Translation of "brins d'herbe" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alice regarda autour d'elle les fleurs et les brins d'herbe, mais elle n'a pas vois rien qui ressemblait à de la bonne chose à manger ou à boire sous la circonstances. | Alice looked all round her at the flowers and the blades of grass, but she did not see anything that looked like the right thing to eat or drink under the circumstances. |
| Pas d'herbe en vue | No grass in sight |
| Le bétail se nourrit d'herbe. | Cattle feed on grass. |
| Ces animaux se nourrissent d'herbe. | These animals feed on grass. |
| Les vaches se nourrissent d'herbe. | Cows eat grass. |
| Bangladesh Pour quelques arpents d'herbe verte | For that acre of green grass Global Voices |
| Un peu de safran (en brins). | In this recipe, the seafood is served in the shell. |
| Paiement à la surface pour l'ensilage d'herbe | Area payments for grass silage |
| Ce sont des brins de champs magnétiques. | This is strands of magnetic field. |
| de palans à chaîne à trois brins | Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor |
| de palans à chaîne à trois brins | Nuclear reactors fuel elements (cartridges), non irradiated, for nuclear reactors machinery and apparatus for isotopic separation |
| Il n'y a pas d'herbe sur la lune. | There is no grass on the moon. |
| Strictement parlant, le bambou est une variété d'herbe. | Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass. |
| Devrais je prendre du jus d'herbe de blé? | Should I be taking wheatgrass? |
| D'autres amorces s'hybrident aux brins séparés de l'ADN. | Other primers bind to the separate strands of DNA. |
| En essayant de rester à l'extrémité du brin d'herbe. | trying to stay at the very top of the blade of grass. |
| Il est fait d'herbe et construit par la femelle. | It is made of grass and built by the female. |
| J'ai envie de dire oui, un peu plus d'herbe. | I feel like saying, Yes, let them have a bit more grass. |
| Pourquoi ne pas s'endormir sur ce doux matelas d'herbe ? | Think of it, Tommy. They go to sleep under a nice, cool blanket of grass. |
| Nous avons donc construit un modèle à trois brins. | So we built a three stranded model. |
| Nous ajoutons quelques brins d'ADN synthétiques que j'appelle agrafes . | We add a bunch of short, synthetic DNAs that I call staples. |
| Et nous coupons ces brins en tout petits granulés. | And we chop those strands into what are called pellets. |
| Nous avons donc construit un modèle à trois brins. | X ray diagram, he thought was comparable with the helix. |
| De minuscules, vibrants brins d'énergie occupent un univers embryonnaire. | Tiny, vibrating strands of energy, occupy an infant universe. |
| Inhibiteurs de l intégrase (inhibiteur de transfert de brins) | Integrase Strand Transfer Inhibitors |
| Pendant la mousson, des prairies d'herbe verte recouvrent les collines. | During the monsoon, a carpet of grass covers the hills. |
| Une feuille attachée à un bâton avec un brin d'herbe. | A leaf tied to a stick with a blade of grass. |
| Il ne reste plus rien, juste un peu d'herbe là. | There's nothing left just a bit of grass there. |
| Je suis Mary Hart, Hart, Hart 22kg de... 22kg d'herbe. | I'm Mary Hart, Hart, Hart 50 pounds of 50 pounds of weed |
| Il convient par conséquent de définir la notion d'herbe d'ensilage. | Accordingly, it is necessary to define what is meant by silage grass. |
| Vous le copiez en procédant à la séparation des brins. | And you copy it by going from strand separating. |
| Une ligase réalise ensuite la suture entre les deux brins. | The holoenzyme contains two cores, one for each strand, the lagging and leading. |
| Sept brins de cordeau détonant souple à enveloppe non métallique | (br) Seven lengths of flexible detonating cord with non metallic sleeve |
| il est a deux brins, c'est une double hélice, qui possèdent l'adénine , la thymine , la cytosine et la guanine qui s'associent pour maintenir les deux brins ensemble. | It's double stranded, it's a double helix, has the As, Ts, Cs and Gs that pair to hold the strands together. |
| Ce qui signifie qu'il y aura moins d'herbe pour le bétail. | That means less grass for livestock. |
| Tamrat nous montre une tige d'herbe séchée Cette feuille s'appelle koseret. | This leaf called koseret, Tamrat says, holding up a stem of dried herbs. |
| Pour obtenir 1 kilo de veau, il faut 10 kilos d'herbe. | In order to obtain 1 kilogram of veal, we need 10 kilograms of grass. |
| Quels buts essaye t elle d'atteindre en escaladant ce brin d'herbe? | What goals is this ant trying to achieve by climbing this blade of grass? |
| Il y a 22 kilos d'herbe sur un quai de chargement. | There's 50 pounds of weed on my loading dock. |
| autres semences d'herbe en emballages d'un poids minimal de 10 kg | Safflower (Carthamus tinctorius) seeds |
| Et ce qui se passe est que nous mélangeons les brins. | And what happens is that we mix these strands together. |
| Lorsque l enzyme est bloquée, les brins d ADN se cassent. | When the enzyme is blocked, the DNA strands break. |
| J'ai raconté l'histoire de la fourmi qui monte sur un brin d'herbe. | I told the story about an ant climbing a blade of grass. |
| Il y avait ce papier, il proposait une structure à 3 brins. | And so there was the paper, and he proposed a three stranded structure. |
| Il y avait ce papier, il proposait une structure à 3 brins. | (Laughter) And so there was the paper, and he proposed a three stranded structure. |
Recherches associées : Ensilage D'herbe - Racines D'herbe - Rivière D'herbe - Recouvert D'herbe - Plaques D'herbe - Taches D'herbe - Touffes D'herbe - Banque D'herbe - Extrait D'herbe - Tas D'herbe - Recouverte D'herbe - Champ D'herbe - Revêtement D'herbe
