Zéolite (inorganique insoluble)	Zeolite (Insoluble Inorganic)
Argile (inorganique insoluble)	Clay (Insoluble Inorganic)
Zéolite (inorganique insoluble)	Zeolite (insoluble inorganic)
Argile (inorganique insoluble)	Clay (insoluble inorganic)
Chimie générale et inorganique	General and inorganic chemistry
Ceci est une tube inorganique.	This is an inorganic tube.
Alors, voici de la vie inorganique.	So here's some inorganic life.
Dioxyde de silicium, quartz (inorganique insoluble)	Silicon dioxide, quartz (Insoluble inorganic)
Dioxyde de silicium, quartz (inorganique insoluble)	Silicon dioxide, quartz (insoluble inorganic)
Un engrais inorganique liquide à macroéléments est un engrais inorganique à macroéléments en suspension ou en solution, sachant que	A liquid inorganic macronutrient fertiliser shall be an inorganic macronutrient fertiliser in suspension or in solution, where
Ses principales découvertes furent faites en chimie inorganique.	It was here at UCL that his most celebrated discoveries were made.
En tant que chimiste inorganique, mes amis et mes collèges font la distinction entre le monde organique et vivant et le monde inorganique et mort.	And as an inorganic chemist, my friends and colleagues make this distinction between the organic, living world and the inorganic, dead world.
Le sulfure de zinc est un composé inorganique de formule ZnS.	Zinc sulfide (or zinc sulphide) is an inorganic compound with the chemical formula of ZnS.
Et ce que je tâcherai de faire, c'est de semer quelques idées sur la façon dont on peut transformer la matière inorganique et morte en matière vivante, en biologie inorganique.	And what I'm going to try and do is plant some ideas about how we can transform inorganic, dead matter into living matter, into inorganic biology.
Le permanganate de potassium est un sel inorganique de formule chimique KMnO4.	Potassium permanganate is an inorganic chemical compound with the chemical formula KMnO4.
Un engrais inorganique est un engrais autre qu un engrais organique ou un engrais organominéral.	An inorganic fertiliser shall be a fertiliser other than an organic or organo mineral fertiliser.
Un engrais inorganique solide à macroéléments est un engrais inorganique à macroéléments qui n est ni en suspension ni en solution, au sens de la sous catégorie PFC 1(C)(I)(b) de la présente annexe.	A solid inorganic fertiliser shall be an inorganic macronutrient fertiliser, which is neither in suspension nor in solution within the meaning of PFC 1(C)(I)(b) in this Annex.
Par opposition aux acides organiques, un acide minéral est un acide dérivant d'un minéral inorganique.	A mineral acid (or inorganic acid) is an acid derived from one or more inorganic compounds.
1 Un engrais inorganique composé à oligoéléments doit avoir une teneur déclarée en plusieurs oligoéléments.	1 A compound inorganic micronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one micronutrient.
composés organoarséniés, organoantimoniés et organophosphorés ayant une pureté (pureté de l'élément inorganique) supérieure à 99,999 .	Organo arsenic, organo antimony and organo phosphorus compounds having a purity (inorganic element basis) better than 99,999 .
1 Un engrais inorganique liquide composé à macroéléments doit avoir une teneur déclarée en plusieurs éléments nutritifs.	1 A compound liquid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one nutrient.
1 Un engrais inorganique solide composé à macroéléments doit avoir une teneur déclarée en plusieurs éléments nutritifs.	1 A compound solid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of more than one nutrient.
1 Un engrais inorganique simple à oligoélément doit avoir une teneur déclarée en un seul élément nutritif.	1 A straight inorganic micronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient.
1 Un amendement inorganique du sol est un amendement du sol autre qu un amendement organique du sol.	1 An inorganic soil improver shall be a soil improver other than an organic soil improver.
1 Un engrais inorganique à oligoéléments est un engrais inorganique autre qu un engrais à macroéléments qui est destiné à apporter un ou plusieurs des éléments nutritifs suivants bore (B), cobalt (Co), cuivre (Cu), fer (Fe), manganèse (Mn), molybdène (Mo) ou zinc (Zn).	1 An inorganic micronutrient fertiliser shall be an inorganic fertiliser other than a macronutrient fertiliser aimed at providing one or more of the following nutrients boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) or zinc (Zn).
En chimie inorganique, on emploie des dérivés organiques d'ion hypoiodeux (acide 2 iodoxybenzoïque et periodinane de Dess Martin).	Iodic acid (HIO3), periodic acid (HIO4) and their salts are strong oxidizers and are of some use in organic synthesis.
