L'eau est conductrice d'électricité.	Water conducts electricity.
Mon épouse est mauvaise conductrice.	My wife is a poor driver.
Elle est une conductrice lamentable.	She is a very poor driver.
Je suis la meilleure conductrice !	I'm the best driver.
La conductrice a subi plusieurs blessures.	The driver sustained multiple injuries.
La conductrice du tramway fut légèrement blessée.	The tram driver was slightly injured.
Israël Sur l'arrestation d'une conductrice en Arabie Saoudite	Israel Saudi Woman Driver Arrested Global Voices
Tom a dit que Mary était mauvaise conductrice.	Tom said that Mary was a bad driver.
L 'idée conductrice de ces modules est la suivante	The general idea of persistence modules is this
Objet Accès des femmes à l'emploi de conductrice de trains	Subject Why no women train drivers
La conductrice a regagné sa cabine et a fermé les portes.	The driver returned to her cabin, closed the doors.
Dieu m'avait dirigée dans mon choix, et je remerciai sa providence conductrice.	God directed me to a correct choice I thank His providence for the guidance!
Des types cools, des types enthousiastes, et voici Selma, qui j'adore cette conductrice.	Cool guys, excited guys, and here is Selma, who I love this driver.
Arabie Saoudite Indignation après la condamnation d'une conductrice à 10 coups de fouet	Saudi Arabia Outrage Over 10 Lashes for Female Driver Global Voices
Dans l'automobile de la vie, Papa n'était qu'un passager. Ma mère était la conductrice.	And after returning from Army service, he worked at the Breyers Ice Cream plant in the 1950s.
La voiture d'une conductrice a été percutée par un conducteur fantôme, qui lui est indemne.	The car driven by the injured woman was hit by a driver who was travelling in the wrong direction and came out unhurt.
Il ne nécessite aucune préparation du cuir chevelu, pas de gel ou de pâte conductrice.	It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.
Une conductrice du tram a pu freiner à temps et vu le chauffeur prendre la fuite.	A female tram driver was able to brake in time and saw the driver flee.
Au moment où j'allais l'atteindre, mon étoile conductrice disparut quelque obstacle se trouvait entre elle et moi.	My star vanished as I drew near some obstacle had intervened between me and it.
L'élément de puissance est fixé au refroidisseur avec une vis, un clip ou une colle conductrice de la chaleur.	In general, the temperature of the device or component will depend on the thermal resistance from the component to the environment, and the heat dissipated by the component.
Je suis peut être comme ça, mais je suis une bonne conductrice qui n'a eu que cinq points de retirés.	I may look like this, but I'm a great driver that only had 5 points docked.
Pour Callisto, la couche externe conductrice correspond à la lithosphère froide et rigide dont l'épaisseur est d'une centaine de kilomètres.	For Callisto, the outer conductive layer corresponds to the cold and rigid lithosphere with a thickness of about 100 km.
J'étais jeune conductrice, je roulais sur l'autoroute, et j'ai vu le feu de freinage de la voiture devant moi s'allumer.	I was a young driver out on the highway, and the car in front of me, I saw the brake lights go on.
bande	tape
Bande	Band
Et c'est pour lui la force conductrice de beaucoup de prétendues innovations dans la musique (et par la même dans d'autre domaines).	There extends back into ancient times musicians who have attempted to express through music the various visions and realities that they perceive, and for me this is the driving force behind many of the so called innovations in music (and indeed in other fields as well).
La bande est toujours montée. L'index d'une bande montée ne peut être effacé. Libérez la bande et réessayez.	Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again.
Je bande.	I've got a boner.
Bande d'idiots !	Suckers!
Bande Magnétique	Magnetic tape
Bande perforée	Punched tape
Bande relais	Transmittal tape
Bande d'hypocrites !	You hypocrites!
Allez bande	Come on strip
La bande...	Guys...
Bande son	Soundtrack
Bande originale	Soundtrack
Bande réindexée	Reindexed Tape
Bande libérée.	Tape unmounted.
Nouvelle bande	New Tape
Bande dessinéeComment	Comic Strip
Bande dessinéeComment	Comic
Bande dessinée	Comic
Bande 160	Band
Bande colorée	Colour coding

Recherches associées : Une Bande Conductrice - Couche Conductrice - Ligne Conductrice - Thermiquement Conductrice - L'encre Conductrice - Barre Conductrice - Plaque Conductrice - Contamination Conductrice - Zone Conductrice - Boucle Conductrice - Couche Conductrice

Afficher cette page en français