Translation of "amas de cellules" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Les cellules interstitielles, isolées ou en amas. | These appear between or sometimes on top of the muscle cells. |
Dans l'expérience qui est rapportée, des chercheurs ont broyé une hydre en un amas de cellules. | In that experiment, the researchers crushed a hydra into a pile of cells. |
Cette mutation amène les cellules du méristème floral à perdre leur identité, et à former un amas de cellules indifférenciées au lieu d'une fleur. | This causes the cells at the floral meristem to gain an undifferentiated identity and, instead of growing into a flower, they grow into a lump of undifferentiated cells. |
amas de galaxies | galaxy cluster |
La décision sur la question de savoir où se situe la limite entre un simple amas de cellules et une vie humaine devra être prise par chacun. | Where the boundary lies between a mere heap of cells and a human life is something we all no doubt have to decide for ourselves. |
amas ouvert | open cluster |
amas globulaire | globular cluster |
Amas ouverts | Open clusters |
Amas globulaires | Globular clusters |
Amas ouverts | Open Clusters |
Amas globulaires | Globular Clusters |
Amas Ouvert | Open Cluster |
Amas globulaire | Globular Cluster |
Amas d' étoiles | Star Clusters |
En fin de compte, elles chercheront souvent à s'installer dans une amas de débris flottants, de préférence un amas d'algues flottantes. | Ultimately, they will often look to settle in a patch of flotsam, preferably a patch of floating seaweed. |
Ils dirent C'est un amas de rêves! | 'A hotchpotch of nightmares!' they said. |
Ils dirent C'est un amas de rêves! | They answered Jumbled dreams! |
Abell 2151 est un amas de galaxies. | Over the middle of the head of the crooked Dragon, he has the tip of his right foot. |
Cette page liste des amas de galaxies. | This page lists some galaxy groups and galaxy clusters. |
Cercle pointillé 160 amas ouvert | dotted circle Open Cluster |
Mais ils dirent Voilà plutôt un amas de rêves! | Nay, but they say 'A hotchpotch of nightmares! |
Mais ils dirent Voilà plutôt un amas de rêves! | Nay, they say These (revelations of the Quran which are inspired to Muhammad SAW) are mixed up false dreams! |
Mais ils dirent Voilà plutôt un amas de rêves! | But they said, They are muddled dreams! |
Mais ils dirent Voilà plutôt un amas de rêves! | Some say, These are his confused dreams. |
Cet amas dénommé Amas de l'Arbre de Noël se situe dans la constellation Monoceros relativement proche de nous, à une distance de 1800 années lumière environ. | The so called Christmas tree cluster , is located in the constellation Monoceros relatively close to us at a distance of about 1800 light years. |
Croix dans un cercle 160 amas globulaire | cross in circle Globular Cluster |
IC 2602 (également connu sous l'appellation Amas Theta Carinae ou Pléiades du Sud) est un amas ouvert situé dans la constellation de la Carène. | IC 2602, also known as the Theta Carinae Cluster or Southern Pleiades, is an open cluster in the constellation Carina. |
La distribution en taille de ces amas est semblable à celles des amas globulaires de la Voie Lactée, la plupart ont un rayon entre 1 et . | These clusters are similar in size distribution to the globular clusters of the Milky Way, with most having an effective radius between 1 and 6 parsecs. |
Elle est utilisée pour exprimer la masse des autres étoiles ainsi que celle des amas stellaires, galaxies, amas, nuages et superamas galactiques. | The solar mass () is a standard unit of mass in astronomy that is used to indicate the masses of other stars, as well as clusters, nebulae and galaxies. |
Souvent, un amas entier de jeunes étoiles effectue le travail. | In many emission nebulae, an entire cluster of young stars is doing the work. |
Programme de nourrices ou quot Amas Externas quot 96 38 | External temporary fostering scheme 96 35 |
Programme de nourrices ( quot Amas Externas quot ) pour enfants nécessitant | External temporary fostering scheme for children requiring |
NGC 2169 est un amas ouvert de la constellation d'Orion. | NGC 2169, is an open cluster in the Orion constellation. |
Aujourd'hui, on n'observe plus que des amas de pierres cassées. | Near the calendar circle, which is made of smaller stones, there are alignments of large megalithic stones. |
Cellules cellules... | cells cells |
Et voici un exemple d'un très fameux amas l'amas de Coma. | And this is an example of a very, actually, famous cluster, the Coma cluster. |
Et il y a des milliers de galaxies dans cet amas. | And there are thousands of galaxies in this cluster. |
Elles tournent dans ce potentiel gravitationnel autour de cet amas, d'accord. | They're moving around in this gravitational potential well of this cluster, OK. |
NGC 1664 est un amas ouvert de la constellation du Cocher. | NGC 1664 is an open cluster in the constellation of Auriga. |
NGC 1023 fait partie d'un amas de galaxies (NGC 1023 Group). | NGC 1023 is a barred spiral galaxy and a member of the NGC 1023 group of galaxies in the Local Supercluster. |
Ces débris commencèrent à se rassembler, formant des amas, | These debris began to gather, forming clumps. |
Résultat un amas de jupons et de nattes au centre du ring. | The result was a puddle of petticoats and braids on the center of the ring. |
Programme de nourrices ou quot Amas Externas quot (Décision 345 79 du | External temporary fostering scheme (Order No. 345 78 SEMF) |
A mon signal, vous vous mettrez à piocher cet amas de pierres. | When I give the signal, you all start work on this rock pile. |
Encore des cellules! Encore des cellules! Encore des cellules! | Got cells, got cells, got cells, got cells, got cells |
Recherches associées : Amas D'étoiles - Amas Dense - Amas Globulaire - Amas De Galaxies - Cellules De Stockage - Couche De Cellules - Plage De Cellules - Banque De Cellules - Suspension De Cellules - Cellules De Sertoli - Cellules De Purkinje - Feuille De Cellules - Cellules De Tige