Autrement dit	Or let's put it another way
Autrement dit, le cancer.	That is, cancer.
Autrement dit, des fascistes.	We see them as Fascists.
Autrement dit, allez mourrir.	In other words, go ahead and die.
donneile, autrement dit communautaire.	It will also be necessary to adopt other harmonization measures.
Je l'aurais dit, autrement.	I'd have told, all right.
Autrement dit la divergence s'amplifie.	This means that the divergence is widening.
Autrement dit, ne désespérez jamais.	In other words, do not despair, ever.
Autrement dit relation amour haine.	It's that extreme up and down. That's usually...
Autrement dit, je suis fauché.	So essentially I'm broke.
Autrement dit, face à un	To take a specific example, should free movement of cares
Autrement dit, l'insécurité a augmenté.	Quite simply, the security situation has got worse.
Autrement dit, nous devons économiser.	That means that we must make savings.
Autrement dit, on est perdus.	That's another way of saying that we're lost.
Autrement dit, vous êtes complice.	That means something like accessory after the fact.
Autrement dit, j'ai pris la fuite.	In other words, I ran away.
Autrement dit, nous avons trois options.	In other words, we have three options.
Autrement dit, vous êtes complètement dépassé.	In other words, you have no clue what's going on
Autrement dit, le signe des Chrétiens.	ln other words, the Christian sign?
Autrement dit, c'est moi le menteur?	Unjust? In other words, you say I'm the man who lied.
Autrement dit, la vie encourage le désordre.	In other words, life promotes disorder.
Autrement dit, qu'est ce qu'une société méritocratique?	In other words, what is a meritocratic society?
Autrement dit, des anciens garçons du privé.	In other words ex public school boys.
Autrement dit il y a deux équipes.	It means that there are two shifts in the schools.
Autrement dit, il y a deux équipes...	It means that there are two shifts in the schools. ...
Autrement dit, je peux lui faire confiance.	In other words, I can trust him or her.
Autrement dit, il a l'air complètement normal.	In other words, he looks entirely normal.
Autrement dit, qu'est ce qu'une société méritocratique ?	In other words what is a meritocratic society?
Autrement dit, les problèmes restent les mêmes.	As each subsequent budget bears witness, agricultural spending never exceeded the limit.
Autrement dit, un véritable gouvernement de bureaucrates !	Then we will have a real government of bureaucrats!
Autrement dit, il menace la terre entière.	In other words, he threatens all and sundry.
Autrement dit, c'est de la pure propagande.	In other words, this is naked propaganda.
Autrement dit, ils se sont perdus ici.	Another way of saying where they were lost.
Autrement dit, vous nous avez dit qu'aucun État n'avait exclu aucune langue.	That is, you have said that no State had excluded any language from taking part.
autrement dit, ils vont avoir un train d'avance.	In other words, they will be staying ahead of the game.
Autrement dit, le temps des rançons est terminé.	The time of giving in to ransom demands had come to an end.
Autrement dit, le nouvel ordre mondial serait déséquilibré.	As a result, the new order would be lopsided.
Autrement dit, l'éléphant danse déjà avec le dragon.	In other words, the elephant is already dancing with the dragon.
Autrement dit, l apos augmentation doit être modeste.	In other words, the increase should be modest.
Autrement dit, les nombres algébriques réels sont dénombrables.	In other words, the real algebraic numbers are countable.
Autrement dit, 75 3 x 5 x 5.	So we can write that 75 is 3 times 5 times 5.
Autrement dit, les profils que j'utilise effectivement souvent.	I can actually go up the bottom right hand part and select to view only my favorites.
Autrement dit, le transitaire sera techniquement en faillite.	In addition we think that this kind of control is just not the job of the freight forwarders but the job of the customs, because the T procedure is a customs procedure.
Autrement dit, Monsieur le Président, ce sont les	We have to be honest with ourselves about this and not resort to a policy of hypocrisy!
Autrement dit, des quantités de toute évidence importantes.	That is a very large quantity indeed.

Recherches associées : Autrement Dit Expressément - Dit - DIt - Dit - Autrement Occasionnés - Fournir Autrement - Spécifié Autrement

Afficher cette page en français