Translation of "Statut Vétéran" to English language:
Dictionary French-English
Statut - traduction : Vétéran - traduction : Statut Vétéran - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Il fut aussi accusé d'avoir déclaré abusivement des blessures de guerre pour obtenir le statut de vétéran. | He was also publicly accused of faking injuries to obtain the status of a war veteran. |
| Un vétéran? | A seasoned veteran? |
| Malgré son statut de vétéran socialiste, Fernandes a été poursuivi par diverses controverses comme le scandale des missiles Barak, et le scandale Tehelka. | A veteran socialist, Fernandes has been dogged by various controversies, including the Barak Missile scandal and the Tehelka affair. |
| Déclaration d'un vétéran des Forces alliées | Statement by a veteran of the Allied Forces |
| Dale est un vétéran, tu sais | Dale veterana que tú sabes más de la cuenta, |
| J'apporterai un Directeur vétéran de l'extérieur. | I'll bring a seasoned veteran director from outside. |
| Ils félicitèrent le vétéran, pour sa promotion. | They congratulated the veteran on his promotion. |
| Childress, vétéran de l'armé et membre du | Childress, an Army veteran and member of the |
| Un vétéran politique de la RDC y assistait. | A veteran politician from DRC was there. |
| Turkménistan La scène musicale locale vue par un vétéran | Turkmenistan A veteran s view of the country's music scene Global Voices |
| Mon oncle est vétéran de la guerre du Viêtnam. | My uncle is a veteran of the Vietnam War. |
| Timor oriental La nation perd un vétéran politique précieux | East Timor Nation Loses a Treasured Political Elder Global Voices |
| Il est un vétéran de la guerre du Golfe. | He is a veteran of the Gulf War. |
| C'était un dur, c'était un vétéran de la rue | Il était dur, c'était un vétéran de la rue |
| Comme Riadh Guerfali, l'activiste numérique vétéran tunisien, a commenté l'incident, | As Riadh Guerfali, the veteran digital activist from Tunisia, remarked over this incident, |
| Vétéran, un psychopathe, un jeune voyou, qui mourra un jour | Veteran, a villian, a young thug, who one day shall fall |
| En février 1999, la WWF engage une autre vétéran du catch Ivory. | In February 1999, the WWF also debuted another veteran female wrestler, Ivory. |
| Comme le colonel Klink, il est vétéran de la Première Guerre mondiale. | Like Colonel Klink, he is a veteran of World War I. |
| Le vétéran nationaliste Jirinovski semble vieux et sans vigueur à côté de Rogozin. | The nationalist warhorse Zhirinovskiy looks old and lifeless compared to Rogozin. |
| Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe), directeur du projet et vétéran de la NSA. | Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe), director of the Backstep Project operations and a long time member of the NSA intelligence community. |
| Gloire à toi, volontaire du Paraguay qui sait te battre mieux qu'un vétéran! | Glory to you, Paraguayan volunteer who fight better tan a veteran! |
| Taïwan En mémoire de Chao Jung Hsu, vétéran taïwanais de la Deuxième Guerre mondiale | Taiwan In memory of Chao Jung Hsu, a Taiwanese WWII veteran Global Voices |
| Comme son père, Simon était un soldat vétéran et rude, ainsi qu'un administrateur capable. | Like his father, Simon was a soldier as well as a capable administrator. |
| Il n'a rien fait depuis quelques temps mais c'est un expérimenté et vrai vétéran. | He hasn't done anything in a while, but he is a tried and true veteran. |
| Je me demande s'il y a un vétéran ici qui sait reconnaître de l'or. | I wonder if there's any oldtimer here that knows real gold when he sees it. |
| Elle est sortie de l'avion et s'est adressée à toute la presse comme un vétéran. | She walked out of the plane and spoke to the whole press as if she was a veteran. |
| Des figures allumées se penchèrent en avant les unes des autres pour apercevoir le vétéran. | There's Buckhorse! they cried. |
| Vétéran de plusieurs guerres, le B 52 n'a largué que des munitions conventionnelles en combat. | A veteran of several wars, the B 52 has dropped only conventional munitions in combat. |
