Translation of "a inséré" to English language:
Dictionary French-English
A inséré - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| a) le point a bis) suivant est inséré | a) The following point (aa) is inserted |
| a) le paragraphe 2bis suivant est inséré | a) The following paragraph 2a is inserted |
| (a) le paragraphe 3ter suivant est inséré | (a) the following paragraph 3b shall be inserted |
| le point A bis suivant est inséré | the following point Aa is inserted |
| a) Au point a), le point suivant est inséré | (a) in point (a) the following subpoint is inserted |
| (a) le paragraphe 1 bis suivant est inséré | (a) paragraph 1a is inserted |
| (a) le paragraphe 1 bis suivant est inséré | (a) the following paragraph 1a is inserted |
| (a) Le paragraphe 2 bis suivant est inséré | (a) The following paragraph 2a, is inserted |
| a) le point d bis) suivant est inséré | (a) the following point (da) is inserted |
| L'article 19 a été inséré uniquement dans ce but. | Article 19 was put in as an early review for that purpose only. |
| Texte inséré | Inserted Text |
| CD inséré | Audio CD inserted |
| inséré par | (as inserted by |
| L apos alinéa suivant a été inséré après le neuvième alinéa | Insert the following paragraph after the ninth preambular paragraph |
| Le procès de Calas a été inséré dans les causes célèbres. | Calas, along with his wife, was a Protestant. |
| (2) À l'article 5, le point a bis) suivant est inséré | (2) In Article 5, the following point (aa) is inserted as follows |
| (a) au paragraphe 1, le point d bis) suivant est inséré | (a) In paragraph 1, the following point (d)a is inserted |
| Un compromis a été trouvé et inséré dans l'avis comme suit | A compromise was reached and the following text was inserted in the opinion |
| Le texte suivant est inséré à la suite de l adaptation a) | the following adaptation shall be inserted after adaptation (a) |
| Texte inséré 160 | Inserted text |
| c) Il a été inséré un nouveau paragraphe 8 conçu comme suit | (c) A new operative paragraph 8 was inserted to read |
| Enfin, le CHMP a inséré des textes sur l interaction rispéridone aliments. | The CHMP also inserted texts on the interaction of risperidone with food. |
| (Cet article a été déplacé et inséré en tant qu'article 13 bis.) | (This Article has become Article 13a) |
| L'article suivant est inséré | As of the dates of deployment of the upgrading of the NCTS referred to in the Annex to Implementing Decision (EU) 2016 578, in the cases referred to in Article 26(1)(a), the traveller shall draw up the paper based transit declaration in accordance with Articles 5 and 6 and Annex B6a to Appendix III. . |
| L'article suivant est inséré | the following Article shall be inserted after Article 30 |
| L'article suivant est inséré | the following Article 4a shall be inserted |
| l'alinéa suivant est inséré | the following subparagraph shall be inserted |
| L article suivant est inséré | The following Article is added |
| h) Après le paragraphe 5, un nouveau paragraphe a été inséré, ainsi libellé | (h) After operative paragraph 5, a new paragraph was inserted, reading |
| Elle a viré au bleu à cause des gènes que nous avons inséré. | It turned blue because of the genes we put in it. |
| (1) A l article 9, il est inséré un paragraphe 2bis libellé comme suit | (1) In Article 9 the following paragraph 2a is inserted |
| d) le paragraphe 3, points a), b), c) et d), suivant est inséré | (d) the following paragraphs 3a, 3b, 3c and 3d are inserted |
| L'amendement 47 a été inséré dans le considérant 8 de la position commune. | Amendment 47 is reflected in recital 8 of the common position. |
| au paragraphe 2, point a), l'alinéa suivant est inséré après le troisième alinéa | in paragraph 2, point (a), the following subparagraph is inserted after the third subparagraph |
| Aucun disque enregistrable n'est inséré. | There is no recordable disc inserted. |
| L article 46bis suivant est inséré | A new Article 46a is inserted |
| Le paragraphe suivant est inséré | a new paragraph 2a is inserted |
| Accepté inséré au dernier tiret | Accepted inserted in last indent |
| Accepté, sera inséré au 7.1 | Accepted, to be inserted in point 7.1 |
| 2) L article suivant est inséré | 2) The following article is inserted |
| Le point suivant est inséré | The following point shall be inserted |
| le paragraphe suivant est inséré | veterinary services |
| le paragraphe suivant est inséré | in paragraph 4, the words Article 55(f) are replaced by Article 55(1)(f) |
| l'article 1erbis suivant est inséré | the following Article 1a is inserted |
| l'article 1erter suivant est inséré | the following Article 1b is inserted |
Recherches associées : A été Inséré - A été Inséré - Il A été Inséré - Complètement Inséré - étant Inséré - J'avais Inséré - Texte Inséré - Inséré Manuellement - Plafond Inséré - Ont Inséré - Sera Inséré - Est Inséré - Nouvellement Inséré - Pas Inséré
