tout en l'écoutant avec attention. | I am anxious to reassure Mr Poettering of my ability to chew gum while still listening carefully to what he has to say. |
| Et vous remarquerez que je me suis mis au chewing gum parce que je fréquentais ce chameau toute la journée. | And you'll note I started chewing gum because I was around this camel all day. |
| Certains labels veulent nous descendre en faisant passer de l'argent sous la table mais ils se sont pris un chewing gum | Take us the fuck outta here |
| La solution buvable est translucide, de couleur jaune pâle à jaune, aromatisée au raisin, au chewing gum et à la menthe. | The oral solution is clear, pale yellow to yellow with grape, bubblegum and peppermint flavouring. |
