Translation of "bons de souscription d'exercice" to English language:
Dictionary French-English
Bons de souscription d'exercice - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| warrants ( ou bons de souscription ) | ( ii ) warrants |
| ii ) warrants ( ou bons de souscription ) | ( ii ) warrants |
| Décrire la procédure d'exercice de tout droit préférentiel de souscription, la négociabilité des droits de souscription et le traitement réservé aux droits de souscription non exercés. | The procedure for the exercise of any right of pre emption, the negotiability of subscription rights and the treatment of subscription rights not exercised. |
| le montant des valeurs mobilières convertibles, échangeables ou assorties de bons de souscription, avec mention des conditions et modalités de conversion, d'échange ou de souscription | The amount of any convertible securities, exchangeable securities or securities with warrants, with an indication of the conditions governing and the procedures for conversion, exchange or subscription. |
| Le principe d'un prospectus de base a donc été introduit pour couvrir les programmes d'offre de titres autres que de capital, plus les bons de souscription d'action. | A base prospectus regime was introduced to cover offering programs for non equity securities with the addition of equity warrants. |
| En émettant des actions préférentielles assorties de bons de souscription (options), on réduit les risques pour le public, tout en lui assurant une participation aux bénéfices potentiels. | By issuing preferred shares with warrants (options), one reduces the public s downside risk and ensures that they participate in some of the upside potential. |
| les instruments financiers émis par l entité qui répondent à la définition d un instrument de capitaux propres selon IAS 32 (y compris les options et bons de souscription d actions). | financial instruments issued by the entity that meet the definition of an equity instrument in IAS 32 (including options and warrants). |
| La grande majorité ayant choisi l offre subsidiaire et dans l hypothèse où ils exerceraient systématiquement leurs bons de souscription, les porteurs d océanes apporteront par cette voie 17,2 millions EUR, | Inasmuch as the vast majority have chosen the second alternative and supposing they systematically exercise their stock options, convertible bond holders will thus contribute EUR 17,2 million, |
| Aucune souscription trouvée | No subscription is found |
| (k) l existence de parts bénéficiaires, d obligations convertibles, de bons de souscription (warrants), d options et de titres ou droits similaires, avec indication de leur nombre et de l étendue des droits qu ils confèrent | (k) the existence of any participation certificates, convertible debentures, warrants, options or similar securities or rights, with an indication of their number and the rights they confer |
| le nombre d'options sur actions non exercées à la fin de l'exercice, leur prix d'exercice, leur date d'exercice et leurs principales conditions d'exercice | the number of share options unexercised at the end of the financial year their exercise price, the exercise date and the main conditions for the exercise of the rights |
| La souscription au capital | Capital subscription |
| MODALITÉS D'EXERCICE DE LA PROFESSION | DETAILED RULES FOR PURSUING THE PROFESSION |
| Même genre d'exercice. | Same sort of drill. |
| Nous avons besoin d'exercice. | We need exercise. |
| Il a besoin d'exercice. | And he needs lots of exercise. |
| D'exercice au grand air. | A little outdoor exercise. |
| 2002 (4 mois d'exercice) | 2002 (4 months operations) |
| Décret no 92 619 du 6 juillet 1992 relatif à l'exercice en commun de la profession d'architecte sous forme de société d'exercice libéral société d'exercice libéral à responsabilité limitée SELARL, société d'exercice libéral à forme anonyme SELAFA, société d'exercice libéral en commandite par actions SELCA | A mortgage broker must be a resident of Nova Scotia. |
| Les critères de convergence La souscription au capital | Convergence criteria Capital subscription |
| Clé de répartition pour la souscription au capital | Key for capital subscription |
| La Commission peut prendre en compte également le capital apporté lors de l exercice des bons de souscription d action à hauteur de 17 millions EUR, puisque les anciens porteurs d océanes n étaient pas obligés de choisir cette option. | The Commission can also take into account the capital contributed at the time of exercise of share warrants to the tune of EUR 17 million, since former convertible bond holders were not obliged to choose this option. |
| (a) la souscription et le provisionnement | (a) underwriting and reserving |
| droit préférentiel de souscription de titres de même catégorie, | Pre emption rights in offers for subscription of securities of the same class. |
| droit préférentiel de souscription de titres de même catégorie | Pre emption rights in offers for subscription of securities of the same class |
| Elle lui conseilla de faire davantage d'exercice. | She advised him to do more exercise. |
| Elle lui conseilla de faire davantage d'exercice. | She advised him to get more exercise. |
| Il lui conseilla de faire davantage d'exercice. | She was advised by him to get more exercise. |
| J'ai besoin de faire un peu d'exercice. | Need a little exercise. |
| 13 Modalités d'exercice du droit de renonciation | (a)13 Arrangements for application of the cooling off period |
| 13 modalités d'exercice du droit de renonciation | 13 Arrangements for application of the cooling off period |
| Je ne fais jamais d'exercice. | I never do any exercise. |
| Nager est une sorte d'exercice. | Swimming is a form of exercise. |
| Pour un petit peu d'exercice | For a little exercise |
| Oui. Elle aura plus d'exercice. | Then she'll get twice the exercise. |
| Afficher la liste des ports connectés (pas de souscription) | List connected ports (no subscription action) |
| Actions (privilégiées, amortissables, assorties de droits de souscription privilégiés, etc.) | Shares (preference shares, redeemable shares, shares with preferential subscription rights etc.) |
| Le docteur me conseilla de faire plus d'exercice. | The doctor advised me to take more exercise. |
| Elle lui a conseillé de faire davantage d'exercice. | She advised him to do more exercise. |
| Elle lui a conseillé de faire davantage d'exercice. | She advised him to get more exercise. |
| Il lui a conseillé de faire davantage d'exercice. | She was advised by him to get more exercise. |
| Le souci de transparence et d'exercice des responsabilités __________ | Transparency and accountability ___________ |
| Il est physiquement possible de faire plus d'exercice. | It's physically possible to exercise more. |
| Conditions d'exercice des activités de pêche clause d'exclusivité | Exploratory fishing surveys |
| Conditions d'exercice des activités de pêche clause d'exclusivité | The European Union shall communicate to the Malagasy authorities the applications for exploratory fishing authorisations on the basis of a technical file specifying |
Recherches associées : Bons De Souscription - Bons De Souscription - Bons De Souscription - Bons De Souscription Données - Bons De Souscription D'appel - Bons De Souscription émis - Bons De Souscription Nus - émission De Bons De Souscription - Exercice De Bons De Souscription - Bons De Souscription Et ENTREPREND - Obligations Avec Bons De Souscription - Bons De Souscription En Circulation - Options Et Bons De Souscription - Droits Et Bons De Souscription
