Translation of "avril publiés" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ses statuts sont publiés au Moniteur belge du 24 avril 1997. | Its statutes are published in the Moniteur Belge of April 24, 1997. |
| La liste contient les documents publiés à 14 heures, le 18 avril 2005. | The list contains documents issued by 2 p.m. on 18 April 2005. |
| La liste contient les documents publiés à 14 heures, le 28 avril 2005. | The list contains documents issued by 2 p.m. on 28 April 2005. |
| La liste contient les documents publiés à 14 heures, le 15 avril 2005. | The list contains documents issued by 2 p.m. on 15 April 2005. |
| La liste contient les documents publiés à 14 heures, le 13 avril 2005. | The list contains documents issued by 2 p.m. on 13 April 2005. |
| La liste contient les documents publiés à 14 heures, le 29 avril 2005. | The list contains documents issued by 2 p.m. on 29 April 2005. |
| La liste contient les documents publiés à 14 heures, le 7 avril 2005. | The list contains documents issued by 2 p.m. on 7 April 2005. |
| La liste contient les documents publiés à 14 heures, le 26 avril 2005. | The list contains documents issued by 2 p.m. on 26 April 2005. |
| La liste contient les documents publiés à 14 heures, le 19 avril 2005. | The list contains documents issued by 2 p.m. on 19 April 2005. |
| La liste contient les documents publiés à 14 heures, le 22 avril 2005. | The list contains documents issued by 2 p.m. on 22 April 2005. |
| Les textes conférant les pouvoirs requis aux bureaux extérieurs ont été publiés en avril 1992. | The appropriate delegation of authority to the field was issued in April 1992. |
| Des termes de référence plus détaillés ont été publiés par l' Eurosystème en avril 2008 1 . | More detailed Terms of Reference were published by the Eurosystem in April 2008 1 . |
| Ces termes de référence seront publiés sur le site Internet de la BCE le 28 avril 2008 . | These terms of reference will be published on the ECB 's website on 28 April 2008 . |
| La date d' arrêté des statistiques figurant dans le présent Rapport est le 14 avril 2000 , à l' exception des IPCH publiés le 18 avril 2000 . | The cut off date for the statistics included in this Report was 14 April 2000 , with the exception of the HICPs published on 18 April 2000 . |
| Les amendements permettant d'accorder le statut de destinataires agréés au titre du régime TIR devraient être publiés en avril ou mai 2005. | Amendments permitting the status of authorized consignees in TIR are expected to be published in April or May 2005. |
| Les trois premiers rapports semestriels présentés par le Directeur général ont été publiés le 15 avril 1992 (S 23813), le 28 octobre 1992 (S 24722) et le 19 avril 1993 (S 25621), respectivement. | The first three reports submitted by the Director General were circulated on 15 April 1992 (S 23813), 28 October 1992 (S 24722) and 19 April 1993 (S 25621), respectively. |
| Ouvrages publiés | Books published |
| ) Seront publiés | ) To be issued |
| Les lecteurs trouveront ci dessous un tableau de correspondance entre les Journaux officiels concernés publiés à la date du 30 avril et les rectificatifs correspondants. | Given below is a list of the Official Journals published on 30 April and their corresponding corrigenda. |
| Date d' arrêté La date d' arrêté des statistiques figurant dans le présent Rapport sur la convergence est le 14 avril 2000 , à l' exception des IPCH publiés par la Commission européenne ( Eurostat ) le 18 avril 2000 . | Cut off date The cut off date for the statistics included in this Convergence Report was 14 April 2000 , with the exception of the HICPs published by the European Commission ( Eurostat ) on 18 April 2000 . |
| Le comité européen des contrôleurs bancaires ( CECB ) a lui aussi élaboré des principes applicables aux politiques de rémunération , qu' il a publiés le 20 avril 2009 . | The Committee of European Banking Supervisors (' CEBS ') has also developed principles on remuneration policies , which were published on 20th April 2009 . |
| c) Les comptes rendus de la Conférence sur le droit spatial de Beijing, organisée en avril 2004, ont été publiés par l'Institut chinois de droit spatial. | (c) The proceedings of the Beijing Space Law Conference, held in April 2004, were published by the China Institute of Space Law. |
| IX. Articles publiés | IX. Articles published |
| 49 rapports publiés | 49 reports issued |
| Un rapport et une proposition de résolution (rapporteur M. VAN WAMBEKE) ainsi qu'un rapport complémentaire ont été publiés respectivement les 10 mars 1989 et 13 avril 1989. | A report and draft resolution (rapporteur Mr. VAN WAMBEKE) and a supplementary report were published on 10th March and 13th April 1989 respectively. |
| Les éléments principaux des cahiers des charges relatifs aux demandes d'enregistrement de ces dénominations ont été publiés au Journal officiel des Communautés européennes le 27 avril 2002 2 . | The main elements of the specifications relating to the applications to register the names were published in the Official Journal of the European Communities on 27 April 2002 2 . |
| Nombre d'articles publiés 32,330 | Number of published articles 32,330 |
| Principaux écrits non publiés | Main unpublished works |
| Ouvrages publiés en russe | Published books in Russian |
| Ouvrages publiés en anglais | Published books in English |
| Rapports publiés en 2004 | Reports issued in 2004 |
| Documents publiés pour consultation. | Documents have previously been released for consultation. |
| Ils sont publiés, non ? | Well, it gets written, doesn't it? |
| traitement automatique de bout en bout ( STP ) d' établir des lignes directrices pour sa mise en œuvre et un plan de communication , qui ont été publiés en avril 2003 . | It mandated the STP working group to prepare an implementation guideline and communication plan , which were made available to the public in April 2003 . |
| Les comptes annuels , ainsi qu' un rapport de gestion pour l' année 2008 , seront publiés dans le Rapport annuel 2008 de la BCE , qui paraîtra le 21 avril 2009 . | The annual accounts , together with a management report for the year 2008 , will be published in the ECB 's Annual Report 2008 , which will be made public on 21 April 2009 . |
| Les comptes annuels ainsi qu' un rapport de gestion pour l' exercice 2009 seront publiés dans le Rapport annuel 2009 de la BCE qui paraîtra le 19 avril 2010 . | The annual accounts , together with a management report for the year 2009 , will be published in the ECB 's Annual Report 2009 on 19 April 2010 . |
| En avril 2004, les résultats de l'enquête initiale sur les effets des mesures d'intégration ont été publiés par les municipalités locales après la promulgation de la loi sur l'intégration. | In April 2004, the results of the initial research were published on the effects of the integration efforts by the local municipalities after the enactment of the Integration Act. |
| Documents publiés par la Banque centrale européenne ( BCE ) Documents publiés par l' Institut monétaire européen ( IME ) | Documents published by the European Central Bank ( ECB ) Documents published by the European Monetary Institute ( EMI ) |
| Trouvez ceux qui l ont publiés. | Find those who spread it. |
| Les comptes définitifs sont publiés . | The final accounts shall be published . |
| Ses actes ont été publiés. | The proceedings were published. |
| Articles publiés en 1998 Épidémiologie | Articles published, 1998 Epidemiology |
| Articles publiés en 1998 Reitox | Articles published, 1998 Reitox |
| Publiés dans la même série | Published in the same series |
| D'autres modèles seront publiés prochainement. | Other models will be published in the near future. |
Recherches associées : Comptes Publiés - Sont Publiés - Articles Publiés - Documents Publiés - Avis Publiés - Produits Publiés - Articles Publiés - Tarifs Publiés - Tarifs Publiés - Documents Publiés - Résultats Publiés - Sont Publiés - Sont Publiés
