Translation of "au niveau maximum" to English language:
Dictionary French-English
Niveau - traduction : Maximum - traduction : Maximum - traduction : Maximum - traduction : Niveau - traduction : Niveau - traduction : Maximum - traduction : Maximum - traduction : Niveau - traduction : Au niveau maximum - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Niveau maximum du filtrage anisotropique | Max. anisotropy filtering level |
Niveau maximum de la liste d' affichage | Max. display list nesting level |
L'Iraq soutient aussi que l'Arabie saoudite a fixé arbitrairement les services environnementaux de référence au niveau maximum. | Iraq argues that Saudi Arabia's evaluation of its ecological survey data is flawed because the data set represents a single point in time. |
3.3 Au niveau du recours des PME aux financements européens, il est nécessaire de simplifier au maximum les procédures d accès. | 3.3 In terms of SME's access to EU funding, the access procedures need to be simplified as much as possible. |
Le niveau maximum du lac Gatún sera élevé de à . | The maximum level of Gatun Lake will be raised from to . |
Au maximum ! | To the max! |
Au maximum. | Up to the limit. |
Une bande de fluctuation serait fixée au niveau communautaire, avec un taux minimum et un maximum de taxation. | A fluctuation band would be set at Community level, with a minimum and a maximum tax. |
Les instruments de réforme peuvent être appliqués avec un maximum d'efficacité si une structure régionale du Groupe appuie des initiatives au niveau des régions comme au niveau des pays. | Reform tools could be applied most effectively if a UNDG regional structure supported both regional and country level initiatives. |
Si la conclusion n est pas totalement explicite, elle n en est pas moins inquiétante le minimum atteint dans les transpositions au niveau européen devrait devenir le maximum (au niveau national). | Although the conclusion is not entirely explicit, it is nevertheless worrying the minimum secured in transpositions at the European level should become the maximum (at the national level). |
Cependant, il était conçu pour faciliter les mises à niveau, une propriété que les Britanniques ont exploitée au maximum. | However, it was designed with room for upgrades, which the British managed to use to the maximum. |
Les sites fédéraux ont été divisés en cinq niveaux de sécurité allant du niveau 1 (besoin de sécurité minimum) au niveau 5 (besoin de sécurité maximum). | Federal sites were divided into five security levels ranging from Level 1 (minimum security needs) to Level 5 (maximum). |
Reposter au maximum !! | Max repost!! |
30 (au maximum) | 30 (maximum) |
10 au maximum | In case the importing Party arrives at a negative conclusion, it shall provide the exporting Party with a detailed and reasoned explanation. |
Le Parlement a le pouvoir pour essayer qu' au niveau 1, on entre au maximum dans le détail, ce qui retarderait le processus. | Parliament has the powers to try to go into the maximum detail within level 1, which would delay the process. |
a) Supprimer l'écart entre le niveau maximum et le niveau minimum d'intensité lumineuse des feux à deux niveaux d'intensité | (a) close the gap between existing maximum and minimum luminous intensity levels for |
(Trois réponses au maximum) | (Maximum 3 responses) |
(au maximum douze mois) | (up to a maximum of twelve months) |
Les deux au maximum ! | Bothsidesat maximum! |
Lorsque le niveau d'activation est moyen, la capacité de rendement atteint au contraire son maximum sans que la sollicitation devienne excessive. | Psychological strain during office work is geared to stress experiences and is a function of the activation of the central nervous system. |
Les États membres établissent un niveau de marquage de 6 mg au minimum et de 9 mg au maximum de marqueur par litre d'huile minérale. | Member States shall fix a marking level of at least 6 mg and not more than 9 mg of marker per litre of mineral oil. |
Il me semble néanmoins nécessaire, lorsque l'on veut faire une action au niveau de notre Assemblée, de réunir le maximum de consensus. | Turning now to the question of human rights, it is clear that the proud Romanian people are today living under a very harsh regime, and that in addition to being deprived of these rights, as we in the West understand them, they are also deprived of certain basic requirements of life, a fact which must inevitably relegate the question of human rights to a secondary plane. |
Trois paramètres au maximum attendus | A maximum of three parameters expected |
Dans trois jours au maximum. | Three more days at the most. |
Détergents (4 points au maximum) | Detergents (up to 4 points) |
Compostage (3 points au maximum) | Composting (up to 3 points) |
Papier (2 points au maximum) | Paper products (up to 2 points) |
La capacité de la femme à trouver le mot juste rapidement, l'articulation basique intervient au milieu du cycle menstruel lorsque le niveau d'oestrogène est au maximum. | Women's ability to find the right word rapidly, basic articulation goes up in the middle of the menstrual cycle, when estrogen levels peak. |
Au niveau maximum de son déploiement, la Force d apos intervention unifiée comptait 37 000 hommes répartis sur 40 environ du territoire somali. | At the peak of its deployment, UNITAF had 37,000 troops distributed over approximately 40 per cent of the territory of Somalia. |
Le niveau maximum d'eau du réservoir par rapport à la mer est de 175 ou . | When the water level is at its maximum of above sea level, which is higher than the river level downstream, the dam reservoir is on average about in length and in width. |
Nielsen, Brøndlund (LDR), par écrit. (DA) Quel est le niveau maximum de radioactivité tolerable? rable? | NIELSEN, Brøndlund (LDR), in writing. How low a level of radiation is too much? |
200 assertions au maximum sont autorisées. | Assertions count towards the maximum of 200 parenthesized subpatterns. |
Des lois qu'ils exploitent au maximum. | Laws which PRQ exploit to the full. |
Deux réunions par an au maximum | A maximum of two meetings a year |
inspections durent 4 mois au maximum. | average, 6 months with almost half of the inspections lasting 4 month or less. |
Au maximum, ce sera quatre ans. | At least it will be 4 years... |
Proche correspondant à 1,5 au maximum. | Close to means a maximum differential of 1.5 . |
Deux, trois, ou quatre au maximum. | Until now multilingualism has been the hallmark of the weak. |
Notre crédit est étiré au maximum. | Our credit is stretched to the breaking point. |
Aliments biologiques (2 points au maximum) | Organic food (up to 2 points) |
La photo montre le niveau de rayonnement gamma au centre de Kiev à 0,09 μSv h le maximum acceptable étant de 0,30 μSv h. | The photo shows the level of gamma radiation in downtown Kyiv at 0.09 μSv h with an acceptable maximum of 0.30 μSv h. |
Un facteur clé du succès de l'interopérabilité, surtout dans le domaine des TIC, est de l'aborder au niveau juridique approprié pour produire l'effet maximum. | A key factor in the success of any interoperability, especially in the area of ICT, is to address it at the right legal level for maximum effect. |
Au niveau de difficulté maximum, un seul missile ennemi abat le joueur, alors qu'en mode facile, l'avion du joueur peut résister à plusieurs missiles. | On the hardest difficulty level, a single enemy missile can down the player's aircraft, whereas on the easiest level it would take several missile hits. |
Je levai les sites au maximum compensation a été fixé au maximum, ils étaient presque hors de ma ligue | I raised my sights to the fullest compensation was set to the maximum, they were almost out of my league |
Recherches associées : Niveau Maximum - Niveau Maximum - Niveau Maximum - Au Maximum - Au Maximum - Au Maximum - Au Maximum - Au Maximum - Au Maximum - Au Maximum, - Niveau D'utilisation Maximum - Au Maximum Absolu - Profiter Au Maximum - Est Au Maximum