Translation of "arrête de mentir" to English language:
Dictionary French-English
Arrêté - traduction : Arrêté - traduction : Arrête - traduction : Arrété - traduction : Arrêté - traduction : Arrêté - traduction : Arrête - traduction : Arrête de mentir - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Arrête de mentir. | Stop lying. |
| Arrête de mentir. | Oh, stop lying. |
| Arrête de mentir, Jerry. | Stop lying, Jerry. |
| Arrête de mentir, Toni. | That isn't so. Stop lying, Toni. |
| Arrête de te mentir à toi même ! | Stop deluding yourself. |
| Il continuera à mentir, mentir et mentir encore sans la moindre honte. | He will continue to lie and lie and lie some more without any shame. |
| Pourquoi mentir et se mentir à soimême ! | It might be different. Why kid myself? |
| Arrête, arrête, arrête, arrête. | Now go ahead. Stop it, stop it, stop it, stop it. |
| Mentir ? | Passing? |
| Mentir ? | Lying? |
| Impossible de mentir. | I can't lie. |
| Arrêtez de mentir. | Stop lying. |
| Arrêtez de mentir. | Cut out the bluffing. |
| Inutile de mentir. | It's no use trying to bluff me, Barr. |
| Inutile de mentir. | You needn't lie, Mr. Lodge. |
| Cesse de mentir ! | Stop lying. |
| Vous pouvez vous mentir, Richard, vous pouvez me mentir, mais vous ne pouvez pas mentir à Dieu. | You can lie to yourself, Richard you can lie to me but you cannot lie to God. |
| C'est mal de mentir. | It is wrong to tell lies. |
| Inutile de te mentir. | Ain't no point in lying to you. |
| C'est inutile de mentir. | It's useless to go on lying! |
| Pourquoi mentir? | Why lie about it? |
| Sans mentir.... | Not gonna lie.... |
| Vous mentir ? | Did you lie? |
| Pourquoi mentir ? | Why pretend? |
| Pourquoi mentir ? | Why did you lie, and what are you up to? |
| Pourquoi mentir? | Why should I lie? |
| Pourquoi mentir ? | What are you all lying for? |
| Non, arrête. Arrête de filmer. | Stop filming... |
| Arrête de blaguer, arrête de blaguer. | Stop joking, stop joking. |
| Arrête ! Arrête ! | Stop it, stop it! |
| Arrête, arrête... | Stop it, stop... |
| Arrête, arrête!!.. | Stop, stop!! |
| Arrête! Arrête! | Stop! |
| Arrête! Arrête! | Stop, stop. |
| Nous le suspectâmes de mentir. | We suspected him of lying. |
| Nous l'avons suspecté de mentir. | We suspected him of lying. |
| Il me soupçonne de mentir. | He suspects me of telling a lie. |
| J'en ai marre de mentir. | I'm sick of lying. |
| J'ai été contraint de mentir. | I was constrained to tell a lie. |
| Interdiction de mentir, réponds honnêtement. | No lying allowed, answer honestly. |
| Inutile de se mentir, Helen. | There's no use trying to fool myself, or you, Helen. |
| Ne l'empêche pas de mentir. | Don't stop her from lying. |
| Quelle raison auraisje de mentir ? | What reason could I have for lying? |
| Pas besoin de me mentir. | Oh, you don't have to hide it from me. |
| Il semble mentir. | He seems to be lying. |
Recherches associées : Te Mentir - Peut Mentir - Vous Mentir - Me Mentir - Accusé De Mentir - Il Arrête - Arrête Par - Arrête D'appeler - Arrête ça - Arrête Tout - Arrête Moi - Arrête D'enregistrer