| L ancien coach universitaire et assistant NBA vétéran Dick Harter est engagé comme entraîneur en chef. | Former college coach and veteran NBA assistant Dick Harter was also hired, becoming the team's first head coach. |
| Il est escorté par un vétéran et la veuve d'un soldat mort dans le conflit. | He is escorted home by a veteran of the war, as well as a widow whose husband was killed during the conflict. |
| Ne suis je qu'un vétéran qui se penche avec mélancolie sur les jours de lutte passés ? | Am I merely a veteran wistfully reminiscing about the old days of struggle? |
| Ne suis je qu'un vétéran qui se penche avec mélancolie sur les jours de lutte passés ? | Am I merely a veteran wistfully reminiscing about the old days of struggle? |
| Le gouvernement indien et le milieu politique ont vivement condamné l'agression du politicien vétéran et ministre. | The Indian Government and the political fraternity have strongly condemned the attack on the veteran politician and minister. |
| Le vêtement appartient à l'inspecteur chef Norbert Poehlke, vétéran de quatorze ans de service à Stuttgart. | The uniform was traced to detective chief superintendent Norbert Poehlke, a veteran officer of 14 years in Stuttgart. |
| a attrapé 2 oiseaux et une magnifique harmonie entre un directeur vétéran et une scénariste débutante. | Morning in Kyeongseong , the pioneer of new drama genre. Catching two birds and great harmony between a veteran director and a newbie writer. |
| Et pour ce qui concerne le vétéran politique, l'élu Karel Brezina a réagi de la même façon. | And even though he is a political veteran, the Councilor Karel Brezina responded similarly. |
| Vétéran de la Première Guerre mondiale, il était en France pour suivre les cours du Collège militaire. | A veteran of the First World War he was in France to follow lectures at Military College. |
| Le deuxième vétéran de Gaza était père de 12 enfants (c'était plus que ce qu'avaient les autres), surnommé . | The second Gazan old timer was the father of 12 children (that's more than the rest of them had), nicknamed . |
| Sameer Ahmed est un autre vétéran et joue la basse pour coVEN et Jimmy Khan the big Ears. | Sameer Ahmed is another veteran and plays bass for coVEN and Jimmy Khan the big Ears. |
| Aftandil Tskvitinidze, un vétéran de la scène stylistique géorgienne, présente son travail à Paris, Astana, Bakou et Kiev. | Aftandil Tskvitinidze, a veteran of the Georgian fashion scene has showcased his work in Paris, Astana, Baku and Kiev. |
| Le vétéran pakistanais était parmi les rares personnes à encore porter le fez à sa mort en 2003. | The veteran Pakistani politician Nawabzada Nasrullah Khan was one of the few people in Pakistan who wore the fez, until his death in 2003. |
| Comme vétéran de la guerre de Sécession, il est enterré au cimetière national d'Arlington avec sa femme Marguerite. | As a Civil War veteran, he was buried in Arlington National Cemetery, along with his wife Marguerite, who survived him by three months. |
| Les stars de la décade seront Danny Sullivan, Bobby Rahal, et le vétéran de la F1 Emerson Fittipaldi. | Other stars of the decade included Danny Sullivan, Bobby Rahal, and F1 veteran Emerson Fittipaldi. |
| Un éditorial du journaliste vétéran du New York Times, Nicholas Kristof, a fait des vagues sur la Twittersphère aujourd'hui. | A column by long time New York Times columnist Nicholas Kristof has riled the Twittersphere today. |
| Si je sollicite la terminaison nerveuse d'un vétéran de la deuxième guerre mondiale, il sentira toujours sa main manquante. | And if I tap the nerve ending on a World War II vet, he'll still feel his missing hand. |
Recherches associées : Vétéran Protégé - Vétéran Chevronné - Vétéran Joueur - Vétéran Appartenant - Vétéran Vietnam - Officier Vétéran - Soldat Vétéran - Vétéran Décoré - Personnel Vétéran - Vétéran Pilote - Est Un Vétéran - Un Vétéran De - Vétéran Récemment Séparé
