Translation of "capital impayé" to English language:
Dictionary French-English
Capital - traduction : Impayé - traduction : Capital impayé - traduction : Capital impayé - traduction : Impayé - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| LOYER IMPAYÉ ! | Gelatto. |
| tout salaire impayé au ressortissant d'un pays tiers employé illégalement | any outstanding remuneration to the illegally employed third country national |
| En conséquence, tout montant de droits de douane et d'impositions diverses impayé sera généralement couvert. | Consequently, any outstanding amounts of customs and duties will as a main rule be paid in any event. |
| Tant que la surcharge de travail impayé empêchera les femmes, en particulier les femmes avec enfants, de renforcer leurs possibilités de revenus, celles ci resteront un groupe vulnérable. | As long as the overburdening with unpaid work prevents women, and women with children, in particular, from developing their own earning capacity, they will remain vulnerable groups. |
| Capital et réserves Capital et réserves | Capital and reserves Capital and reserves |
| Capital et réserves Capital Capital libéré ( Le capital de la BCE est consolidé avec les parts de capital des BCN participantes ) Réserves légales et autres réserves . | Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves . |
| Capital et réserves Capital Capital libéré le capital de la BCE est consolidé avec les parts de capital des BCN participantes . Réserves légales et autres réserves . | Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . |
| Capital et réserves Capital Capital libéré le capital de la BCE est consolidé avec les parts de capital des BCN participantes Réserves légales et autres réserves . | Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . |
| Un examen plus approfondi des ressources sociales disponibles sur un territoire (capital social) nous impose de distinguer entre le capital institutionnel, le capital culturel, le capital symbolique, le capital psychosocial et le capital cognitif. | A more in depth study of the social resources available in an area (social capital) calls for a distinction to be drawn between institutional capital, cultural capital, symbolic capital, psychosocial capital and cognitive capital. |
| Un examen plus approfondi des ressources sociales disponibles sur un territoire (capital social) nous impose de distinguer entre le capital institutionnel, le capital culturel, le capital symbolique, le capital psychosocial et le capital cognitif. | A more in depth study of the social resources available in an area (social capital) calls for a distinction to be drawn between institutional capital, cultural capital, symbolic capital psychosocial capital and cognitive capital. |
| le capital identitaire génère le capital identitaire. | Identity capital begets identity capital. |
| Tout repose en réalité sur une réflexion autour de six types de biens de production capital des entreprises, infrastructures, capital humain, capital intellectuel, capital naturel, et capital social. | The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. |
| Il a été noté qu'une montant considérable était resté impayé pour l'année en cours et qu'il serait regrettable que les arriérés de contributions deviennent un problème comme dans le cas d'autres accords multilatéraux. | It was noted that a significant amount of money was still outstanding for the current year and that it would be regrettable if arrears in contributions became a problem, as was the case in other multilateral agreements. |
| Recettes en capital dont impôts en capital 1A . | Capital revenue of which capital taxes 1A . |
| Compte de capital A. Transferts en capital 1 . | Capital account A. Capital transfers 1 . |
| Capital humain et mobilité Capital humain et mobilité | Human capital and mobility Human capital and mobility |
| Le capital investissement est un capital à risque. | Venture capital is risk capital. |
| Le rapport est capital, capital pour l'industrie navale de la Communauté, capital aussi pour l'emploi et capital enfin pour l'avenir de nos flottes. | The report is vital it is vital to the shipping industry of the Community, it is vital to employment, and it is vital for the future of our fleets. |
| Capital | Capital |
| Capital | Capital |
| capital, | principal, |
| capital, | principal |
| Provisions Comptes de réévaluation Capital et réserves Capital Réserves | Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves |
| Montant du capital souscrit avec indication du capital libéré | Amount of the subscribed capital with an indication of the capital paid up |
| ( Autres actifs ) Autres passifs Provisions Comptes de réévaluation Capital et réserves Capital et réserves Capital et réserves | ( Other assets ) Other liabilities Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital and reserves Capital and reserves |
| Total des recettes en capital dont impôts en capital 1A . | Total capital revenue of which capital taxes 1A . |
| Au 31 octobre 2005, le solde impayé des contributions mises en recouvrement par rapport aux budgets du Tribunal pour les périodes allant de l'exercice 1996 1997 à l'année budgétaire 2005 s'élevait environ à 2,5 millions d'euros. | As of 31 October 2005, there was an unpaid balance of assessed contributions to the overall budget of the Tribunal amounting to approximately 2.5 million for the period from 1996 1997 to the 2005 budget of the Tribunal. |
| Capital 15.2 . | Capital 15.2 . |
| Capital de | Capital |
| capital souscrit | Accounts of the issuer |
| Capital initial | Initial capital |
| Bain Capital | The majority of the directors of Hart Intercivic come from a private equity firm. The private equity firm is called HlG Captial. |
| Capital d amorçage | 5.000.000. |
| capital souscrit | 79 279 EEC |
| CAPITAL FIXE | FIXED CAPITAL |
| Capital fixe | Fixed capital |
| Capital investissement | Risk capital |
| C'est capital. | Without fail! |
| C'est capital. | You must help us ! |
| Capital foncier | For greater clarity, the reservations include also the reservations in the definitions of the categories of intra corporate transferees and business visitors for establishment purposes. |
| Capital réserves | Capital reserves |
| Capital souscrit | Registered capital |
| Capital actions | Share capital |
| le capital | The principal |
| Provisions Comptes de réévaluation Capital et réserves 15.1 15.2 Capital Réserves | Capital and reserves 15.1 . Capital 15.2 . |
Recherches associées : Capital Global Impayé - Solde Du Capital Impayé - Solde Du Capital Impayé - Montant En Capital Impayé - Solde Impayé - Demeure Impayé - Montant Impayé - Montant Impayé - Resté Impayé - Prêt Impayé - Solde Impayé
