Comment fonctionne cette télécommande ?	How does this remote work?
Bien qu'elle fonctionne, cette approche a des limites. Bien qu'elle fonctionne, cette approche a des limites.	Although it does do it for 50 dollars, there are some limitations of this approach.
Comment fonctionne cette présence intérieure, cette intériorité	How does this in ness, this innerness, this interiority of God work?
Cette stratégie fonctionne à l'envers.	This strategy, working backwards
GV Comment fonctionne cette ressource ?	GV How does this resource work?
Cette automobile fonctionne à l'électricité.	The automobile runs on electricity.
Cette voiture fonctionne à l'alcool.	This car runs on alcohol.
Cette montre ne fonctionne pas.	This clock isn't working.
Cette horloge ne fonctionne pas.	This clock isn't working.
Cette pendule ne fonctionne pas.	This clock isn't working.
Cette montre fonctionne t elle ?	Is that clock working?
Malheureusement, cette approche fonctionne rarement.	Unfortunately, this approach seldom works.
L'évolution fonctionne de cette manière.	Evolution works that way.
En effet, cette réglementation date de 1980 et son application a réussi avec peine à rapprocher les structures et le fonctionne ment des marchés.	In fact this arrangement dates from 1980 and it has hardly enabled us to approximate the market structures and operation.
Cette méthode fonctionne à chaque fois.	This method works every time.
Donc cette pratique ne fonctionne pas.	So it's not something that works.
De cette façon, le système fonctionne.	That's the way the system works.
A la date du présent rapport, aucune des mesures d apos application ne fonctionne.	As of the date of this report none of the implementing measures are operating.
Pouvez vous expliquer comment fonctionne cette machine ?	Can you explain how this machine works?
Cette machine à écrire ne fonctionne pas.	This typewriter doesn't work.
Cette tondeuse à gazon fonctionne à l'essence.	This lawn mower runs on gasoline.
Et quand cette relation ne fonctionne plus	That's when all your friends start flirting
Cela fonctionne de la même manière qu'avec l'option Date d'envoi, sauf qu'il compare avec la date à laquelle vous avez reçu le message.	This works the same way as the Date Sent option, except that it compares the time you received the message with the dates you specify.
Bien qu'elle fonctionne, cette approche a des limites.	I want to quickly say that although it does do it for 50 dollars,
Bien qu'elle fonctionne, cette approche a des limites.	there are some limitations of this approach.
Je suis surpris que cette machine fonctionne encore.	I'm surprised this machine still works.
Je suis surprise que cette machine fonctionne encore.	I'm surprised this machine still works.
Comment cette idée de transition fonctionne t elle?	So how does this transition idea work?
Cette action fonctionne aussi sur les poignées verticales	The same applies to the Vertical Handles
Ainsi, comment cette magie fonctionne t elle 160 ?	So, how does this magic work?
Vous savez comment cette compagnie fonctionne, monsieur Bishop.	You know how this company works, Mr. Bishop.
Cette procédure fonctionne avec succès aux Etats Unis.	This procedure operates success fully in the United States.
Cette soi disant solution miracle ne fonctionne pas.	This would be panacea does not in fact work.
Je pense que cette technique d'épuration fonctionne bien.	In my view, this scrubbing technique works very well.
Que faudra t il pour que cette idée fonctionne?	What will it take to make this idea work?
Nul doute que cette rhétorique, globale par nature, fonctionne.	Such rhetoric clearly works. It is global in nature.
Cette option ne fonctionne pas avec l 'option r.	This option does not work together with the r option.
Cette formule fonctionne partout où il y a métaphore.	This formula works wherever metaphor is present.
Le GPS fonctionne exactement de cette façon. Depuis 1978,	A GPS receiver registers the time when it receives a given signal, it deciphers the time when it has been sent in the signal, and deduct the time it took for the signal to comes from the satellite.
Ce système de contrôle fonctionne comme tout dans cette...	The SAFE TIR control system works like anything in this...
Le système ne fonctionne absolument pas de cette façon.	It is entirely up to you, Mr President, to take decisions and put proposals on the organisation of our work.
Dans un certain sens, cette directive fonctionne donc déjà.	As such, this directive is already coming into effect in a sense.
Mais la politique ne fonctionne pas de cette manière.	But politics is not like that.
Marie, cette histoire de princesse fonctionne à merveille. Continuez !	Marie, this princess stuff is working like a million dollars.
Comment cette coordination fonctionne t elle dans la pratique?	How does this coordination work in practice?

Recherches associées : Cette Date - Cette Date Marque - à Cette Date - à Cette Date - à Cette Date - Confirmer Cette Date - Fixer Cette Date - Réserver Cette Date - Jusqu'à Cette Date - Cette Date Unique - à Cette Date - Jusqu'à Cette Date - Avant Cette Date - Après Cette Date

Afficher cette page en français