1 Un engrais inorganique liquide simple à macroélément doit avoir une teneur déclarée en un seul élément nutritif.	1 A straight liquid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient.
1 Un engrais inorganique solide simple à macroélément doit avoir une teneur déclarée en un seul élément nutritif.	1 A straight solid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient.
Il fut le premier à recevoir un prix Nobel pour des travaux en chimie inorganique, et le seul jusqu à 1973.	He was the first inorganic chemist to win the Nobel prize, and the only one prior to 1973.
Le composant qui est le plus probablement impliqué dans cette fixation réversible est l hydroxyapatite, matrice inorganique de ces tissus.	The most likely component involved in the reversible binding is hydroxy apatite, the inorganic matrix in these tissues.
Pauling est également exceptionnel pour la diversité de ses travaux mécanique quantique, chimie inorganique, chimie organique, biochimie, biologie moléculaire et médecine.	Pauling is notable for the diversity of his interests quantum mechanics, inorganic chemistry, organic chemistry, protein structure, molecular biology, and medicine.
La forme inorganique, lyophilisée du trioxyde d arsenic, mise en solution, forme immédiatement le produit d hydrolyse l acide arsénieux (AsIII).	The inorganic, lyophilized form of arsenic trioxide, when placed into solution, immediately forms the hydrolysis product arsenious acid (AsIII).
1 Un biostimulant non microbien inorganique des végétaux est un biostimulant non microbien des végétaux autre qu un biostimulant non microbien organique.	1 An inorganic non microbial plant biostimulant shall be a non microbial plant biostimulant other than an organic non microbial plant biostimulant.
Dans mon propre laboratoire, le façon dont on essaie de créer de la vie inorganique est d'utiliser des formats différents de réaction.	In my own laboratory, the way we're trying to create inorganic life is by using many different reaction formats.
Le terme de ligand est le plus souvent utilisé en chimie de coordination et en chimie organométallique (branches de la chimie inorganique).	In coordination chemistry, a ligand () is an ion or molecule (functional group) that binds to a central metal atom to form a coordination complex.
Après administration orale, le fosamprénavir est rapidement et presque totalement hydrolysé en amprénavir et phosphate inorganique avant d atteindre la circulation systémique.	After oral administration, fosamprenavir is rapidly and almost completely hydrolysed to amprenavir and inorganic phosphate prior to reaching the systemic circulation.
Le principal métabolite est l hexafluoroisopropanol (HFIP), dont la formation va de pair avec une libération de fluorure inorganique et de CO2.	The principle metabolites are hexafluoroisopropanol (HFIP) with release of inorganic fluoride and CO2.
Eh bien, le soleil est inorganique, mais sans lui toutes les plantes mourraient ainsi que l'Homme éventuellement et tout le règne animal.	Interviewer I hope this film makes many people calmer about you guys, because I agree, the world is fucked. Yeah.
2.4 La définition appropriée des termes alliage métallique et verre inorganique , classifiés selon REACH comme des préparations en constitue un bon exemple.	2.4 An example of this lies in the proper definition of metallic alloys and inorganic glasses, currently classified under REACH as preparations .
Ralph Pearson a introduit le principe HSAB au début des années 1960 afin de tenter d unifier les réactions de chimie inorganique et organique.	Ralph Pearson introduced the HSAB principle in the early 1960s as an attempt to unify inorganic and organic reaction chemistry.
Mais, dans son imagination déréglée, l'idée avait pris un caractère encore plus audacieux, et empiétait, dans de certaines conditions, jusque sur le règne inorganique.	But, in his disordered fancy, the idea had assumed a more daring character, and trespassed, under certain conditions, upon the kingdom of inorganization.
Charge statique par essieu, charge dynamique de roue et charge linéaire	Static axle load, dynamic wheel load and linear load
charge ou un enfant à charge n apos ayant ni charge ni	Total assessable payments a dependent spouse spouse nor a (United States dollars) or dependent child dependent child _
Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire	Static axle load, dynamic wheel load and linear load
Charge virale faible Charge virale élevée	High viral load

Recherches associées : Chimie Inorganique - Engrais Inorganique - Carbone Inorganique - Coagulant Inorganique - Arsenic Inorganique - échelle Inorganique - Acide Inorganique - Phosphore Inorganique - Sel Inorganique - Phosphate Inorganique - Composé Inorganique - Croissance Inorganique - Masse Inorganique

Afficher cette page en français