Translation of "appuies" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Appuies toi sur moi. | If you don't want to break the remaining leg... ..I'd suggest you lean on me. |
Tu cadres et tu appuies. | Wind it and press. |
Il faut que tu appuies sur le bouton. | You need to press the button. |
Lorsque tu appuies sur le frein, ne le fait pas trop vite, mais plutôt lentement. | When stepping on the brake, don't step on it so quickly, but slowly. |
Rabschaké leur dit Dites à Ézéchias Ainsi parle le grand roi, le roi d Assyrie Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t appuies? | Rabshakeh said to them, Say now to Hezekiah, 'Thus says the great king, the king of Assyria, What confidence is this in which you trust? |
Rabschaké leur dit Dites à Ézéchias Ainsi parle le grand roi, le roi d Assyrie Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t appuies? | Rabshakeh said to them, Now tell Hezekiah, 'Thus says the great king, the king of Assyria, What confidence is this in which you trust? |
Rabschaké leur dit Dites à Ézéchias Ainsi parle le grand roi, le roi d Assyrie Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t appuies? | And Rab shakeh said unto them, Speak ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest? |
Rabschaké leur dit Dites à Ézéchias Ainsi parle le grand roi, le roi d Assyrie Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t appuies? | And Rabshakeh said unto them, Say ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest? |
Alors, j'en avais un, et j'en ai donc créé un petit système low tech où tu appuies avec le pied sur la forme à chaussure, la porte s'ouvre aussitôt, et tu y jettes ton linge sale. | So I had one of those, so I made some low tech gadgetry, there, where you just stomp on the shoe last and then the door flies open, you throw your laundry down. |
Alors, j'en avais un, et j'en ai donc créé un petit système low tech où tu appuies avec le pied sur la forme à chaussure, la porte s'ouvre aussitôt, et tu y jettes ton linge sale. | So I had one of those, so I made some low tech gadgetry, where you just stomp on the shoe last, and then the door flies open and you throw your laundry down. |