Translation of "bois massif collées" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Il est constitué de feuilles de bois (placages) collées entre elles. | It consists of sheets (plies) of wood veneer, which are glued together. |
| Profils pour lambris et revêtement mural extérieur en bois massif | Profiles for solid wood panelling and cladding |
| Sol en bois massif avec produit de revêtement et non spécifié ci dessus | Solid wood flooring with surface coating and not specified above |
| Les principaux matériaux utilisés sont le marbre, le bois massif et les tissus précieux. | Amongst the most frequently used materials are marble, solid wood and expensive textiles. |
| CLASSES DE RÉACTION AU FEU POUR LES LAMBRIS ET REVÊTEMENTS MURAUX EXTÉRIEURS EN BOIS MASSIF | CLASSES OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE FOR SOLID WOOD PANELLING AND CLADDING |
| Les deux pages étaient collées. | Two pages must've got hanged together. |
| Les mouches y restent bien collées. | I've seen the flies on the flypaper and it seems to me they stick very well. |
| D'où les affiches collées sur le van. | That's what the posters on the truck are for. |
| Panneau pour revêtement de sol composé de trois couches en bois massif (d une épaisseur totale de 14 mm). | A flooring panel composed of three layers of solid wood (total thickness of 14 mm). |
| Pour les sols en bois et les lambris et revêtements muraux extérieurs en bois massif, il est nécessaire d utiliser la classification instaurée par la décision 2000 147 CE. | In the case of wood flooring and solid wood panelling and cladding it is necessary to use the classification established in Decision 2000 147 EC. |
| Ensuite, parce qu il continue à autoriser l abattage légal massif du bois par les compagnies minières, agricoles, forestières et immobilières. | Second, because he continues to allow massive, legal logging by mining, agricultural, timber, and real estate corporations. |
| établissant la classification des caractéristiques de réaction au feu de certains produits de construction pour ce qui concerne les sols en bois et les lambris et revêtements muraux extérieurs en bois massif | establishing the classes of reaction to fire performance for certain construction products as regards wood flooring and solid wood panelling and cladding |
| Il a été créé entre 1789 et 1791 pour acheminer le bois à partir du massif de la Šumava vers l arrière pays. | This was built in 1789 to 1791 for transportation of wood from the mountains of Šumava inland. |
| On était 10 à 15 personnes collées aux stores du magasin. | We were 10 15 people standing by the shop's door. |
| Elles peuvent être empilées et collées ensemble pour faire des ornements. | They can be stacked up and glued together to make ornaments. |
| Je créais des scuplture presque collées aux murs, c'était vraiment difficile. | I made sculptures within inches of the walls. It was really difficult, |
| Les produits du bois de haute technologie gagnent en outre des parts de marché dans le secteur de l'ameublement et pour d'autres applications, dans lesquelles ils remplacent le bois massif et parfois des matériaux non ligneux. | However, other than residential construction needs, EWPs are gaining market share in furniture and other applications, substituting for solid wood, and sometimes for non wood materials. |
| Massif | Massif |
| Ce sont des panneaux fabriqués avec de jeunes arbres, avec des petits arbres, de petites pièces de bois, collées ensemble pour faire des panneaux énormes 2,5 mètres de large, 20 mètres de long, et de différentes épaisseurs. | These are panels made with young trees, small growth trees, small pieces of wood glued together to make panels that are enormous eight feet wide, 64 feet long, and of various thicknesses. |
| Seulement 12 particules de matière, collées ensemble par quatre forces de la nature. | Just 12 particles of matter, stuck together by four forces of nature. |
| C'est pas parce que les pages étaient collées qu'il faut rejeter ce livre. | Just because you get a couple of pages stuck together, there's no reason to condemn the whole book. |
| Leur respiration était courte et rauque. Leurs belles robes étaient collées par la moiteur. | Their breath came quick and hoarse, and their beautiful coats were matted with moisture. |
| Deux pièces de monnaie identiques sont collées sur deux feuilles de carton de même surface. | Two identical coins are glued on two cardboard with the same surface. |
| Quel chien massif ! | What a big dog! |
| C'est plus massif. | It's bigger. |
| De l'or massif. | Solid gold. |
| Il est composé de six couches trois de plastique et trois d'aluminium, qui sont collées ensemble. | There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together. |
| Il est composé de six couches trois de plastique et trois d'aluminium, qui sont collées ensemble. | There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together. |
| Le massif des Cerces est un massif des Alpes à la frontière franco italienne. | The massif des Cerces is a region of the French Alps on the Franco Italian border. |
| La Tête du Rouget appartient au massif du Soreiller, dans le massif des Écrins. | Tête du Rouget is a mountain in the French Alps, located in the Massif des Écrins. |
| Le parc national Le parc comporte quatre grands massifs, le massif Black Mountain, le massif de , le massif des Brecon Beacons et les Black Mountains. | The Brecon Beacons National Park The Brecon Beacons are one of four ranges of mountains and hills in South Wales which make up the Brecon Beacons National Park. |
| Ce chien est massif. | This dog is big. |
| Ce chien est massif. | That dog is big. |
| Il semble authentique, massif. | It's so authentic. And it's really solid. Yeah. |
| Un massif de zinnias? | Zinnia bed, huh? |
| Le mont Craddock est une montagne située dans le massif Craddock (massif Sentinel) en Antarctique. | Mount Craddock is a large, bold mountain forming the south extremity of Craddock Massif in Sentinel Range, the highest mountain in Antarctica. |
| Le massif de la Vanoise est un massif montagneux des Alpes françaises, intégralement situé en Savoie. | The Vanoise massif is an important mountain range of the Graian Alps in the Western Alps. |
| Bois. Bois! | Drink! |
| Bois, charbon de bois et ouvrages en bois charbon de bois | Wood and articles of wood wood charcoal |
| Un planking massif pour protester. | Mass planking protest. |
| Karst of the Arabika massif. | Karst of the Arabika massif. |
| Il est très, très massif. | It is very very massive. |
| Grand, massif, une belle pièce. | Long, tall, drink of a man. |
| Une trompette en argent massif. | A solid silver trumpet. |
| Il est entouré par le massif de la Chartreuse au nord est, le massif du Taillefer face à la Matheysine à l'est et le massif du Diois au sud. | It is surrounded by the Chartreuse Mountains to the north, the Matheysine area of the Dauphiné Alps to the east, and the Diois Massif to the south. |
Recherches associées : Bois Massif - Bois Massif - Bois Massif - Bois Massif - Panneau En Bois Massif - Meubles En Bois Massif - Pièces Collées - Coutures Collées - Collées Ensemble - Argent Massif - Or Massif - Exode Massif
