Translation of "accepter l'offre d'emploi" to English language:
Dictionary French-English
L'offre - traduction : Accepter - traduction : Accepter l'offre d'emploi - traduction : D'emploi - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| L'offre d'emploi est encore ouverte. | The job offer still stands. |
| J'ai décidé d'accepter l'offre d'emploi. | I've decided to accept the job offer. |
| Il a poliment refusé l'offre d'emploi. | He declined the job offer very politely. |
| Tu devrais accepter l'offre du cirque Miracle Shows. | You better wire Miracle Shows you're going to take that job. |
| 5.2 Ligne directrice n 6 Améliorer l'offre d'emploi et les qualifications | 5.2 Guideline 6 Enhancing labour supply and skills |
| 5.2 Ligne directrice n 6 Améliorer l'offre d'emploi et les qualifications | 5.2 Guideline 6 Enhancing labour supply and skills |
| Je crois... tout bien réfléchi... que nous devrions accepter l'offre de Sir John. | I think, uh... Boiling it all down, dear, I think perhaps we better, uh... |
| (2)Renforcer la disponibilité au travail, rendre la recherche d'emploi plus efficace et inciter à accepter une offre d'emploi en réexaminer les systèmes de prestations. | (2) Increase job availability, make job search more effective and increase the incentives to take up job offers in the benefit system. |
| Depuis 2003, Emploi Québec offre également un service automatique d'appariement de l'offre et de la demande d'emploi, Placement en ligne, au profit des employeurs et des personnes en recherche d'emploi. | Since 2003, Emploi Québec has also been offering an automated service, Placement en ligne, matching job offers with job seekers. This service benefits both employers as well as people looking for a job. |
| Une diminution du nombre d'employeurs est synonyme d'une baisse du nombre d'entreprises et, par conséquent, d'un recul de l'offre d'emploi. | A shrinking number of entrepreneurs means a shrinking number of businesses and, consequently, a smaller number of jobs. |
| Dès lors, la stratégie devra étudier avec attention les politiques qui améliorent à la fois l'offre et la demande d'emploi. | Consequently, the strategy must make proper use of policies that improve both the supply and the demand of work. |
| Puis j'ai décidé que j'allais être très malin, et accepter cette offre d'emploi sur la côte ouest. | Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast. |
| Je crois qu'il pourrait par contre accepter l'offre d'un accord entre les institutions afin de progresser d'une autre manière. | Alternatively, it could accept the offer of an agreement amongst the institutions, in order to move forward in another way. |
| Tant l'augmentation de l'offre de main d'uvre que l'amélioration de la productivité amélioreraient les conditions de création d'emploi et permettraient de réduire le chômage. | Both an increase in the available work force and an improvement in productivity would improve the situation in terms of creating jobs and helping to reduce unemployment. |
| En outre, le délai séparant la publication de l'offre d'emploi ou de l'appel à candidatures et la date limite de réponse doit être réaliste. | Moreover, the time allowed between the advertisement of the vacancy or the call for applications and the deadline for reply should be realistic. |
| 2.3.2 Pour un bassin d'emploi dynamique, l'offre de logement pour tous les employés et travailleurs reste une condition essentielle de développement et de nombreux bassins d'emploi en Europe ont une croissance limitée par le manque de logement. | 2.3.2 The ready availability of housing for all employees is a sine qua non for the development of a dynamic employment area, and lack of housing is a factor holding back growth in many employment areas in Europe. |
| 3.2 Pour un bassin d'emploi dynamique, l'offre de logement pour tous les employés et travailleurs reste une condition essentielle de développement et de nombreux bassins d'emploi en Europe ont une croissance limitée par le manque de logement. | 3.2 The ready availability of housing for all employees is a sine non qua for the development of a dynamic employment area, and lack of housing is a factor holding back growth in many employment areas in Europe. |
| 6.1.7 Plus particulièrement, le CESE estime que le réseau EURES devrait devenir un instrument européen exerçant réellement un rôle central d'intermédiaire entre l'offre et de la demande d'emploi. | 6.1.7 In particular, the EESC is of the view that the EURES network should be made a European instrument that really plays a key role in mediating between labour supply and demand. |
| 6.7 Plus particulièrement, le CESE estime que le réseau EURES devrait devenir un instrument européen exerçant réellement un rôle central d'intermédiaire entre l'offre et de la demande d'emploi. | 6.7 In particular, the EESC is of the view that the EURES network should be made a European instrument that really plays a key role in mediating between labour supply and demand. |
