Translation of "attendu cette semaine" to English language:
Dictionary French-English
Attendu - traduction : Attendu - traduction : Cette - traduction : Semaine - traduction : Attendu - traduction : Attendu - traduction : Attendu cette semaine - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Tim a attendu ton retour toute la semaine. | Tim's been waiting the whole week for you to get back. |
Pourquoi ne pas avoir attendu les élections, dans moins d'une semaine ? | Why did the people not wait for the elections, taking place in less than a week? |
J'ai, pendant toute la fin de semaine, attendu un coup de fil important. | I waited the entire weekend for an important phone call. |
Filles, cette semaine, cette semaine, vous devez aller. | Girls, this week, this week you have to go. |
Or, cette nuit là il a attendu. | That night he waited there. |
Selon nos informations, le procès qui a été ouvert à l'encontre de M. Tsiakourmas a repris cette semaine à Famagouste et un verdict peut être attendu sous peu. | According to our information, the proceedings which were opened against Mr Tsiakourmas resumed this week in Famagusta and a verdict is expected shortly. |
Le résultat de cette élection présidentielle était attendu. | This presidential election outcome was an expected one. |
Cette semaine ? | This week? |
Cette semaine | This Week |
Cette semaine | This week |
Cette semaine, la Commission a publié un Livre blanc très attendu sur la gouvernance européenne, dont l'idée maîtresse est que les institutions européennes se doivent d'écouter au lieu de dicter. | This week the Commission published a welcome White Paper on European governance, the thrust of which reflects the need for EU institutions to listen, rather than dictate. |
Et cette semaine ? | How about this week? |
Cette semaine, j'ai | Just this week I |
Appelez cette semaine. | Call this Week one. |
Pas cette semaine. | Why, no, sir. Not this week. |
Pas cette semaine. | What? |
Rien cette semaine. | Nothing this week. |
J'ai attendu et attendu. | I waited and waited. |
Cette semaine est la semaine de prévention des incendies. | This week is Fire Prevention Week. |
En fait, cette semaine, c'est ma semaine de posture . | In fact, this week is my Core Week . |
Cette semaine a été assurément une semaine exception nelle. | They will be what we make of them. |
Cette commission publiera son rapport tant attendu le 14 septembre. | On September 14, the Commission will issue its long awaited report. |
Cette manifestation traduit logiquement l'effet attendu après activation du plasminogène. | This observation is consistent with the intended effect of plasminogen activation. |
L'avis du Parlement sur cette proposition fondamentale est vivement attendu. | The search for solutions to trade matters currently in contention between us can only benefit from this. |
L'arrêt dans cette affaire peut être attendu pour l'année prochaine. | The verdict in this case can be expected next year. |
Cette année, comme chaque année, certains ont attendu en vain. | This year, as every year... there are those that have waited in vain. |
Nous avons attendu cinq années, nous avons attendu 1 825 jours depuis le jour où cette mesure aurait dû être introduite. | We have waited five years we have waited 1,825 days since this measure should have been brought in. |
J'étais occupé cette semaine. | I was busy this week. |
Morceaux importés cette semaine | Songs imported within the last week |
Effort total cette semaine | Total effort this week |
nique arrêté cette semaine. | And what do we do? |
Quelle perte cette semaine ? | Well, Sampston, what's the loss this week? |
Pas cette semaine, Jimmy. | Hm? Oh, not this week, Jimmy. |
On sort, cette semaine. | Over there! Come on out this week. |
J'ai attendu et attendu | I have waited and waited |
Cet avis est attendu d'ici à la fin de cette année. | This opinion is expected to be given by the end of this year. |
Cette semaine, Ballmer a confirmé cette idée. | What Ballmer said this week confirms this idea. |
La Cour pénale internationale de la Haye qui enquête sur les crimes commis dans l'est du Congo a attendu cette semaine pour enfin inculper un chef de milices de crimes basés sur le genre. | The International Criminal Court in The Hague, which is investigating the crimes in eastern Congo, has only this week indicted the first Congolese militia commander for gender based crimes. |
Tom n'est pas aussi occupé cette semaine que la semaine dernière. | Tom isn't as busy this week as he was last week. |
C est tout pour cette semaine. | That will be all for this week. |
Cette photo a une semaine !!! | This photo is a week old!!! |
J'apporterai mon repas cette semaine. | I think I'll brown bag it this week. |
J'ai beaucoup mangé cette semaine. | I've eaten a great deal of food this week. |
Cette semaine on est charrette. | This week, we're in a hurry. |
J'ai beaucoup mangé cette semaine. | I have eaten a lot this week. |
Recherches associées : Cette Semaine - Cette Semaine - Cette Semaine - Cette Semaine - Cette Semaine - Cette Semaine - Cette Semaine - Cette Semaine - Attendu La Semaine Prochaine - Déjà Cette Semaine - Mercredi Cette Semaine - Depuis Cette Semaine - Cette Semaine Encore - Rencontrer Cette Semaine