Translation of "acidité volatile" to English language:
Dictionary French-English
Acidité - traduction : Acidité - traduction : Acidité - traduction : Acidité volatile - traduction : Acidité - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
acidité volatile, exprimée en acide acétique | Form in which information is to be communicated |
acidité volatile, exprimée en acide acétique | PART 1 |
acidité | acidity |
Acidité. | Acidity. |
Acidité... | Acidity... |
acidité citrique, | The Requested Authority shall communicate results of enquiries to the Applicant Authority in writing together with relevant documents, certified copies or other items. |
acidité citrique, | Geographical indications |
Acidité totale | No information required |
Acidité, alcalinité et pH | Acidity, alkalinity and pH value |
Gare à ton acidité. | Remember your heartburn. |
Acidité de la bouche. | Acid mouth. |
Indice de neutralisation (acidité forte) | Neutralisation (strong acid) number |
Acidité, calculée sous forme d'acide acétique | Acidity, calculated as acetic acid |
acidité totale, exprimée en acide tartrique, | at enquiries carried out in the latter's territory. |
acidité totale, exprimée en acide tartrique, | This Committee may submit proposals for amendments to the Joint Council for consideration and approval of the accession of the SADC EPA State concerned to this Protocol pursuant to Article 117 of this Agreement. |
La réputation est volatile. | Reputations are volatile. |
acidité totale en g l acide tartrique (facultatif) | total acidity expressed in g l of tartaric acid (optional) |
Acidité totale exprimée en acide tartrique g l | Total acidity expressed as tartaric acid g l |
Certains v.q.p.r.d. grecs ont un titre alcoométrique volumique total supérieur à 13 vol, ce qui leur donne droit à des dérogations en ce qui concerne la teneur en acidité volatile fixée à l'annexe V, partie B, point 1, du règlement (CE) no 1493 1999. | Some Greek quality wines psr have a total alcoholic strength by volume of at least 13 vol., entitling them to exceptions regarding the volatile acid content laid down in point 1 of Part B of Annex V to Regulation (EC) No 1493 1999. |
Acidité alcalinité et, si nécessaire, pH (1 dans l'eau) | Acidity alkalinity and if necessary pH value (1 in water) |
Mais votre langue n'a pas perdu de son acidité. | And your tongue has lost none of its sharpness, I see. |
L atmosphère politique en Egypte demeure volatile. | The political atmosphere in Egypt remains volatile. |
Pose par terre ce foutu volatile. | Laughing |
De plus, l'équilibre acidité sucre du vin supporte une bonne vivacité. | In addition, the balance of acidity and sugar in the wine supports vivacity. |
La réputation est volatile. La loyauté est inconstante. | Reputations are volatile. Loyalties are fickle. |
2.5.4 L'électricité présente une évolution des plus volatile. | 2.5.4 Electricity presents significant fluctuations. |
Le Moyen Orient est une région très volatile. | The Middle East is a very volatile part of the world. |
La dessinatrice argentine Agustina Guerrero taquine les personnages masculins et féminins au caractère volatile dans sa sérié Diario de una volatil ( Journal d'une volatile ) | Artists like Agustina Guerrero from Argentina, amuses volatile men and women with her series Diario de una volatil (Diary of a volatile ). |
Si vous utilisez également des médicaments réduisant l acidité de l estomac. | It is possible that insufficient |
L Iran est situé au centre d une région extrêmement volatile. | Iran sits at the heart of an extremely volatile region. |
Le marché est volatile, le volume d'activité fluctuant rapidement. | The market is volatile, with rapid short term peaks and valleys in business volume. |
Certains vins de table français portant une indication géographique peuvent avoir un titre alcoométrique volumique total supérieur à 15 vol et présenter par conséquent une teneur en acidité volatile supérieure aux limites fixées à l'annexe V, point B, du règlement (CE) no 1493 1999 mais néanmoins inférieure à 25 milliéquivalents par litre. | Some French table wines bearing a geographical indication can have a total alcoholic strength by volume greater than 15 vol. and can consequently have a volatile acid content above the limits laid down in Part B of Annex V to Regulation (EC) No 1493 1999 but less than 25 milliequivalents per litre. |
Les seules valeurs sûres sont les valeurs analytiques (titre alcoométrique, acidité, pH, etc.). | The only secure values are analytical values (alcoholic strength, acidity, pH, etc.). |
La solution de bicarbonate de sodium protège le vaccin de l acidité gastrique. | The sodium hydrogen carbonate solution protects the vaccine from the gastric acid. |
Production de fumée 2 6 gouttelettes particules enflammées 3 et acidité 4 8 | Smoke production 2 6 and Flaming droplets particles 3 and Acidity 4 8 |
Production de fumée 2 7 gouttelettes particules enflammées 3 et acidité 4 8 | Smoke production 2 7 and Flaming droplets particles 3 and Acidity 4 8 |
Rester volatile est une saine attitude sur le marché actuel. | Continuing volatility is a safe bet in today's market. |
Le théâtre vaste et volatile où politique et religion s'entrecroisent. | The vast and volatile arena, in which politics and religion intersect. |
une acidité de titration non supérieure à 15 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux, | a titratable acidity of not more than 15 mill equivalents per kilogram of total sugars |
une acidité de titration non supérieure à 15 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux | a titratable acidity of not more than 15 milliequivalents per kilogram of total sugars, |
Le coût de l'immobilier dans ces villes est élevé et volatile. | Home prices in these cities are high as well as volatile. |
La situation dans la région du Moyen Orient est très volatile. | The situation in the Middle East region is very volatile. |
La mémoire MRAM () est une mémoire non volatile de type magnétique. | Magnetoresistive random access memory (MRAM) is a non volatile random access memory technology under development since the 1990s. |
Eucalyptus Citriodora Oil est l'huile volatile extraite de l'Eucalyptus citriodora, Myrtacées | Eucalyptus Citriodora Oil is the volatile oil obtained from Eucalyptus citriodora, Myrtaceae |
Torreya Californica Oil est l'huile volatile extraite de Torreya californica, Taxacées | Torreya Californica Oil is the volatile oil obtained from Torreya californica, Taxaceae |
Recherches associées : Acidité Totale - Acidité élevée - Acidité Vive - Correcteur Acidité - Faible Acidité - Acidité Titrable - Forte Acidité - Acidité Vive - Plus Volatile - Stockage Volatile