| Il convient néanmoins de donner la possibilité pour les travailleurs des sociétés concernées, ou leurs représentants, de donner leur avis sur les répercussions prévisibles de l'offre en matière d'emploi. | The employees of the companies concerned, or their representatives, should nevertheless be given an opportunity to state their views on the foreseeable effects of the bid on employment. |
| 3.3 Le Comité souligne la nécessité, mise en évidence par la Commission, de relever sensiblement les taux d'emploi, notamment dans les grandes économies, et d'accroître durablement l'offre de main d'œuvre. | 3.3 The Committee underscores the necessity stated by the Commission to continually increase employment rates particularly in the large economies and to continually increase the supply of workers. |
| L'offre indique | Tenders shall contain |
| De plus, le Secrétariat de l'ozone a pu accepter l'offre généreuse du Gouvernement autrichien d'accueillir une réception visant à commémorer le vingtième anniversaire de l'adoption de la Convention de Vienne. | In addition, the Ozone Secretariat was able to accept the generous offer of the Government of Austria to host a reception commemorating the twentieth anniversary of the adoption of the Vienna Convention. |
| L'État a réglementé l'offre des services suivants en matière d'emploi l'information relative à la situation sur le marché du travail et aux possibilités de formation professionnelle et de médiation en matière d'emploi la formation professionnelle l'orientation professionnelle l'aide à la création d'une entreprise les placements dans les différentes collectivités. | The provision of the following employment services to all persons has been regulated on the state level informing about the situation in the labour market and about the possibilities of employment training, employment mediation vocational training vocational guidance employment subsidy to start a business community placements. |
| On vous l'offre ! | You can have him for free! |
| J'ai rejeté l'offre. | I rejected the offer. |
| Merci pour l'offre. | Thank you for the offer. |
| L'offre s'est démultipliée. | The choice is growing. |
| Invitations à l'offre | Invitations to make offers |
| Je te l'offre. | All yours. |
| 3.8 Stimuler l'offre | 3.8 Stimulate Supply |
| Adaptation de l'offre | Adjustment of supply |
| Déduction de l'offre | Supply réduction |
| Je vous l'offre? | Will you have this? |
| Je vous l'offre. | It's on me tonight. |
| L'offre est tentante. | Well, that's a mighty tempting' offer. |
| Information sur l'offre | Information concerning bids |
| Publicité de l'offre | Disclosure |
| CONDITIONS DE L'OFFRE | TERMS AND CONDITIONS OF THE OFFER |
| L'offre indique notamment | Tenders shall state |
| L'offre de terrains à bâtir influe de façon sensible sur l'offre de logements. | The availability of land for housing construction significantly affects the supply of housing. |
| Mais il y a dans ce rapport une confusion voulue que nous ne pouvons accepter, rappelant en cela notre attachement, notamment en matière d'emploi, à la préférence nationale et communautaire. | I would ask you, Minister, carefully to read the report by Dr Evrigenis, where there is an endless list of questions, which I could read out to you now, approved by the Parliament but ignored by the Council. |
| Mais l'effet net de plus d'utilisation, plus d'investissement est d'augmenter l'offre. est d'augmenter l'offre. | But the net effect of more utilization, and more investment is going to be an increase in supply. is going to be an increase in supply. |
| Estimant toutefois que la création d'entreprises n'est qu'une partie de la solution, les jeunes préconisent que la politique de lutte contre le chômage des jeunes soit axée autant sur l'offre que sur la demande d'emploi. | However, since youth feel that entrepreneurship is only part of the solution, they encourage youth employment policies to focus on both the supply and the demand side of the labour market. |
| L'une des grandes causes du chômage en Europe est, comme l'indique le rapport, le fait que l'offre et la demande d'emploi ne puissent pas facilement coïncider en période de profondes mutations technologiques et de globalisation. | A major factor giving rise to unemployment in Europe is, as stated in the Report, that the supply and demand for jobs cannot readily adjust to each other in a period of major technological changes and globalisation. |
Recherches associées : Accepter L'offre - Accepter L'offre - Accepter L'offre - Rejeter L'offre D'emploi - Accepter L'invitation - Accepter Que - Va Accepter - Accepter L'application - Peut Accepter - Accepter Pour - Heureusement Accepter
